Toastess DLSC-445 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastess DLSC-445. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastess DLSC-445 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastess DLSC-445 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastess DLSC-445, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastess DLSC-445 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastess DLSC-445
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastess DLSC-445
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastess DLSC-445
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastess DLSC-445 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastess DLSC-445 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastess en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastess DLSC-445, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastess DLSC-445, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastess DLSC-445. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PROGRAMMABLE SLOW COOKER Instruction Booklet Model: DLSC-445 Booklet_DLSC-445_Eng.qxd 8/27/08 12:36 PM Page 1[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances , basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions . 2. Do not touch hot surfaces . Use handles or knobs . Use potholders when removing lid or handling hot containers . 3. T o protect against electrical hazards , do not immerse cord, plugs , [...]

  • Página 3

    POLARIZED PLUG T his appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way . INTRODU[...]

  • Página 4

    • Place the Slow Cook er on a level, dry surface . Place Casserole in Base and add 2 cups (500 ml) of water . Cover with Lid and plug cord into wall outlet. F ollow the instructions in the “How to Use the Slow Cook er” section and allow the unit to cook on high for 30 minutes . • Once the time has elapsed, unplug the Slow Cook er and allow [...]

  • Página 5

    CARE: Use only wooden or plastic utensils . Metal utensils can scratch or mark the ceramic. T he Casserole can be washed by hand or in a dishw asher . DO NO T allow the Ceramic Casserole to soak or stand in w ater for an extended period of time . Heating the Casserole after soaking may cause the surface to craze . If scouring is required use only p[...]

  • Página 6

    1. Place the Slow Cook er on a dry level surface . Add recipe ingredients to the Ceramic Casserole and cover with Lid. Place Ceramic Casserole in Slow Cook er base . 2. Plug unit into the wall outlet. T he digital display will flash “- - - -“. 3. Press the T emperature Button to select Low , High or W arm. (Press once for High, twice for Low , [...]

  • Página 7

    HELPFUL HINTS USING THE SLOW COOKER • T he Lid does not form a tight seal with the Casserole . However , it should be centered on the Casserole for the best results . • Stirring is not required while slow cooking. However , when cooking on High, stirring occasionally will help distribute flavours . • F or best results the Casserole should be [...]

  • Página 8

    • T o thick en juices or mak e gravy at the end of the cooking cycle , mak e a smooth mixture of 2 to 4 tbsps . (30 – 60 ml) of cornstarch, 1/4 cup (60 ml) of water , and 2 tbsp. (30 ml) of butter . Remove cook ed food from Casserole . Add the mixture to the juices remaining in the Casserole , set to High and stir until liquid thick ens . • D[...]

  • Página 9

    HELPFUL HINTS FOR AD APTING RECIPES • T he Low setting is recommended for all day cooking. Most meat and vegetable combinations require at least 7 hours on Low . • F or best flavour use whole leaf herbs and spice during the initial preparation. If ground herbs and spices are used, stir in during the last hour of cooking. • T he time required [...]

  • Página 10

    CARE AND CLEANING 1. T his appliance should be cleaned after every use . Before cleaning unplug the Base and allow the appliance to cool. DO NO T use harsh detergents or abrasive cleansers on any part of the appliance . 2. W ash the Casserole and Lid in warm soapy water . Rinse well and dry . If food sticks to the surface of the Casserole , fill it[...]

  • Página 11

    RECIPES BEEF PO T RO AST 3 lb . (1.4 kg.) pot roast 1 tsp . (5 ml) vegetable oil 1-1/2 tsp . (8 ml) salt 1/4 tsp . (1.2 ml) pepper 4 apples , cored and cut in large chunks 1 onion, sliced 1/2 cup (125 ml) apple juice 3 tbsp . (45 ml) flour 3 tbsp . (45 ml) water T rim excess fat from roast and coat meat with oil. Sprinkle with salt and pepper . Pla[...]

  • Página 12

    CHICKEN AND VEGET ABLE CASSEROLE 6 half chick en breasts , bone in (3 – 4 lbs , 1.4 – 1.8g) 1/4 tsp . (1.5 ml) paprika 1 tsp . (5 ml) salt 1/4 (1.5 ml) white pepper 2 tsp . (10 ml) chick en stock powder 2 cups (500 ml) mushrooms , sliced 1 small onion, small dice 1 cup (250 ml) small baby carrots 3/4 cup (180 ml) white wine 1/2 cup (125 ml) ev [...]

  • Página 13

    B AKED BEANS 2 cans white beans 1/3 cup (85 ml) molasses 1/4 cup (60 ml) light brown sugar 1 onion, diced 1/4 lb (60 g) bacon, diced 1 tbsp . (15 ml) mustard 1/2 tsp . (3 ml) salt Rinse beans . Combine all ingredients in the ceramic casserole and cook on high for 6 hours or until beans are tender . 13 Booklet_DLSC-445_Eng.qxd 8/27/08 12:36 PM Page [...]

  • Página 14

    A short supply cord is provided to reduce the hazards of becoming entangled in or tripping over a long cord. Extension cords may be used if care is exercised in their use . If an extension cord is used, the mark ed electrical rating of the detachable power -supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the ap[...]