Thermador SGN30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thermador SGN30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thermador SGN30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thermador SGN30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thermador SGN30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thermador SGN30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thermador SGN30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thermador SGN30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thermador SGN30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thermador SGN30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thermador SGN30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thermador en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thermador SGN30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thermador SGN30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thermador SGN30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTION MANUAL MODELS: GGS30, GGS36, GGS365, GGN30, GGN36, GGN365, SGS30, SGS36G, SGN30, SGN36G Thermador ® ExtraLow™ and T raditional Series Cooktops PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING. IMPORTANT: LOCAL CODES VARY. INSTALLATION, ELECTRICAL CONNECTIONS AND GROUNDING MUST COMPLY WITH ALL APPLICABLE CODES. IMPORTA[...]

  • Página 2

    Page 2 IMPOR T ANT INST ALLA TION INFORMA TION Warning: Improper installation, adjustment, alter- ation, service or maintenance can cause injury or property damage. Refer to this manual. For assis- tance or additional information consult a qualified installer, service agency, manufacturer (dealer) or the gas supplier. This appliance has been tested[...]

  • Página 3

    Page 3 Important Installation Information . . . . . . . . . . . . 2 Step One : Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Step Two : Overhead Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Step Three : Electrical Requirements . . . . . . . . . . . . . . . 4 Step Four : Prepare Cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Step Fi[...]

  • Página 4

    Page 4 STEP TWO: OVERHEAD HOOD • Thermador recommends use of a ducted hood over this cooktop. For wall-mounted hood installations, Thermador recommends that the hood should have a certified rating of no less than 350 CFM on the highest setting. The exhaust hood must be installed according to instructions furnished with the hood. Observe all local[...]

  • Página 5

    Page 5 Fig. 5 CABINET AND COUNTERTOP DIMENSIONS 3" Min. to Wall 3" Deep from Top of Counter 21-3/4" 1" Min. to Wall "F" "B" "E" 3" Min. to Wall 3" Min. to Wall 1" Min. 1/8" Min. Clearance from Cooktop Edge to Start of Radius COOKTOP MODELS DIM. COOKTOP WIDTH “B” NEW* INSTALLA[...]

  • Página 6

    Page 6 Fig. 6 ATTACHING HOLD DOWN BRACKETS & FOAM TAPE INSTALLATION Adjusting Screw Clamp Adjusting Screw Clamp Wooden Block Burner Box Foam Tape (seal) Fig. 7 Wooden Block (to be used with solid surfacing material, i.e. Surell and Corian) Burner Box Adjusting Screw Clamp (to be used with solid surfacing material, i.e. Surell and Corian) Burner[...]

  • Página 7

    Page 7 STEP SIX: PO WER SUPPL Y HOOKUP Rough-In Box 1/2" Female Pipe Threads Supply Cord 120 V Of Wall Receptacle Gas Shut-Off Valve Gas Stubout Cabinet Floor Flex Gas Line Pressure Regulator Shows Direction of Gas Flow 2" 11-5/8" for GGS30, GGN30, SGS30 & SGN30 14-7/8" for GGS36/365, GGN36/365, SGS36G & SGN36G Opening f[...]

  • Página 8

    Page 8 Thermador is a leading manufactur er of Conv ection Micro Thermal Ovens, Convection Thermal Ovens, Thermal Electric Ovens, W arming Draw ers, Free-Standing and Slide-In Ranges, Steel Gas ExtraLow ® Cooktops, Steel Gas Cooktops, Glass Gas ExtraLow Cooktops, Glass Gas Cooktops, Glass Ceramic Gas Cooktops, Glass Ceramic Dual-Fuel Cooktops, Gla[...]