Español dropdown-ico

Tivoli Audio PAL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tivoli Audio PAL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tivoli Audio PAL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tivoli Audio PAL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tivoli Audio PAL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tivoli Audio PAL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tivoli Audio PAL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tivoli Audio PAL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tivoli Audio PAL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tivoli Audio PAL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tivoli Audio PAL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tivoli Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tivoli Audio PAL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tivoli Audio PAL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tivoli Audio PAL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL P A L ™ / i P A L ™ Por tab le Aud io Lab ora tor y ™[...]

  • Página 2

    2 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do n ot u se t his appa ratu s ne ar w ater . For e xamp le, do n ot u se n ear a ba thtu b, i n a wet basemen t, nea r a swi mming pool, and the like. W ARNING ! Do no t expo se thi s pr oduct to rain or mois[...]

  • Página 3

    3 14 . Re fer a ll ser vic in g t o q ua lifi ed se rvi ce pe rso nne l. Se rvi cin g is re qu ir ed wh en th e a ppa rat us has been damaged in any way , such as power -supply cord or plug is damaged, liquid ha s be en sp il le d or o bj ect s ha ve f al le n i nt o th e ap pa ra tus , th e ap pa ra tu s h as b ee n exposed to rain or moisture, d[...]

  • Página 4

    4 P AL/iP AL Instructions Congratulations on your pur chase of a truly unique entertainment pr oduct. W e believe the rech argeab le and we ath er resis tan t P ort abl e A udi o L abor ato ry (P A L) is one of the fin est port able aud io p ro duct s on the mar ket. It is s ur e to enh ance you r ra dio list enin g ex peri ence at home or on the [...]

  • Página 5

    5 Packed with your P AL you should find: • 1 AC power supply • 1 Nickel Metal Hydride battery pack (installed) • 1 warranty r egistration card • 1 3.5mm to 3.5 ster eo cable (iP AL only) Plea se c onta ct y our deal er o r Ti voli Aud io i f an y of the se i tems are m issi ng. Tivoli Audio, LLC Seaport Center 70 Fargo Str eet, Suite 900 B[...]

  • Página 6

    6 Guide to Features (Fr ont): 1. TUNIN G DIA L: T urn the a nalog dia l to the right or t o th e lef t to chan ge t he FM and AM fre qu enc y ra ng e. Th e 5: 1 t un in g gea r ra ti o p rov id es ea sy , acc ur at e tun in g. T he FM tun er’s Aut oma tic Fre que ncy Co nt rol ( AFC ) loc ks on to the ce nte r o f the st ati on for lowest distort[...]

  • Página 7

    7 Guide to Features (Rear): 1. FM ANTENNA: When listening to FM, ad just this telescoping antenna and positio n it for best recept ion. In s trong FM si gnal loca tion s, redu cing the ante nna’ s leng th m ay prov ide bett er r eceptio n. When the unit is not in use o r when l istening to AM, keep the ante nna retr acted to p rotect it. T his a [...]

  • Página 8

    8 vol ume le vel di fferen tly fo r an au xil iar y d evi ce tha n th e l eve l n orm all y u sed fo r ra dio listening. Keep the rubber plug inserted when this input is not in use. 5. BA T TERY COM P ARTM ENT : St ores th e N ic kel -Me tal -Hy dri de bat ter y p ac k. Do not load a ny ot her t ype of batt eries in th e com partm ent. S ee “R ep[...]

  • Página 9

    9 Le avin g h e P AL p lug ge d in , e ve n w he n n ot in use , ens ur es the b att er ies w il l b e cha r ged w hen you nee d th em. If the P AL is not plug ged in, the ba tter ies will se lf-d isch arge a s a saf ety measure. Ther e is no harm in continuously operating the P AL with the power supply . Note: It may tak e up to 4 charge /discharg[...]

  • Página 10

    10 Lim ited W arr anty : Tiv oli Audi o m anuf actu res i ts p roduc ts t o v ery high st anda rds a nd w e are con fiden t ou r pr odu ct s wi ll p erfo rm w ell. Acc ord ingl y , we p rov ide a li mite d wa rran ty o n th is p rod uct aga in st manufac turing d efects i n materi al and w orkmansh ip to th e origin al owner , for a perio d of one[...]

  • Página 11

    1 1 W h e r e no t p r oh ib i t e d b y l a w , T iv ol i A u d i o s h a l l n o t b e l i a b l e f o r s p e c i a l , i n c i d e n t a l , c o n s e q u e n t i a l , or indir ect damages. So me places do not allow limitatio ns on the exclus ion or limitatio n of relief, special, incident al, consequential or indirect damages, or the limi tat[...]

  • Página 12

    P ALiP ALNA1009 This manu al was wri tten by P eter Skie ra and ca nnot be reproduc ed i n who le or in part with out t he pe rmis sion of T i vo li A ud i o. T he in fo rm at i on i nc l ud ed w it h in t hi s own er’ s m anu al w as acc urat e a t t he time of pr inti ng. Ti v ol i A u di o s ha l l n ot be he l d li a bl e f o r o pe r at io n[...]