Español dropdown-ico

Toastmaster Toaster and Oven manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toastmaster Toaster and Oven. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toastmaster Toaster and Oven o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toastmaster Toaster and Oven se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toastmaster Toaster and Oven, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toastmaster Toaster and Oven debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toastmaster Toaster and Oven
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toastmaster Toaster and Oven
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toastmaster Toaster and Oven
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toastmaster Toaster and Oven no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toastmaster Toaster and Oven y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toastmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toastmaster Toaster and Oven, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toastmaster Toaster and Oven, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toastmaster Toaster and Oven. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com Model # P age Ordering 1 Infor mation W ar ranty 2 Pop-up T oasters 4 TP209 TP224 5 TP409 TP4C09 5 TP424 TP430 5 BTW09 BTW24 6 HT409 HT4C09 6 HT424 6 Conveyor T oasters 7 TC13A3674 TC13A3663 8 TC13A3666 8 TC17D3674 TC17D3663 9 TC17D3666 TC17D3666UK 9 TC21D3666 TC21D3663 10 TC21D3663UK 10 Counter[...]

  • Página 3

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 1 Or dering Ordering Ordering Infor mation All or ders should specify quantity , model numbers, voltage, hinging (if applicable), shipping dates and ship-to address. Or ders are to be placed with: T oastmaster 5600 13th Street Menominee, MI 49858 Phone (906)863-4401 Fax (906)863-5889 - Sales (90[...]

  • Página 4

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 2 W arranty W arranty W arranty This warranty is effective on all T oastmaster equipment sold on or after July 1, 2003, and supersedes all previous warranties. T oastmaster warrants equipment that it manufactur es to be free fr om defects in material and workmanship. T oastmaster’ s obligation[...]

  • Página 5

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 3 Exchange Pr ogram Exchange Pr ogram W arranty Exchange Pr ogram Contact Name: Contact Phone Number: Store #: Store Addr ess: Model #: V oltage: Serial #: Date of Purchase: Ship T o: Billing Address: A reconditioned toaster will be shipped as a r eplacement. If a reconditioned unit is not avail[...]

  • Página 6

    4 Pop-up T oasters T oastmaster’ s commercial electronic pop-up food toasters ar e designed to toast bread, frozen waffles and many other foods consistently . General Infor mation: The bread and T exas T oast T oasters have either two or four toasting slots in the top. Each slot is 1-1/8” wide x 5-1/4” long. Each toasting chamber is equipped [...]

  • Página 7

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 5 T oasters T oasters Br ead and T exas T oast T oasters ACCESSORIES Model Number Description W eight Use With Dimensions Price Stainless stand All 4 slot bread 11-7/8” W x - Holds 2 or bun toaster 9-7/16” H x ID3CS T oasters 5 lbs. models 20-3/4” L $250.00 Models shown may ship UPS TP209/[...]

  • Página 8

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 6 T oasters T oasters Bagel and Bun T oasters Combo T oasters for Br ead & Bagels For fast one-sided toasting with extra wide slots Two bread slots with two- sided toasting PLUS two bagel/bun slots with one sided toasting Model Number BTW09 BTW24 Slots 44 Slices per Hour 250 250 Supply (1 ph[...]

  • Página 9

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 7 T oasters T oasters Conveyor T oasters T oastmaster’ s commercial electronic conveyor toasters ar e designed to toast foods in lar ge quantities consistently , using continuous feed methods. General Infor mation: The TC13 conveyors are designed specifically for br eads and T exas T oast, wit[...]

  • Página 10

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 8 T oasters T oasters Mini Conveyor T oasters For toasting a variety of breads, buns, rolls and bagels. Model Shown: May ship UPS Optional Stacking Kit Available Standard Features: • 10” wide conveyor belt • Automatic cool-down feature • Ener gy-saving standby mode • Stainless steel ex[...]

  • Página 11

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 9 T oasters T oasters Conveyor T oasters Featuring a 3” loading height to accommodate a variety of product thicknesses Model Shown: May ship UPS Standard Features: • 10” wide conveyor belt • Automatic cool-down feature • Ener gy-saving standby mode • Stainless steel exterior construc[...]

  • Página 12

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 10 T oasters T oasters Conveyor T oasters Featuring a 3” loading height to accommodate a variety of product thicknesses Model Shown: May ship UPS Standard Features: • 10” wide conveyor belt • Automatic cool-down feature • Ener gy-saving standby mode • Stainless steel exterior constru[...]

