Español dropdown-ico

TOA Electronics H-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TOA Electronics H-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TOA Electronics H-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TOA Electronics H-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TOA Electronics H-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TOA Electronics H-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TOA Electronics H-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TOA Electronics H-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TOA Electronics H-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TOA Electronics H-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TOA Electronics H-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TOA Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TOA Electronics H-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TOA Electronics H-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TOA Electronics H-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTR UCTIONS SPEAKER SYSTEM H-3 H-3WP Please follow the instructions in this manual to obtain optimum results from this unit. We also recommend that you keep this manual handy for future reference. T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECA UTIONS ............................................................................... 2 2. GENERAL DESCR[...]

  • Página 2

    2 When Installing the Unit • Install the unit only in a location that can structurally support the weight of the unit and the mounting bracket. Doing otherwise may result in the unit falling down and causing personal injury and/or property damage. • Use the H-3WP in locations where the temperature is between –15 and +50°C. When installing in[...]

  • Página 3

    3 2. GENERAL DESCRIPTION TOA's H-3 and H-3WP are wall-mounted 2-way speakers featuring wide horizontal dispersion. The H-3 is designed for indoor use, and the H-3WP is designed for outdoor use. Note : Protect the H-3WP from rain when installing. (Refer to p. 10 "Waterproofing the base frame.") 3. FEA TURES • Smooth curved surface b[...]

  • Página 4

    4 5. NOMENCLA TURE AND DIMENSIONS The illustrations assume that the front grille is mounted to the speaker. 295 129 318 90 * 1 83.5 * 2 162 [Front] [Bottom] [Side] [Rear] (Unit: mm) Front grille Connector for impedance selection Detachable input connector Speaker Lock tab 46 * 2 5.6 ( 5.5 ) 1.6 ( 1.5 ) 203 ø21.6 120 * 1 Dimensions in parentheses ([...]

  • Página 5

    5 6. INST ALLA TION 6.1. Contents Check to be sure that the following components are available in a complete set before installation: Speaker ..... 1 Machine screw M4 x 25 ..... 4 Unified screw (UNC-No.6-32) x 32 ..... 4 Plain washer ..... 4 Spring washer ..... 4 Front grille ..... 1 Base frame ..... 1 Screws and washers for electrical box 6.2. Ins[...]

  • Página 6

    6 6.3. Installation Procedures Step 1. Base frame mounting • The base frame can be mounted on the wall directly or using a commercial two-gang electrical box. • The base frame hole (21.6 mm in diameter) can also be used for conduit fitting. Conduit Base frame Step 1-1. Run the speaker cables from the wall through the base frame hole (21.6 mm in[...]

  • Página 7

    7 Step 2. Wiring and impedance settings Step 2-1. Unplug the detachable input connector from the speaker socket, and loosen the screws of the terminal with a screwdriver. Detachable input connector Step 2-2. Insert the stripped cable ends into the input connector, and retighten the terminal screws. [Single connection] [Bridge connection] From power[...]

  • Página 8

    8 Step 2-4. Insert the detachable input connector into the speaker socket. Detachable input connector Lock tab Speaker Base frame Rotate both the left and right lock tabs in the direction indicated by the arrow. The state that the speaker is clamped to the base frame Base frame Lock tab Locking screws (2 places, left and right) Step 3. Speaker and [...]

  • Página 9

    9 Step 4. Set the front grille to the speaker so that the three stud screws align with the corresponding stud receptacles, then push the grille onto the speaker. Stud screw (3 places indicated by arrow) Front grille 7. REMO VING THE FRONT GRILLE Step 1. Insert a slotted screw driver into each of the three stud receptacles to widen a gap between the[...]

  • Página 10

    10 8. OUTDOOR USE (H-3WP ONL Y) 8.1. Installation Precautions • The H-3WP features drip-proof construction for permanent outdoor installation. However, do not dash water over it when cleaning as this may cause damage to the speaker components. • When installing the H-3WP in a snowy area, protect the speaker so that it is not covered with snow. [...]

  • Página 11

    11 10. PR O TECTION CIRCUITR Y INFORMA TION • The speaker's tweeter has built-in overload protection circuitry. (The woofer does not have the circuitry.) If there is an extremely high level input signal to the tweeter, the overload protection circuitry is activated and cuts off the signal input to the tweeter. • A sudden drop of the sound [...]

  • Página 12

    12. SPECIFICA TIONS 533-06-065-60 Model No. H-3 H-3WP Enclosure Type Sealed type Power Handling 150 W (continuous program input, 8 Ω load) 50 W (continuous pink noise input, 8 Ω load) * Rated Input 30 W (16 Ω or high impedance) Rated Impedance 8 Ω , 16 Ω 70 V line: 170 Ω (30 W), 330 Ω (15 W), 670 Ω (7.5 W), 1.3 k Ω (3.75 W) 100 V [...]