Toastmaster MAXCM4B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster MAXCM4B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster MAXCM4B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster MAXCM4B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster MAXCM4B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster MAXCM4B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster MAXCM4B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster MAXCM4B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster MAXCM4B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster MAXCM4B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster MAXCM4B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster MAXCM4B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster MAXCM4B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster MAXCM4B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4-CUP COFFEE MAKER Models MAXCM4W and MAXCM4B MAXCM4W and MAXCM4B Swing-Out Cone Filter Basket W ater Level Indicator Lighted ON/OFF Switch Auto Pause and Pour Non-Stick W arming Plate Call toll free 1- 800-233-9054 M– F , 8:00 a.m. – 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com Printed in China USE AND CARE GUIDE Maxim_MAXCM4_IB_Cover 4/22/06 3:5[...]

  • Página 2

    1. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock, do not place cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 4. Close super vision is neces[...]

  • Página 3

    2. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS W ARNING: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to pr event the risk of bur ns, fires, or other injur y to persons or damage to property . 1. All users of this appliance must read and understand this Use and Care Guide [...]

  • Página 4

    3. Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the [...]

  • Página 5

    4. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Getting to Know Y our MAXIM ® 4-Cup Coffee Maker Y our product may var y slightly from illustration. 12. 13. 11. 10. 9. 8. 7. 6. 3. 5. 3. 2. 4. 1. 1. Removable Cone Filter Basket (P/N 31149) 2. Swing-Out Filter Holder (P/N 31150*) 3. Auto Pause and Pour (P/N 31151*) 4. Carafe Lid (P/N 31152*) 5. Carafe Hand[...]

  • Página 6

    5. Coffee Filters Cone-shaped paper filters are available locally at grocery stores and where coffee makers are sold. Standard #2 filters should be used. The use of basket-style paper filters is not recommended, since they do not conform to the shape of the Filter Basket and may cause coffee to back up and spill over during brewing. Before Y ou Use[...]

  • Página 7

    6. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Brewing Instructions (Cont.) 7. If you wish to serve a cup of coffee before brew cycle is completed, simply remove Carafe from W arming Plate. Dripping will automat- ically cease. Return Carafe to position on W arming Plate within 20 seconds; dripping will resume. 8. Upon completion of the brew cycle, wait a[...]

  • Página 8

    7.  Finer grinds, such as drip and ADC coffee, promote fuller extrac- tion and provide rich, full-bodied coffee. Regular grind will require slightly more coffee per cup to provide the strength of a finer grind.  Store coffee in a cool, dry place. Once coffee has been opened, keep it tightly sealed in the refrigerator to maintain freshness. ?[...]

  • Página 9

    8. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Care and Cleaning (Cont.) 1. Fill Carafe with one part white vinegar to three parts cold water . Pour water and vinegar solution into the W ater Chamber . 2. Place a clean #2 paper filter in the Removable Cone Filter Basket. Replace Removable Cone Filter Basket in the Swing-Out Filter Holder and swing to clo[...]

  • Página 10

    9. LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY Wa rranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or workman- ship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. For a period of one (1) year from the date o[...]

  • Página 11

    10. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Keep Dated Sales Receipts for W ar ranty Ser vice. Keep this booklet. Record the following for reference: Date purchased _______________________________________________ Model number _______________________________________________ Date code (stamped on bottom) ________________________________ Maxim_MAXCM4_IB[...]

  • Página 12

    4-CUP COFFEE MAKER Models MAXCM4W and MAXCM4B MAXCM4W and MAXCM4B Swing-Out Cone Filter Basket W ater Level Indicator Lighted ON/OFF Switch Auto Pause and Pour Non-Stick W arming Plate Call toll free 1- 800-233-9054 M– F , 8:00 a.m. – 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com Printed in China USE AND CARE GUIDE Maxim_MAXCM4_IB_Cover 4/22/06 3:5[...]