  • Página 13

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 11 Hot Plates Hot Plates Hot Plates & Gas and Electric T oastmaster’ s counter top gas and electric hot plates are the most economical and flexible countertop hot plates in the food ser vice industr y . They offer unsurpassed performance, combining a proven contr ol system with T oastmaste[...]

  • Página 14

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 12 Hot Plates Hot Plates Counter top Gas Hot Plates Model Shown: May ship UPS Standard Features: • (2) 9” solid state plates • Infinite thermostat with six position settings • 208/240 V olts Counter top Electric Hot Plates Model Number TMDO1200 TMDO1200P TMDO2400 TMDO2400P TMDO3600 TMDO3[...]

  • Página 15

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 13 Charbr oilers Charbr oilers Charbroilers T oastmaster’ s counter top gas charbroilers ar e the most economical and flexible countertop charbroiler in the food ser vice industr y . They offer unsurpassed performance, combining a proven contr ol system with T oastmaster quality and durability[...]

  • Página 16

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 14 Charbr oilers Charbr oilers Counter top Gas Charbr oilers Standard Features: • Adjustable flame per 12” cooking zone • Reversible double branding grates • Natural gas or LP Radiant Charbroilers Lava Rock Charbr oilers TMDC2400 Model Number TMDC2400 TMDC2400P TMDC3600 TMDC3600P TMDC480[...]

  • Página 17

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 15 Griddles Grid dles Griddles - Gas and Electric T oastmaster’ s counter top gas and electric griddles are the most economical and flexible countertop griddles in the food ser vice industr y . They offer unsurpassed performance, combining a proven contr ol system with T oastmaster quality and[...]

  • Página 18

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 16 Griddles-Gas Grid dles-Gas Counter top Gas Griddles Model Number TMDG2400 TMDG2400P TMDG3600 TMDG3600P TMDG4800 TMDG4800P Gas Type Natural LP Natural LP Natural LP Cook Zone Size 24” 24” 36” 36” 48” 48” BTU/hr 40,000 40,000 60,000 60,000 80,000 80,000 W eight 215 lbs. 215 lbs. 290[...]

  • Página 19

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 17 Griddles-Electric Grid dles-Electric Counter top Electric Griddles Standard Features: • 1/2” griddle plate • Adjustable temperature contr ol from 100 - 450 O F • Thermostat with positive “OFF” position Model Number TECG732467 TECG732470 TECG733667 TECG733670 TECG734867 TECG734870 [...]

  • Página 20

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 18 Fryers Fryer s Fryers - Gas and Electric T oastmaster’ s counter top gas and electric fr yers are the most economical and flexible countertop fr yers in the food ser vice industr y . They offer unsurpassed performance, combining a proven contr ol system with T oastmaster quality and durabil[...]

  • Página 21

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 19 Fryers Fryer s Counter top Gas Fr yers Model Shown: May ship UPS, except TECF143970 Counter top Electric Fr yers Model Number TCGF1200 TCGF1200P Gas Type Natural LP BTU’S 50,000 50,000 Capacity (1) 25 lb tank (1) 25 lb tank W eight 117 lbs. 117 lbs. Dimensions 14-1/8” W x 14-1/8” W x 31[...]

  • Página 22

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 20 Grills Grills Electric Sandwich and Panini Grills T oastmaster’ s line of electric sandwich and panini grills are designed to uniformly grill both sides of a sandwich at the same time. T o add to the grills’ versatility , the bottom grill can be heated alone. General Infor mation: The T o[...]

  • Página 23

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 21 Grills Grills Sandwich & Panini Grills Standard Features: • Adjustable from paper thin to 2” thickness • T op locks at desir ed thickness • Use top & bottom or bottom heat only • Grease r eceptacle • Handles for portability • Bottom cook surface 12-7/8” D x 14-1/16” [...]

  • Página 24

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 22 Grills Grills Sandwich and Panini Grills Gr ooved Surface Model Number A710P A674 A710P A663 A710P A666 Griddle Type Grooved Gr ooved Grooved Sur face Non-Stick Coating Non-Stick Coating Non-Stick Coating Width 15-1/2” 15-1/2” 15-1/2” Depth 18-1/2” 18-1/2” 18-1/2” Height 11-3/4”[...]

  • Página 25

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 23 Con vection Oven Con vection Oven Convection Ovens: Do you need a convection oven that bakes evenly? Do you need a fast convection oven? Do you need a door that you can slam close? Do you need a door that stays cool while cooking, even as you cook at 400 O F? Do you need easy to use controls?[...]

