Top Innovations SF-220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Top Innovations SF-220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Top Innovations SF-220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Top Innovations SF-220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Top Innovations SF-220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Top Innovations SF-220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Top Innovations SF-220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Top Innovations SF-220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Top Innovations SF-220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Top Innovations SF-220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Top Innovations SF-220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Top Innovations en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Top Innovations SF-220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Top Innovations SF-220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Top Innovations SF-220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Model SF-220 Instruction Manual[...]

  • Página 2

    2 Dear Customer, Thank you for purchasing the Steam Fast ® Hot & Handy ™ Steam Cleaner . This product, like all the products in the Steam Fast ® line, is designed to make your life easier without the use of harsh chemicals. Imagine a product that not only cleans and sanitizes, but also eliminates allergens and removes smoke and other odors [...]

  • Página 3

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this instruction manual before using the appliance. Always follow basic safety precautions, including the following: 1. Only use accessories recommended by the manufacturer. 2. To protect against risk of electrical shock, do not immerse the appli- ance in water or other liquid. 3. Do not allow the steam cleane[...]

  • Página 4

    4 1. S afety Cap 2. Steam Button 3. Carrying Handle 4. Steam Ready Light 5. Steam Jet Nozzle 6. Short Nylon Utility Brush 7. Long Nylon Utility Brush 8. Brass BBQ Brush 9. Scrub Brush 10. Angled Nozzle 11. Extension Hose 12. Large Steam Nozzle 13. Squeegee 14. Large Utility Brush 15. Terry Cover 16. Measuring Cup Getting to Know Y our SF-220 The fo[...]

  • Página 5

    5 Learning About Y our Steamer • The Safety Cap (1) provides access to the Boiler for water filling. It also contains a pressure relief mechanism for safety. • The Steam Button (2) operates a valve which controls the release of steam. • The Carrying Handle (3) allows for one-handed operation. • The Steam Ready Light (4) is illuminated when [...]

  • Página 6

    6 Using the Extension Hose The Extension Hose (see Figure 4) of your Hot & Handy ™ Steam Cleaner is designed to ex- tend the reach of the unit. One end (D) can be inserted into the steam cleaner using steps 1 and 2 above. Caution: End (D) of your Extension Hose may not have Dual Alignment Marks. Be sure to rotate 90º after inserting this end[...]

  • Página 7

    7 Assembly Instructions (cont) Figure 5 Attaching the Utility Brushes, BBQ Grill Brush and Angled Nozzle The Utility Brushes, BBQ Grill Brush and Angled Nozzle all attach to the Steam Jet Nozzle . Use the following procedure for these attachments. (Refer to Figure 5). 1. Grasp the handle in such a way so you can not accidentally push the Steam Butt[...]

  • Página 8

    8 Figure 6 Attaching the Squeegee and Large Utility Brush The Squeegee and Large Utility Brush both attach to the Large Steam Nozzle . Use the fol- lowing procedure for these attachments. (Refer to Figure 6). 1. Keeping the top of the Squeegee (or Large Utility Brush ) at an angle, slide the Attachment Fittings (A) on the Large Steam Nozzle over th[...]

  • Página 9

    9 W ater Filling Instructions 1. Place the unit on a level surface. 2. Unplug the Power Cord . If the steam cleaner is still hot from a previous use, complete steps 3-5 below. Otherwise proceed to step 6. 3. Press the Steam Button continuously until all steam is removed from the unit. 4. Continue to press the Steam Button while cautiously unscrewin[...]

  • Página 10

    10 1. Plug the power cord into a convenient receptacle. The Steam Ready Light will immediately illuminate. (Note: The Steam Ready Light is illuminated when the Boiler is heating. The unit has no power switch.) Warning: This appliance has a grounded (3 prong) plug. Use only in prop- erly installed 3 pronged outlets. Do not attempt to defeat this saf[...]

  • Página 11

    11 Removing Mineral Buildup Procedure As with any steam appliance, mineral build-up may occur in the boiler. If you are not using distilled or de-mineralized water we suggest you follow this procedure monthly. 1. Perform steps 1- 5 of the Cleaning and Storage Procedure. 2. Prepare a mixture of 50% white vinegar and 50% water in the Measur- ing Cup.[...]

  • Página 12

    12 Top Innovations, Inc. 400 NW Platte V alley Drive Riverside, Missouri 64150 www .topinnovations.com 1-800 -7 1 1-6617[...]