Español dropdown-ico

Thermo Products CHX1-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thermo Products CHX1-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thermo Products CHX1-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thermo Products CHX1-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thermo Products CHX1-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thermo Products CHX1-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thermo Products CHX1-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thermo Products CHX1-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thermo Products CHX1-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thermo Products CHX1-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thermo Products CHX1-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thermo Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thermo Products CHX1-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thermo Products CHX1-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thermo Products CHX1-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GAS FURNACE HIGHBOY AND COUNTERFLOW USERS INFORMATION MANUAL MODELS FOR USE WITH NATURAL GAS OR LP GAS (PROPANE) CHB1-50 CDB1-50 MHA1-50 MDA1-50 CHX1-75 CHB1-75 CDX 1-75 CDB1-75 MHA1-75 MDA1-75 CHX1-100 CHB1-100 CDX1-100 CDB1-100 MHA1-100 MDA1-100 CHX1-125 CHB1-125 CDX1-125 CDB1-125 MHA1-125 MDA1-125 : IF YOU DO NOT FOLLOW THE SAFETY PRECAUTIONS BE[...]

  • Página 2

    INDEX SECTION B E G I N N I N G P A G E I . S A F E T Y I N F O R M A T I O N 1 I I . GENERAL INSTRUCTI ONS 5 III. FU R N AC E O P E RA T ION 1 0 A. W ARNI NGS BEFORE OPERATING 10 B. OP ERATI NG INSTRUCTIONS 10 C. SHUTDOWN PROC EDURE 11 I V. HOMEOWNER/USER MAINTENANCE I NSTRUCTI ONS 11 (ROUTINE MAI NTENANCE) A. ANNUAL INSPECTION 11 B. FI LTER MAI N[...]

  • Página 3

    All installations and ser vices m ust be perform ed by qualified se rvice personne l. 1 I. SAFETY INF ORMATION This and the following page contain reproductions of the various warning and instruction labels placed on the Thermo Pride Condensing Gas Furnaces. Please read and comply with the contents of these labels.[...]

  • Página 4

    All installations and ser vices m ust be perform ed by qualified se rvice personne l. 2 This and the previous page contain reproductions of the various warning and instruction labels placed on the Thermo P ride Two Stage Condensing Gas Furnaces. P lease read and comply with th e contents of these l abels.[...]

  • Página 5

    All installations and ser vices m ust be perform ed by qualified se rvice personne l. 3[...]

  • Página 6

    All installations and ser vices m ust be perform ed by qualified se rvice personne l. 4 This page contains var ious warnings and cautions found t hroughout this m anual. P lease read and comply w ith the statements below . : IF YOU DO NOT FOLLOW THE SAFETY PRECAUTIONS BE LOW A ND IN THIS MA NUAL , A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERT Y DA[...]

  • Página 7

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 5 II. GENERAL INSTRUCTIONS 1. : Property damage, personal injury , or loss of life could result from repair or service of this furnace by any one other than a quali fied heating contractor. Only the routine maintenance described in this manual may be performed by [...]

  • Página 8

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 6 Figure 2[...]

  • Página 9

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 7 Figure 3[...]

  • Página 10

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 8 3. : To avoid injury from moving parts, shut off the power to the furnace before removing blower compartment door. 4. : Keep furnace free and clear of combustibl e materials, gasoline, and other flammable liquids and vapors. 5. The furnace needs air for combusti[...]

  • Página 11

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 9 8. The furnace should be inspected annually by a qualified heating contractor. 9. : Do not use this furnace if any part has been under water. Immediately call a qualified heating contractor t o inspect the furnace and to replace any part of the control sy stem a[...]

  • Página 12

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 10 III. FURNACE OP ERATION A. WARNINGS BEFORE OPERATING FOR YOUR SAFETY, READ BEFORE OPERATING : A fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life if y ou do not follow these instructions e xactly . A. This appliance does not [...]

  • Página 13

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 11 5. Turn gas control knob clockwise to “OFF ” position. (For g as valves with a switch, move the switch to the “OFF” position). 6. Wait five (5) minutes to clear out any gas. If y ou then smell gas, STOP! Follow Step B in the previous safety information.[...]

  • Página 14

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 12 NOTICE: This furnace has been shipped from the factory with a permanently lubricated circulating air blower motor. Any maintenance to this blower motor is to be performed only by a qualified heating contractor. B. FILTER MAINTENANCE P ROCEDURE 1. The return air[...]

  • Página 15

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 13 Figure 4. FILTER R EPLAC EMENT See Table 1 f or minimum heating filter areas re quired for the differe nt ty pes of filters ava ilable should the filter used require replacement. I f the unit is equipped with cooling, contact y our installer or a qualified serv[...]

  • Página 16

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 14 MINIMUM FILTER AREA REQUIRED (LENGTH X WIDTH, SQ. IN.) TABLE 1 FILTER TY PE MAXIM UM RATE AIR VELOCITY FURNACE MODEL CDB1, CHB1-50 MDA1, M HA1-50 CHX1, CDX1-75 CDB1, CHB1-75 MDA1, M HA1-75 CHX1, CDX1-100 CDB1, CHB1-100 MDA1, M HA1-100 CHX1, CDX1-125 CDB1, CDB1-[...]

  • Página 17

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 15 3. Flue Pipe Connection & Chimney for MDA1/MHA1: Visually check flue pipe and chimney for tightness, blockage and corrosion. I f fittings are loose or if blockage or corrosion is suspected to be a problem, contact a qualified heating contractor. Make sure h[...]

  • Página 18

    All installations and ser vices must be pe rform ed by qualified se rvice pe rsonnel. 16 9. Make sure the burner flames are in good adjustment (See Figure 6). B urner flames should not impinge or fire ag ainst the side of the tube opening. NOTICE: It is not unusual to have orangish flames visible in the tube for L P gas. Figure 6. : Call a qualifie[...]