  • Página 26

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 24 Con vection Oven Con vection Oven Convection Oven Omni XO-1N 23 1 / 8 ” 27 3 / 8 ” 22 3 / 8 ” 4 3 / 8 ” 24 3 / 4 ” 2 3 / 16 ” 6 1 / 16 ” 16 1 / 16 ” 23 3 / 8 ” 23 3 / 8 ” 11 7 / 8 ” 28 ” 23 ” 20 ” 3 3 / 4 ” STEAM VENT CORD 6 FOOT 120V , 20A, NEMA 5-20P TOP FRONT [...]

  • Página 27

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 25 CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front and side of unit • Heating elements accessible inside of cabinet and through side CONTROLS: • Solid state controls • Indicator light for thermostat • Microswitch fan motor cut-off[...]

  • Página 28

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 26 Con vection Oven Con vection Oven 30 ” 30 ” 36 ” 35 3 / 4 ” 41 3 / 4 ” 6 ” ELECTRICAL CONNECTION WA TER INLET 1/4 NPT SIDE FRONT 41 ” Shown with optional pass-thru RA-5T Convection Oven ST ANDARD FEA TURES: • V-Air® technology • Stainless steel construction • Stainless st[...]

  • Página 29

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 27 Pizza Equipment Pizza Equipment Pizza Equipment T oastmaster line of pizza equipment is manufactur ed with the customer in mind. Stainless steel construction and solid-state controls ar e standard thr oughout to provide you with pizza equipment that is durable and reliable. The PMA-5/18 pizza[...]

  • Página 30

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 28 Pizza Equipment Pizza Equipment 32 5 / 8 ” 36 ” 34 1 / 2 ” 32 1 / 8 ” 34 3 / 8 ” 29 1 / 4 ” 4 1 / 8 ” 33 1 / 8 ” 28 7 / 8 ” FRONT SIDE BACK POWER INLET PMA-5/18 V -Air ® T abletop Pizza Oven ST ANDARD FEA TURES: • V-Air® technology • Stainless steel construction • St[...]

  • Página 31

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 29 Smokers Smoker s Smokers T oastmaster Smokers can deliver gr eat results with ease of use and dependable quality that you can count on. These units provide a method of cooking foods that are flavorful and appealing. Nothing like the ar oma of real wood smoked foods to increase sales. The tast[...]

  • Página 32

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 30 Smokers Smoker s CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front and top of unit • Heating elements accessible inside of cabinet and through top CONTROLS: • Solid state controls • Indicator light for thermostat • Separate heat [...]

  • Página 33

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 31 Smokers Smoker s CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front and top of unit • Heating elements accessible inside of cabinet and through top CONTROLS: • Solid state controls • Indicator light for thermostat • Separate heat [...]

  • Página 34

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 32 Slo-Cook’n Hold Slo-Cook’n Hold Slo-Cook’n Hold Equipment The T oastmaster Slo-Cook’n Hold units featur e an even heating system which surrounds the product with a gentle heat for thor ough cooking with minimum shrinkage associated with moisture loss. This pr oduces an excellent produ[...]

  • Página 35

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 33 Slo-Cook’n Hold Slo-Cook’n Hold CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front and top of unit • Heating elements accessible inside of cabinet and through top CONTROLS: • Solid state controls • Indicator light for thermostat[...]

  • Página 36

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 34 Slo-Cook’n Hold Slo-Cook’n Hold CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front and top of unit • Heating elements accessible inside of cabinet and through top CONTROLS: • Solid state controls • Indicator lights for thermosta[...]

  • Página 37

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 35 Steam Equipment Steam Equipment Steam Equipment T oastmaster offers a line of cost effective steam equipment. The XO-1MSS Steam Retherming Oven could be just what you need to r eplace expensive combi ovens. While maintaining a small footprint, this unit is able to provide you with a lar ge ca[...]

  • Página 38

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 36 Steam Equipment Steam Equipment XO-1STM T abletop Steam Oven ST ANDARD FEA TURES: • Stainless steel construction • Internally generated steam • 4” legs • T empered glass door • Silicone rubber gasket on door • Solid state controls BASIC UNIT LIST PRICE: . . . . . . . $4,525.00 O[...]

  • Página 39

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 37 Steam Equipment Steam Equipment CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front and side of unit • Heating elements accessible inside of cabinet and control side CONTROLS: • Solid state controls DOOR SWING: • Oven: 22-3/4” CLEA[...]

