Español dropdown-ico

Toastmaster 1767 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster 1767. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster 1767 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster 1767 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster 1767, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster 1767 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster 1767
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster 1767
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster 1767
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster 1767 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster 1767 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster 1767, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster 1767, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster 1767. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RE AD A ND SA VE TH ES E I NST RUC TI ON S WARNING: A risk of fire and electrical shoc k exists in all el ectrical appliances and may cause person al i njury or death. Please follow all safety instruction s. Mix ers U s e a n d C a r e G ui d e M od e l s 1 7 6 3 , 1 7 6 4, 1 7 6 5 , 1 7 6 6 S , 1 7 67 a nd 1 7 6 8 ( s t a nd m i x e r ) IM POR T A[...]

  • Página 2

    2 LOCK BUTTON UN PLUG APPLI A NCE FROM ELECT RICAL OUTL ET BE F OR E ASS EMBLI N G, REMO V ING PA RTS OR CLEANIN G. HOW TO ASSE MBL E STAND — MODEL 1 76 8 ONLY 1. Place the stand on level surface. 2. Place bearing ring on base, eith er side up. 3. Place turntabl e shaft over bearing r ing and int o hole in base. 4. Hol d turntable in place and in[...]

  • Página 3

    3 POWER BOOS T CONTRO L — MO DELS 17 65, 176 6S, 176 7 AND 17 68 ONLY 1. For tough mixi ng tasks, hol d down o n butto n as long as neces sary for e xtra p ower at any speed. 2. Rel ease button to return t o origi nal speed. CLEANING MIXER AND BEATE RS CA UTION : UN P LUG AP PLIA N CE BEF ORE CLEA NIN G . NEV ER PLAC E ANY PA RT OF AP PL IA NCE I[...]

  • Página 4

    4 ONE YE A R L I M I T ED W A RRA N T Y T oa s t m a s t er I n c . w arran t s t his produ c t , t o origi n al p u r c ha s er, f or one y ear f rom pu r c ha s e da t e t o be f ree of defec ts in mat erial and work manship. This warrant y is the only written or ex press warrant y giv en by Toastmas t er Inc . This warranty gives you specific le[...]

  • Página 5

    5 aux ins truc ti on s d e ne tt oy age. • N’u til is er que le s ac ce ssoir es reco mman dés pa r Toast mas ter Inc. • Ne pas uti lis er à l’e xt éri eur ni d ans un l ieu hu mi de. • Ne pas s e se rv ir du bat teu r pour un usa ge a utr e qu e c elu i pou r l equel i l es t c onçu . • Ne pas lais ser le cor don pen dre du bord d?[...]

  • Página 6

    l’a ppareil, jusqu’ à ce qu’il s’encliquet te. Insérer l’aut re fouet . 4. Brancher l a fiche dans une prise de 1 20 V ~ 60 Hz. 5. Commencer avec le réglage le plus b as (1) et a ugmenter la vitesse se lon le besoi n. 6. Pour retirer les f ouets, déb rancher l ’app areil, saisir f ermement les t iges et appuye r fermement sur le bou[...]

  • Página 7

    7 GUIDE D’UT ILISATIO N VI TES SE PO UR PR OCÉD URE 1 Mélanger différents liquides 2 Incorporer des produits secs dan s des li quides 3 Mélanger les poudin gs instantanés, les préparat i ons à gâteaux 4 Malaxer le sucre et le beurre, les pâtes à gâteaux 5 Fouetter l es blancs d’oeufs, la crème ou les pommes de t erre SERVICE APRÈS-[...]

  • Página 8

    8 GARDER LE REÇU DE VENTE DATÉ POUR TOUTE RÉPARATIO N SOUS GARAN TIE. Conse rver ce guide . N o ter les ind ication s sui vantes : Dat e d’ac hat __________________ Num éro de mod èle _____ _____ ____ _____ ____ ___ Code de da te ( estam pill é sur le desso us d u ba tteur ) ______________________________ LE A Y C O N SE R VE E S T AS IN S [...]

  • Página 9

    Además , (1) el cable d ebe estar marcad o con un g rado el éct rico de no m en os de 125 V , y al meno s 13 A y 1625 W y (2) el cable debe dispon erse de tal forma que no cuel gue sobre la super fici e de la mesa o mostra dor, donde los niños pued a n tirarl o o al guien pueda trop ezar sobr e él acci denta lmente . EN CHUFE P OLAR IZADO : E s[...]

  • Página 10

    posici ón. Inserte el otro bat idor d e gancho. 4. Enchuf e el a parato en un tomacorriente de 120 V ~ 60 H z. 5. Bata la masa según las indicaciones dadas en la r eceta o paquete. 6. Para amasar, utilice la vel o cidad 1; auméntela de ser necesari o. Amase p or un lapso de 15 segundo s a 2 minu tos, según l as i ndicaci ones de la recet a y l [...]

  • Página 11

    1 1 GUIA DE USO DE LA BATIDO RA VEL OCIDA D TAREA PROCED IMIE NTO 1 Combi nar Combi naci ón de i ngre dien tes lí quid os 2 Revol ver Ing redi ente s seco s en líqui dos 3 Mezcl ar Mezcl as de post res, tort as 4 Bat ir Azú car c on ma nteq uilla , mez clas de t ortas 5 Agi tar Clara s de huevo s, cr ema de ba tir o papa s coc idas INFORMAC ION[...]

  • Página 12

    PART NO . 3 0 51 5P02 Toastmast er Inc. Na ti on al Se rvi ce C en ter 708 South Missouri St. Macon, MO 63552 In U SA an d Ca na da cal l: Co nsu me r Servi ce 1 - 800 - 947- 374 4 Co nsu me r Parts 1 - 800 - 947 - 3745 Ho ur s: 8 :00 a. m. - 4:3 0 p .m . C ST Aux É.- U. et au C an ada , ve ui l lez a ppe l er Ser vi ce co nso mm at eu r : 1- 80 0[...]