Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toa DA-500F-HL CU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toa DA-500F-HL CU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toa DA-500F-HL CU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toa DA-500F-HL CU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Toa DA-500F-HL CU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toa DA-500F-HL CU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toa DA-500F-HL CU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toa DA-500F-HL CU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toa DA-500F-HL CU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toa DA-500F-HL CU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toa DA-500F-HL CU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toa DA-500F-HL CU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toa DA-500F-HL CU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
OPERA TING INSTRUCTIONS MUL TICHANNEL POWER AMPLIFIERS DA-550F CU DA-500F-HL CU Thank you for purchasing TOA's Multichannel Power Amplifier. Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment. 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ... 2 2. SAFETY PRECAUTIONS ........................... 3 3. GE[...]
-
Página 2
2 1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. • Do not install near[...]
-
Página 3
3 When Installing the Unit • Do not expose the unit to rain or an environment where it may be splashed by water or other liquids, as doing so may result in fire or electric shock. • Use the unit only with the voltage specified on the unit. Using a voltage higher than that which is specified may result in fire or electric shock. • Do not cut, [...]
-
Página 4
4 • The unit is designed exclusively to be mounted in an equipment rack. Be sure to follow the instructions below when rack-mounting the unit. Failure to do so may cause a fire or personal injury. · Install the equipment rack on a stable, hard floor. Fix it with anchor bolts or take other arrangements to prevent it from falling down. · Be sure [...]
-
Página 5
5 5. HANDLING PRECAUTIONS • Keep the input cable away from the output cable. If installed close to each other, oscillation could occur. • To avoid unit failures, never connect outputs of 2 or more units in parallel. • Only connect speakers with an impedance equal to or greater than those specified. Connecting speakers with a smaller than spec[...]
-
Página 6
6 6 7. NOMENCLA TURE AND FUNCTIONS [Front] 1 2 3 4 5 DA-550F DA-500F-HL 1. Power switch [ ON/OFF] Power is switched on and off with each depression of this switch. 2. Power indicator [POWER] Lights blue when the power is switched on. 3. Input level controls [CH 1/BRIDGE 1, CH 2, CH 3/BRIDGE 2, CH 4] Adjust the input level of each channel. 4. Ventil[...]
-
Página 7
7 7 [Rear] DA-550F 6 7 9 12 DA-500F-HL 6 7 12 13 9 8 8 9 9 11 10 10 11 10 10 6. AC power cord (2 m or 6.56 ft) The socket-outlet shall be installed near the equipment and the plug (disconnecting device) shall be easily accessible. 7. Control/Monitor terminals [CONTROL/MONITOR] Connecting external equipment to these terminals makes the control and m[...]
-
Página 8
8 11. CH 1 mode ON/OFF switch [CH 1 TO ALL, ON / OFF] Setting this switch to ON (pressed in) transmits the Channel 1 input signal to all channels. Output signal levels can be individually adjusted with each channel's input level control (3). Note Be sure to first turn off the power switch when changing the CH 1 mode switch settings. 12. Functi[...]
-
Página 9
9 Step 1. Switch off the unit's power. Step 2. Set the BRIDGE ON/OFF switches and CH 1 mode ON/OFF switch. Step 3. Set the HPF ON/OFF switch. (DA-500F-HL only) HI-PASS: –6 dB/oct, cut off frequency 50 Hz FLAT: OFF Step 4. Connect the sound source equipment to the Input terminals. Note: Refer to p. 12 for the removable terminal plug connectio[...]
-
Página 10
10 Switch BRIDGE 1 BRIDGE 2 CH 1 mode ON ON ON Setting CH1 CH1 CH2 CH3 CH4 BRIDGE 1 BRIDGE 2 Speaker output terminals 8 Ω - + - + [1 input - 2 outputs] 8 Ω DA-550F 16 – 19.6 Ω 16 – 19.6 Ω DA-500F-HL BRIDGE 1 BRIDGE 2 Speaker output terminals Switch BRIDGE 1 BRIDGE 2 CH 1 mode ON ON OFF Setting 8 Ω 8 Ω CH1 CH3 CH1 CH2 CH3 CH4 - + - + [2 in[...]