  • Página 40

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 38 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers Heater/Proofers T oastmaster’ s line of insulated and non-insulated aluminum heater/proofer cabinets ser ves a dual purpose: • As a proofer , the controlled heat (up to 110 degrees F) and controlled humidity create the perfect atmosphere for proofing of y[...]

  • Página 41

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 39 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers CONSTRUCTION: • W elded aluminum construction • Removable heating console • Insulated CONTROLS: • Mechanical controls DOOR SWING: • Door swings 270 degrees to the r ecessed side of the cabinet SERVICE CONNECTIONS: • Unit provided with 6 foot detac[...]

  • Página 42

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 40 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers 9451-HP12CDNF Heater/Proofer Aluminum Insulated Half Size Economy Model ST ANDARD FEA TURES: • Air baffle and circulation air blower pr ovide even heat distribution • Aluminum construction • Insulated • Set of 5” swivel casters w/brakes • Polycarb[...]

  • Página 43

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 41 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers CONSTRUCTION: • W elded aluminum construction • Removable heating console • Insulated • Removable universal pan slides CONTROLS: • Mechanical controls DOOR SWING: • Door swings 270 degrees to the r ecessed side of the cabinet SERVICE CONNECTIONS: [...]

  • Página 44

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 42 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers CONSTRUCTION: • W elded aluminum construction • Removable heating console • Insulated • Removable universal pan slides CONTROLS: • Mechanical controls DOOR SWING: • Door swings 180 degrees to the r ecessed side of the cabinet SERVICE CONNECTIONS: [...]

  • Página 45

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 43 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers CONSTRUCTION: • W elded aluminum construction • Removable heating console CONTROLS: • Mechanical controls DOOR SWING: • Door swings 270 degrees to the r ecessed side of the cabinet SERVICE CONNECTIONS: • Unit provided with 6 foot detachable cor d an[...]

  • Página 46

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 44 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers E9451-HP12CDNF Heater/Proofer Aluminum Non-Insulated Half Size Economy Model ST ANDARD FEA TURES: • Air baffle and circulation air blower pr ovide even heat distribution • Aluminum construction • Set of 5” swivel casters w/brakes • Polycarbonate doo[...]

  • Página 47

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 45 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers CONSTRUCTION: • W elded aluminum construction • Removable heating console • Removable universal pan slides CONTROLS: • Mechanical controls DOOR SWING: • Door swings 270 degrees to the r ecessed side of the cabinet SERVICE CONNECTIONS: • Unit provi[...]

  • Página 48

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 46 Heater/Pr oofers Heater/Pr oofers CONSTRUCTION: • W elded aluminum construction • Removable heating console • Removable universal pan slides CONTROLS: • Mechanical controls DOOR SWING: • Door swings 180 degrees to the r ecessed side of the cabinet SERVICE CONNECTIONS: • Unit provi[...]

  • Página 49

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 47 Heated Holding Heated Holding Heated Holding Cabinets The T oastmaster T op Mount Heated Cabinets ar e designed to hold food products in a lightly moisturized environment. A water pan is pr ovided to permit natural evaporation, if desired. Convection heating system and back to front airflow e[...]

  • Página 50

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 48 Heated Holding Heated Holding CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front of unit • Heating elements accessible inside of cabinet CONTROLS: • Mechanical controls • Indicator light for thermostat • Separate heat and humidity[...]

  • Página 51

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 49 Heated Holding Heated Holding CONSTRUCTION: • W elded stainless steel • Fully insulated • Control panel accessible thr ough front of unit • Heating elements accessible inside of cabinet CONTROLS: • Electromechanical contr ols • Indicator light for thermostat • Separate heat and [...]

  • Página 52

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 50 Ranges Rang es Ranges Features: • Stainless Steel fr ont, sides and top • Hatchable to pass thr ough 26” opening • Includes 6” NSF-listed legs • Fr ont-ser viceable • 36” Cooking Height Additional features of models with convection oven: • Included thr ee oven racks • Stai[...]

  • Página 53

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 51 Ranges Rang es Model Number RH36C1 RH36C2 RH36C3 RH36C4 RH36C5 RH36C6 Type of oven base Convection Oven Supply (3 Phase) 208V , 240V or 480V Rated heat input 22.5 KW 22.4 KW 23.1 KW 22.2 KW 22.4 KW 22.5 KW Width 36” W 36” W 36” W 36” W 36” W 36” W Height 38-1/4” H 38-1/4” H 38[...]

