Thermaltake Urban S71 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thermaltake Urban S71. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thermaltake Urban S71 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thermaltake Urban S71 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thermaltake Urban S71, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thermaltake Urban S71 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thermaltake Urban S71
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thermaltake Urban S71
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thermaltake Urban S71
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thermaltake Urban S71 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thermaltake Urban S71 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thermaltake en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thermaltake Urban S71, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thermaltake Urban S71, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thermaltake Urban S71. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 20 13 T he rm al ta ke Te c hn ol og y Co ., L td . A ll R ig ht s Re se rv ed . 20 13 .0 2 Al l ot he r re gi st ere d tr ad em ark s be lo ng to t he ir res pe ct iv e com pa ni es . w ww. t he rm a lt ak e .c o m U s e r' s M a n u al B e n ut z e r h an d b u c h M o d e d’ e m p l oi M a n ua l d e l u s ua r i o M a n ua l e d e l l[...]

  • Página 2

    C ha p t e r 1 . P r o d uc t I nt r o d uc t i on C ha p t e r 2 . I n s t al l a ti o n G u i d e C ha p t e r 3 . L e a d s I n st a l la t i o n C a s e L E D C o n n e c t i o n U S B C o n n e c t i o n 2 . 0 U S B C o n n e c t i o n 3 . 0 A u d i o C o n n e c t i o n 2 . 0 2 . 1 2 . 2 2 . 3 2 . 4 2 . 5 2 . 6 2 . 7 2 . 8 2 . 9 1 . 1 1 . 2 1[...]

  • Página 3

    < 1 60 m m < 3 44 m m C PU C o o le r H e ig h t L im i t at i o n V G A ( A d d - o n c ar d ) L en g t h Li m i ta t i on 3 4 Wa r n i n g a n d N o t i c e W a r ni n g ! ! - H ei g h t li m i t fo r t he C P U h ea t s in k : T he h e i gh t l i mi t f or t h e C PU h e a ts i n k is 1 6 0 mm ( 6 . 3 in c h es ) . - L en g t h li m i t fo[...]

  • Página 4

    S i d e P a n e l D i s a s s e m b l y 5 6 En gli sh / Re mov e th e scr ews o n the b ac k of th e cha ssi s, an d ope n th e sid e pan el. De uts ch / En tfe rn en Si e die S chr au ben a uf de r Rüc ks eit e de s Geh äu ses u nd öf fne n Si e das S eit ent ei l. Fr anç ai s / En lev ez l es vi s à l’a rri èr e du ch âss is et o uv rez [...]

  • Página 5

    7 8 En gli sh / Pl ace t he p owe r sup ply i n pr ope r loc ati on a nd se cur e it w ith s cre ws. De uts ch / In sta ll ier en Si e das N et zte il an s ein er P osi tio n un d si che rn S ie es m it Sc hra ub en. Fr anç ai s / Me tte z l' ali men tat io n dan s le bo n end ro it et sé cur is ez- la av ec de s vi s. Es pañ ol / Co loq ue[...]

  • Página 6

    9 1 0 E x t e r n a l 3 . 5 ” D e v i c e I n s t a l l a t i o n 繁 體中 文 / 1. 移除5 .2 5”擴充 槽檔板 2. 將5. 25” 裝置至 適當的 位置 注意: 如需 移除5 .25” 裝置, 先按 壓5.2 5”無 螺機機 構,再 將5. 25”裝 置往前 推出 。 简体 中文 / 1. 移除5 .2 5”槽 盖 2. 将5. 25” 设备滑 入[...]

  • Página 7

    11 3 . 5 ” & 2 . 5 ” H D D I n s t a l l a t i o n 1 2 2 3 .5 " H DD 2 .5 " H DD En gli sh / 繁體 中文 / 1. P ull t he HD D tra y out . 1 . 將 硬碟托 盤取出 2. P lac e the 2 .5” o r 3.5 ” har d dri ve on t he tr ay an d 2. 將2. 5”或3. 5”硬碟 放置在 硬碟托 盤上, 用螺絲 固定 se cur e it wi th sc[...]

  • Página 8

    13 1 4 Fr an çai s / La s tat io n d’a ccu eil v er tic ale d e dis qu e dur e st in té gré e pou r per me ttr e le tr ans fe rt ul tra r api de ( jus qu’ à 6, 0 Gb its /s ) de do nné es vo lu min eus es ve rs u n dis que d ur S ATA s ans d evo ir u til ise r un bo ît ier d e sto cka ge ex ter ne . Pou r ass ure r un b on fo nct ion ne me[...]

  • Página 9

    15 1 6 日本 語 / 上部 H DD ドッ キン グスロ ット が組み 込ま れてい るた め、外 部保 管エン クロ ージャ を使 わずに 、大 きな デー タを S ATA ハ ードデ ィス クに6. 0 G bps の 高速で 転送 するこ とが できま す。 適切に 作動 するよ うに 、 次の 設定 を正し く[...]

  • Página 10

    P C I C a r d I n s t a l l a t i o n Po rtu gu ês / 1. D esa pe rte o s par afu so s com a c hav e de fe nd as. 2. I nst al e a pla ca PC I no lo ca l ade qua do e ap ara fu se. En gli sh / 1. L oos en t he sc rew s wit h a sc rew dri ver . 2. I nst al l the P CI ca rd in p ro per l oca tio n an d sec ure it w ith s cr ews . De uts ch e / 1. L ö[...]

  • Página 11

    19 2 0 L e a d s I n s t a l l a t i o n G u i d e 2 4 0 m m R a d i a t o r I n s t a l l a t i o n En gli sh / 繁 體中 文 / 1. Re mo ve the t op pa nel an d top fa n bef ore 1. 移除 上蓋 及上方 風扇 mo unt in g t he 24 0mm r adi ato r. 2. 用螺 絲鎖 固散熱 排 2. Fi x the 24 0m m r ad iat or wi th scr ew s. 简体 中文 / De u[...]

  • Página 12

    21 2 2 G ui d e d ' in s t al l at i o n d es f i l s C on ne xi on d es vo yan t s d u bo ît i er / S ur la f ace a va nt du bo ît ie r, vo us tr ou ve re z p lu si eu rs vo ya nt s e t l es fi ls de s bo ut on s. S' il vo us p laî t co nsu lt ez le g ui de d' ut il isa te ur du f ab ri can t de vo tr e c ar te mè re , p ui s c [...]

  • Página 13

    2 4 23 U SB 3 . 0 C on n e ct i on PRESENCE# BLACK SENSE1_RETURN AUD GND SENSE2_RETURN YELLOW BROWN RED PORT1 R PORT2 R PORT1 L BLUE PORT2 L SENSE_SEND KEY PURPLE GREEN ORANGE BLACK A UD IO HD A UD IO Fu n ct io n N . C KEY RED 2 WHITE 2 GREEN 2 BLACK 2 RED 1 WHITE 1 GREEN 1 BLACK 1 USB F unction VC C1 D1 - D1 + GN D NC VC C2 D2 - D2 + GN D KE Y ?[...]

  • Página 14

    2 6 2 5 Thermaltake Power Supply Series (Optional) A s to d a y’ s t ec h no l o gy u p d at e s r ap i dl y, c on s u me r s a re a l wa y s r eq u e st i n g fo r h ig h e r an d h i gh e r P C p er f o rm a n ce , w hi c h a ls o i n cr e a se s l oa d s t o po w e r su p p li e s. T h er e f or e , s el e ct i n g a su i t ab l e an d r e li [...]