Toa WM-4310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toa WM-4310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toa WM-4310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toa WM-4310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toa WM-4310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toa WM-4310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toa WM-4310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toa WM-4310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toa WM-4310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toa WM-4310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toa WM-4310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toa WM-4310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toa WM-4310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toa WM-4310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TING INSTR UCTIONS UHF WIRELESS MICR OPHONE WM-4310 WM-4310A WM-4310H Please follow the instructions in this manual to obtain the optimum results from this unit. We also recommend that you keep this manual handy for future reference. T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECA UTIONS ....................................................................[...]

  • Página 2

    2 • To prevent the electromagnetic wave from badly influencing medical equipment, make sure to switch off the unit's power when placing it in close proximity to the medical equipment. • When the unit is not in use for 10 days or more, be sure to take the battery out of the unit because battery leakage may cause personal injury or contamina[...]

  • Página 3

    3 2. GENERAL DESCRIPTION The wireless microphone WM-4310 is of lavalier type, while the WM-4310A and WM-4310H are of headset type, and all are designed for use on UHF band. The WM-4310/-4310A/-4310H accommodate the supplied microphone unit or headset with a cardioid pick-up pattern and are suitable for speech reinforcement applications. The built-i[...]

  • Página 4

    Plug lock ø3.5 Windscreen Gooseneck Adjustable band Microphone [ Headset ] (WM-4310A only) Windscreen ø3.5 Plug lock Gooseneck Microphone [ Headset ] (WM-4310H only) 4 5. NOMENCLA TURE Power/Battery lamp (Orange LED) Power ON/OFF switch (push lock) Audio level control Clip (Rotates 360 ° .) Channel select switch 32 23.5 102 142 62 Crip Plug lock[...]

  • Página 5

    5 6. B A TTER Y INSERTION Step 1. Holding the microphone body, slide the battery cover down to open it. The battery cover is designed not to be removed from the body. Step 2. Insert the battery 6LR61 (Alkaline 9 V) according to the instructions attached to the inside of the battery compartment. Pay attention to the correct polarity when inserting t[...]

  • Página 6

    6 10. CHANNEL NUMBER SETTING Step 1. Slide the battery cover down to open it. Step 2. Using the supplied screwdriver, set the Channel setting switch pointer to the desired channel number. Step 3. Replace the battery cover. Note: Make sure that the wireless microphone is identical to the wireless tuner in the channel number. Should the microphone&ap[...]

  • Página 7

    7 Microphone Element Electret condenser type, cardioid pattern Emission F3E Frequency Range 690 – 865 MHz, UHF Selectable Channel 16 channels RF Carrier Power Less than 50 mW Tone Frequency 32.768 kHz Modulation System PLL synthesizer Maximum Input Level 120 dB SPL Battery 6LR61 (9 V x 1) Battery Life 10 hours (alkaline) Indicator Power/Battery l[...]

  • Página 8

    Printed in Taiwan 133-07-182-30 Main unit Emission F3E Frequency Range 690 – 865 MHz, UHF Selectable Channel 16 channels RF Carrier Power Less than 50 mW Tone Frequency 32.768 kHz Modulation System PLL synthesizer Maximum Input Level 120 dB SPL Battery 6LR61 (9 V x 1) Battery Life 10 hours (alkaline) Indicator Power/Battery lamp (common use) Ante[...]