  • Página 54

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 52 Step-Up Open T op Step-Up Open T op Step-up Open T op Range All units are shipped with LP configuration. A universal pressure regulator are shipped loose with the unit including Natural Gas orifice for field conversation. Features: • Fr ont, back and sides including top rail ar e all stainl[...]

  • Página 55

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 53 Step-Up Open T op Step-Up Open T op AB C DE F TMSO 624 29.76” 12.24” 24” 14.45” 29” 10.51” TMSO 416 29.76” 12.24” 16” 14.45” 29” 10.51” TMSO 208 29.76” 12.24” 8” 14.45” 29” 10.51” Step-Up Open T op Range Model Number DIMENSIONS Units inches - see drawing Mo[...]

  • Página 56

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 54 Hot Food Servers Hot Food Servers Electric Hot Food Servers T oastmaster’ s electric hot food ser vers are designed to hold cooked foods at a safe, thermometer verified ser ving temperature and at pr oper moisture content. Hot food can be placed into the drawer(s) either directly or in sepa[...]

  • Página 57

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 55 Hot Food Servers Hot Food Servers Built-in Hot Food Ser vers One Drawer - Electric T wo Drawer - Electric Hot Food Servers Drawers Standard Features: • 20 bearings per drawer • Positive-action spring-loaded drawer latch • Rugged thir d-member drawer rail • Individual drawer moist/cris[...]

  • Página 58

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 56 Hot Food Servers Hot Food Servers Hot Food Servers Drawers Standard Features: • 20 bearings per drawer • Positive-action spring-loaded drawer latch • Rugged thir d-member drawer rail • Individual drawer moist/crisp control • Single and multiple-theromstat with “safety zone” gree[...]

  • Página 59

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 57 Hot Food Servers Hot Food Servers Model Number HFS09 HFS72 3A81D000T09 3A81D000T72 Drawers 11 1 1 Ther mostats 11 1 1 Supply 120V 208 / 240V 120V 208V / 240V Cur r ent 4.2A 1.9A 3.91 A 208V - 1.97 A Draw 2.3A 240V - 1.97 A Heat .5 KW .4 KW .45 KW 208V - .45 KW Input .55 KW 240V - .54 KW Facto[...]

  • Página 60

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 58 Hot Food Servers Hot Food Servers Fr ee-Standing Hot Food Ser vers Thr ee Drawer - Electric Four Drawer - Electric Model Number 3C84D000T09 3C84D000T072 Drawers 33 Ther mostats 33 Supply 120V 208V / 240V Cur r ent 208V - 6.15 A Draw 11.74 Amps 240V - 6.13 A Heat 208V - 1.28 KW Input 1.35 KW 2[...]

  • Página 61

    59 T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com P olicies & Notes P olicies & Notes General Policies T oastmaster has a policy of continuous pr oduct resear ch and development. W e r eser ve the right to change specifications and product design without notice. Such r evisions do not entitle the buyer to corresponding changes, impr [...]

  • Página 62

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com 60 Or dered Units Or dered Units Order ed Units Dealer Company Name: Contact Person: Phone Number: Cell: Model # Or dered: T ype of Unit: Options Or dered: T otal Cost: Date of Purchase: Date of Arrival: Ship T o: T racking Number: Method of Shipping: Dealer Company Name: Contact Person: Phone N[...]

  • Página 63

    T elephone: 1-906-863-4401 w w w .toastmastercorp.com Model # P age Ordering 1 Infor mation W ar ranty 2 Pop-up T oasters 4 TP209 TP224 5 TP409 TP4C09 5 TP424 TP430 5 BTW09 BTW24 6 HT409 HT4C09 6 HT424 6 Conveyor T oasters 7 TC13A3674 TC13A3663 8 TC13A3666 8 TC17D3674 TC17D3663 9 TC17D3666 TC17D3666UK 9 TC21D3666 TC21D3663 10 TC21D3663UK 10 Counter[...]

  • Página 64

    T oastmaster ® A Middleby Compan y , 5600 13th Str eet Menominee , MI 49858 T elephone: 1-906-863-4401 T oll Free: 1-800-338-9886 Fax: 1-906-863-5889 Counter top • Pop Up T oasters • Conveyor T oasters • Griddles • Charbroilers • Fr yers • Hotplates • Sandwich Grills Cooking • Convection Ovens • Smokers • Steamers • Ranges ?[...]