TOA Electronics C-CV44-3 NTSC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TOA Electronics C-CV44-3 NTSC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TOA Electronics C-CV44-3 NTSC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TOA Electronics C-CV44-3 NTSC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TOA Electronics C-CV44-3 NTSC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TOA Electronics C-CV44-3 NTSC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TOA Electronics C-CV44-3 NTSC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TOA Electronics C-CV44-3 NTSC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TOA Electronics C-CV44-3 NTSC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TOA Electronics C-CV44-3 NTSC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TOA Electronics C-CV44-3 NTSC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TOA Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TOA Electronics C-CV44-3 NTSC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TOA Electronics C-CV44-3 NTSC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TOA Electronics C-CV44-3 NTSC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Thank you for purchasing TOA’s Outdoor Color Camera. Please carefully follow the instructions in this manual in order to ensure long, trouble-free use of your color camera. OUTDOOR COLOR CAMERA C-CV44-3 NTSC C-CV44-3 P AL INSTR UCTION MANU AL[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECA UTIONS ................................................................................ 3 2. GENERAL DESCRIPTION ............................................................................. 4 3. HANDLING PRECA UTIONS .......................................................................... 4 4. NOMENCLA TURE .[...]

  • Página 3

    3 1. SAFETY PRECA UTIONS • Before installation or use, be sure to carefully read all the instructions in this section in order to ensure long, trouble-free operation. • Be sure to follow all the precautionary instructions in this section, which contain important warnings regarding safety. • After reading, keep this manual handy for future ref[...]

  • Página 4

    4 2. GENERAL DESCRIPTION The TOA C-CV44-3 is an outdoor-use high-resolution camera equipped with a 1/4” CCD. Its water-resistant design permits it to be mounted to outdoor walls or ceilings with no need to protect it from rain and the elements. Because the camera angle can be freely moved, a wide range of subjects can be monitored, regardless of [...]

  • Página 5

    [Figure showing the camera from which the sunshade, front cover, and mounting bracket have been removed] [External View] 5 IRIS LH O FF O N F.ADJ BLC SHUTTER MONITOR OUT 1/60 1/100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4. NOMENCLA TURE (1) V ari-focal lens (2) Sunshade (3) Front co ver (4) Mounting bracket (standard accessory) (5) Security wire en[...]

  • Página 6

    6 Camera mounting bolt Wa sher-installed M8 x 14mm he x bolt (standard accessor y) Security wire entr y hole Brac ket mounting bolt (M8 or W 3/8) 120º ø50 mm 12 mm 96 mm 97.6 mm 70 mm 76 mm 4 -ø6.5 mm ø10.5 mm Used in mounting e xamples 1 and 2. Used in mounting e xample 3. 5. INST ALLA TION AND CONNECTIONS [Ceiling mounting example] [W all mou[...]

  • Página 7

    7 Up Down Female-thread anchor M8 or W 3/8 Ceiling Mounting bracket Plain washer Bracket mounting bol t M8 or W 3/8 Spring washer Bracket mounting bolt M8 or W 3/8 Female-thread anchor M8 or W 3/8 Ceiling Mounting bracket Anti-rotation screw (such as self-tapping screws) Plain washer Spring washer [Mounting Example 1] Ceilings or walls [Mounting Ex[...]

  • Página 8

    8 UL1095#22 Black/ White (Nonpolar) BNC jack Camera Input/ Out p ut terminal Cable joint section BNC plug Supplied cable Lock screw Connects to monitor Connector (water-resistant type) Water-resistant cap Connects to power supply source Insulation washers are attached to the mounting bracket. Mounting bracket Camera mounting bolt Washer-installed M[...]

  • Página 9

    9 Camera Input/Output terminal Monitor : BNC plug 24 V AC or 12 V DC Video output Use the external power supply unit of the following rating when the camera is operated on 12 V DC. 12 V DC, over 1.0 A Video input Fit the watertight cap (shaded section) securely to the camera. 5. Mount the water-resistant cap to the camera. Note: If there is a gap b[...]

  • Página 10

    10 Loosen the two sunshade fixing screws. Pull out the sunshade after rotating. Turn the front cover in the direction indicated by the arrow to remove. Front cover 6. ADJUSTMENT 1. Detach the sunshade and front cover after completing camera mounting and connections. [Removing the sunshade] [Removing the front cover] 2. Connect the Monitor output te[...]

  • Página 11

    11 Mode setting switch Horizontal angle ± 60º Camera mounting bolt IR I S H L O F F O N BLC F . A D J SHUTTER 1/60 1/100 Vertical angle: 90º (In the case of ceiling mounting) Bracket mounting bolt Focus ring Zoom ring Iris control Picture tilting: ± 90º (Rotate the shaded section) Projection 5. Adjust the camera angle. • The camera angle can[...]

  • Página 12

    12 Sunshad e After inserting, rotate the sunshade clockwise until it stops (as shown in the figure), then secure with the sunshade fixing screws. Sunshade fixing screw (washer-installed M3 x 8mm pan head screw) Slot for sunshade fixing screw insertion Sunshade fixing screw 9. Insert the sunshade from the front of the camera, as shown in the figure [...]

  • Página 13

    13 OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON 7. ABOUT THE MODE SETTING SWITCH Set the Mode Setting switch for the best possible picture reproduction depending on installation conditions. 7.1. Adjustment Switch Set this switch when adjusting the lens focus. (Provides the same effect as when using the ND filter.) Standard position : Set to OFF after [...]

  • Página 14

    14 Remedy Connect correctly. Solder correctly. Adjust the lens. Wipe the lens. Adjust correctly by following the instructions in the instruction manual for the monitor. Set the Adjustment switch of the Mode setting switch to the ON position, then focus the lens again. (Refer to Step 6 on p. 11.) Be sure to shift the Adjustment switch back to the OF[...]

  • Página 15

    15 The specifications of this camera are subject to change without notice. • Accessories Mounting bracket ................................................................................ 1 Cable with water-resistant cap (2 m) .................................................. 1 Camera mounting bolt ................................................[...]

  • Página 16

    Printed in Vietnam 133-12-875-4F[...]