Español dropdown-ico

TOA Electronics IP-600D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TOA Electronics IP-600D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TOA Electronics IP-600D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TOA Electronics IP-600D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TOA Electronics IP-600D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TOA Electronics IP-600D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TOA Electronics IP-600D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TOA Electronics IP-600D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TOA Electronics IP-600D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TOA Electronics IP-600D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TOA Electronics IP-600D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TOA Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TOA Electronics IP-600D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TOA Electronics IP-600D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TOA Electronics IP-600D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERATING I NSTRUCTIONS I P Series DUAL POWER AMPLIFIERS IP-600D IP-450D IP-300 D TABLE OF CONTENTS 1 . SAFETY PRECAUTIONS 2. GENERAL DESCRIPTION 3. FEATURES 4. HANDLING PRECAUTIONS 5. NOMENCLATURE AND FUNCTIONS Front panel Rea r panel 6. INSTALLATION 7. CONNECTIONS 8. CLEANING T HE FILTER 9. REMOVING T HE HANDLE 1 0. INSTALLING A N OPTIONAL MATCHI[...]

  • Página 2

    1 . SAFETY PRECAUTIONS B e sure to r ea d the instructions i n this section carefully before use. M a ke sure to observe the instructions in this m anual as t h e conventions o f safety symbols and messages regarded as very important precautions are inc l uded. We also recommend y o u keep th is in struction manual handy f o r f u t u r e re f eren[...]

  • Página 3

    When Installing t he Unit Never plug in nor remove t he power supply pl ug with w et hands, as doing so m ay cause electric shock. Wh en unplugging the power supply cord, be sur e to grasp the power supply plug; never pull on th e co r d itself. Operating the un it wi th a damaged power supply cord m ay cause a fire o r electric shock. When moving [...]

  • Página 4

    2 . GENERAL DESCRIPTION TOA's I P series dual power amplifiers feature high durability, high quality sound and high output power (IP- 30 0 D : 300 W , IP-450D: 450 W, IP-600D: 600 W - wh e n a 4 load connected). Input/output levels and other fu n ct i o ns c an be remotely controlled f r o m external equipment. ( A n int erface un i t i s requ[...]

  • Página 5

    5. NOMENCLATURE AND FUNCTIONS [ Front Panel ] Power switch Power is switched on and of f with each depression o f this switch. Power indicator lamp Lights green when the power is switched on . Signal indicator l amp Lights green regardless of th e in put level control setting when there i s a n input of a signal with a level exceeding -30 dB . Peak[...]

  • Página 6

    [R e a r panel] Input t ermi nal Electrically-balanced input terminals. T h e 3P screw terminal is connected i n parallel wi t h a balanced phone jack. Also, the in p ut ca n be converted into a transformer- balanced input usin g a n optional matching transformer LT-101. 3P screw terminal H:HOT C:COLD E:GROUND Balanced phone j ac k T (Tip): HOT R ([...]

  • Página 7

    6. INSTALLATION Carefully note heat radiation when in st a lling t he unit. These power amplifiers are equipped with a cooling fan. To avoid heat buildup, ensure that the rear o f th e unit is at least 10 cm away from th e wall surface. Wh en mounting the u n it in the rack, the i nsid e of the rack must be w e l l ventilated. To accomplish this, k[...]

  • Página 8

    7. CONNECTIONS 1 . Swi tch o f f th e amplifier power. 2. Unscrew the output terminal cover. 3. Strip 1 0 mm o f insulative jacket f r om th e end of the speaker cable, as shown i n the figure a t right. 4. Connect speaker cables to the output terminals. 5. Fi t the output terminal cover i n place. [Precautions] B e sure to f i t the output termina[...]

  • Página 9

    8. CLEANING THE FILTER 1 . Switch off the ampl ifier power. 2 . Pu l l the filter from th e front panel as shown in the figure. 3. Clean the filter. 4 . F i t th e filter i n place. [Precautions] Mak e sure that the f a n i s turned off when removing the filter. Filter 9 . REMOVING THE HANDLE 1 . Switch of f the amplifier power. 2. R e mo ve th e h[...]

  • Página 10

    1 0. IN STA LL ING AN OPTIONAL M ATCHING T RANSFORMER LT-101 [ CAUTION ] THESE SERVICING INSTRUCTIONS A R E FOR USE BY QUALIFIED PERSONNEL ONLY. T O AVOID ELECTRIC S HOCK, D O N OT PERFORM ANY SERVICING OTHER THA N THA T CONTAINED IN THE OPERATING INSTRUCTIONS UNLESS YO U A R E QUALIFIED TO D O SO. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PE RS ONN[...]

  • Página 11

    1 2. TABLE FO R PROTECTION CIRCUIT ACTIONS Symptom Excessive current flow due to overload Short circuit (under 0.5 ) Heat sink temperature rise Unusual DC v o ltage output Action Current limiter operates when lo ad resistance is under 2.5 (STEREO/ PARALLEL) or 5 (BTL). Current limiter operates. Speaker loads cut b y output rel a y. Speaker loads cu[...]

  • Página 12

    14 . SPECIFICATIONS Model No . Output 20 Hz - 2 0 kHz STEREO RL=4 RL=8 BT L RL=8 Frequency Response Total Harmonic Distortion 8 , 1 kHz 8 , 20 H z - 20 kH z Intermodulation Distortion 6 0 Hz : 7kHz= 4 : 1 , 8 Input Sensitivity (8 , input level control in maximum position) Voltage Ga i n Input I m pedance Signal-to-Noise Ratio 20 Hz - 20 kHz Cooling[...]