-
Página 11
11 CH1 - + CH2 - + Speaker output terminals Switch BRIDGE 1 BRIDGE 2 CH 1 mode OFF ON OFF Setting 4 – 8 Ω 4 – 8 Ω 8 Ω CH1 CH2 CH3 CH1 CH2 CH3 CH4 BRIDGE 2 - + [3 inputs - 3 outputs (1) ] DA-550F 4 – 9.8 Ω 4 – 9.8 Ω 16 – 19.6 Ω DA-500F-HL CH3 - + CH4 - + Speaker output terminals Switch BRIDGE 1 BRIDGE 2 CH 1 mode ON OFF OFF Setting 8[...]
-
Página 12
12 Connector connections Step 1. Loosen the terminal screw, then insert the cable. Step 2. Retighten the terminal screw. (Pull on the cable to ensure it is securely connected.) Tip Recommended slotted screwdriver type: Screwdriver with blade that is 3 mm (0.12") in width Tightens Loosens Terminal screw Slotted screwdriver Shielded cable Remova[...]
-
Página 13
13 1 1. PROTECTION OPERA TION LIST Failure Protection Operation Indicator Remedy Recovery Overcurrent due to overload Current limiter activated when impedance drops below the specified value. Peak indicator lights. Remove overload. Connecting a correct load automatically restores normal operation. Short circuit Current limiter activated. Load is di[...]
-
Página 14
14 13. CLEANING THE FIL TER Step 1. Switch off the unit's power. Step 2. Remove the ventilation panel as shown in the figure. Step 3. Detach the filter inside the ventilation panel. Step 4. Clear the filter of dust. Step 5. Replace the filter and ventilation panel. Detach the panel by pressing on the right side. Filter Ventilation Panel Ventil[...]
-
Página 15
15 15. BLOCK DIAGRAMS 15.1. DA-550F H C CH 1 INPUT E H C CH 2 INPUT E Current Limiter Short Detector Protection Circuit OUTPUT 1 relay CH 1 OUTPUT CH 2 OUTPUT +4 dB - 10 dB CH 1 sensitivity selection jumper (+4 dB/ - 10 dB) CH 1 input level control +4 dB - 10 dB CH 2 sensitivity selection jumper (+4 dB/ - 10 dB) CH 2 input level control ON OFF BRID[...]
-
Página 16
16. HOW TO USE THE CONTROL/MONIT OR TERMINALS The Control/Monitor terminals on the rear panel permit power ON/OFF control of the individual channels and monitoring for the power ON/OFF status and protection status on each channel, and fan operation status. Prepare the control panel and status monitor display panel separately referring to the descri[...]
-
Página 17
16.3. About Pin 7 of the Control/Monitor T erminals A ground common to all the control and monitor terminals is assigned to Pin 7. Both Pins 7 of the Control/Monitor terminal for CH1 and CH2, and that for CH 3 and CH4 are internally connected to each other. Pins 7 are isolated from the unit body. 16.5. Connection Cable and Maximum Cable Length For [...]
-
Página 18
16.6. RJ45 Connector's Pin Arrangement and Cable Color Codes Category 5 twisted pair cable for LAN (CAT5-UTP) RJ45 pin No. To Control/Monitor terminal 1 2 5 6 3 4 7 8 RJ45 pin No. Cable color Cable color (for T568B) (for T568A) Orange/white Green/white Orange Green Green/white Orange/white Blue Blue Blue/white Blue/white Green Orange Brown/whi[...]
-
Página 19
19 * 0 dB = 0.775 V Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement. Removable terminal plug (3 pins) ........................................ 4 Tamper-proof cap ................................................................ 4 • Accessories 120 V AC, 50/60 Hz Digital class D 480 W (based on UL/CSA standa[...]
-
Página 20
133-22-102-60 URL: http://www.toa.jp/ * 0 dB = 0.775 V Note: The design and specifications are subject to change without notice for improvement. Removable terminal plug (3 pins) ........................................ 4 Tamper-proof cap ................................................................ 4 • Accessories 120 V AC, 50/60 Hz Digital cl[...]