Español dropdown-ico

Thule ClipOn High 9106 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Thule ClipOn High 9106. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Thule ClipOn High 9106 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Thule ClipOn High 9106 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Thule ClipOn High 9106, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Thule ClipOn High 9106 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Thule ClipOn High 9106
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Thule ClipOn High 9106
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Thule ClipOn High 9106
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Thule ClipOn High 9106 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Thule ClipOn High 9106 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Thule en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Thule ClipOn High 9106, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Thule ClipOn High 9106, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Thule ClipOn High 9106. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Max x2 Max 45 k g = 3DF/16 .20120521. 501-7283-04 ClipOn High 9105, 9106 instructions Max 15 k g = 910501 910601[...]

  • Página 2

    501-7283-04 2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x2 x2 x2 x1 x1 x2 x 8 16/1.5 mm x 8 M8 ClipOn x 2 M6 x 2 12/5 mm x 2 15/2 mm x4 x2 x2 x2 x 2 M8x90 mm x 1 6 mm x 1 5 mm x1 x6 x 2 M6x45 mm x 2 40 mm 1, 2, 3... ClipOn 9105, 9106 instructions ClipOn ClipOn High Security regulations recommendations A B x 2 M8x65 mm x 2 M8x40 mm[...]

  • Página 3

    3 501-7283-04 x 2 M8x90 mm x 2 16/1.5 mm x 2 M8 x2 x2 x1 x1 x1 1 x 1 5 mm EN 1. Fit the knob as in the diagram. 2. Tighten the screw until it is no longer possible to undo the knob by hand. 3-4. Loosen the scre w 1/2 a turn at a time un- til it is possible to turn the knob by hand (the knob should not mov e easily when it is loosened). DE 1. [...]

  • Página 4

    501-7283-04 4 UK 1.      2.        [...]

  • Página 5

    5 501-7283-04 2 3 x 2 M6 x1 x 2 12/5 mm x 2 40 mm x2 x2 x2 x2 x 2 45 mm ClipOn recommendations EN See List of recommendations DE Siehe Empfehlungsliste FR    NL Zie de aanbe velingen IT V ede[...]

  • Página 6

    501-7283-04 6 4 5 B B 1 2 B A A A x4 x4 x4 x2 x2 x 2 16/1.5 mm 16/1.5 mm x 2 M8 x1 x1 x 2 12/5 mm 12/5 mm x 2 M8x40 mm EN Press in to the bottom position. DE Bis zur unteren Endstellung eindrück en. FR En foncer à f ond. NL T ot in de onderste positie indrukken. IT Premere nella posizione inferior e. ES Presione hasta la posición más al f ondo [...]

  • Página 7

    7 501-7283-04 6 x2 EN Check that the hooks remain free when shut. If the lower hooks strik e the bumper , the rubber protector can be split   DE Sicherstellen, daß die Haken beim Schließen nicht anschlagen. – W enn die u[...]

  • Página 8

    8 x2 7 = = = = EN   DE   FR   NL aanpassing IT Regolazione ES   PT   SV Justering DK Justering NE Justering FI Säätäminen ET Reguleerimine LV   LT Reguliavimas PL Regulacja RU  ?[...]

  • Página 9

    9 EN Lo wer both handles simultaneously . DE   - klappen. FR   même temps. NL Klap beide handgrepen gelijktijdig naar beneden. IT  ?[...]

  • Página 10

    501-7283-04 10 10 EN Select the right height and holes for installation. The platf orm should not obstruct the rear lights or number plate. DE Die passende Höhe und die Löcher für die Montage festlegen.  ?[...]

  • Página 11

    11 501-7283-04 11 12 13 x 4 16/1.5 mm x 4 M8 x1 x1 x1 x 4 M8x65 mm A B C D[...]

  • Página 12

    501-7283-04 12 14 15 EN Lo wer both handles simultaneously . DE   - klappen. FR   même temps. NL Klap beide handgrepen gelijktijdig naar beneden. IT  ?[...]

  • Página 13

    13 501-7283-04 1 7 14 i[...]

  • Página 14

    501-7283-04 14 i EN Check the tension.  of use, it ma y be necessary to check the tension in the knob . Tighten the hexagonal screw half a turn and check that ther e is greater resistance in the knob when y ou turn it. NOTE: The knob should alway s be in the tensioned setting. DE [...]

  • Página 15

    15 501-7283-04 RU        -     ?[...]

  • Página 16

    501-7283-04    www .thule.com info@thule.com i 538 526 9902 982 9771 120 EN   DE Zubehör FR   NL  ?[...]