Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toro 53770. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toro 53770 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toro 53770 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toro 53770, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Toro 53770 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toro 53770
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toro 53770
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toro 53770
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toro 53770 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toro 53770 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toro 53770, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toro 53770, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toro 53770. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Introduction The T oro Wireless RainSensor connects to your irrigation system controller/timer to suspend automatic watering operation in the event of rain. Designed for ease of installation, your sensor-controlled irrigation system will be up and running in minutes. Before attempting the installation, please read through these instructions in thei[...]
-
Página 2
Component Overview Receiver (Figure 1) 1 - Weather -resistant Cover: Slides upward to remove. Protects the Receiver module when located outdoors. Keep the cover installed at all times other than when manu- ally operating the Receiver . 2 - Antenna wire: Straighten the antenna wire verti- cally for the best reception. 3 - Sensor Status Indicator: St[...]
-
Página 3
Quick Start Installation Instructions The following instructions are provided for the experienced installer . If you are installing a T oro Wireless Rainsensor for the first time, use the Detailed Installation Instructions starting on page 4. 1. Disconnect power to the irrigation system controller . 2. Always mount the Receiver FIRST , adjacent to [...]
-
Página 4
Detailed Installation Instructions There are two main components of the Wireless RainSensor: the Receiver and the Sensor/T ransmitter . The Receiver is installed adjacent to the irrigation system controller . The Sensor/T ransmitter is installed outdoors where it is exposed to unobstructed rainfall. Mounting the Receiver 1. Mount the Receiver FIRST[...]
-
Página 5
Remove the valve common wire from the valve common terminal (generally marked “ C ” , “ COM ” , or “ VC ” ). Join this wire to the White wire using a wire connector . Attach the Brown wire to the valve common terminal. Note: The yellow wire is not used in this application. Remove all common control wires from the valve common terminal(s[...]
-
Página 6
P art 2 - Po wer Wire Connection Note: The Receiver requires 24 V ac to operate. It should only be connected to an irrigation controller that uses a 24 V ac UL listed Class 2 transformer to supply power . Caution: Do not connect the Receiver directly to 120/240 V ac po wer as this may result in irre versible dama ge . If you are in doubt, contact a[...]
-
Página 7
Initial Receiver T esting Reconnect power to the controller and verify the Receiver ’ s Power Indicator is illumi- nated. Hold the Sensor/T ransmitter at close range to the Receiver , then lightly press and hold the T est Spindle. The Sensor Status Indicator should illuminate and remain on until the T est Spindle is released. The Signal Indicator[...]
-
Página 8
Installation Procedure The Sensor/T ransmitter should be mounted vertically with the antenna wire extending straight down. Avoid installations wher e the antenna wire would contact any metal object. A rain gutter is an ideal location for the Sensor/T ransmitter . Simply position the bracket with the thumbscrew under the gutter lip and tighten to se[...]
-
Página 9
RainSensor Operation Normal Operation When the RainSensor activates due to sufficient rainfall, the Sensor Status Indicator will remain illuminated on the Receiver and the sprinkler system will remain inactive until the moisture-absorbent discs inside the Sensor/T ransmitter have dried out. The rate at which the discs dry out will vary dependent on[...]
-
Página 10
Sensor/T ransmitter Battery Replacement 1 . Remove the bottom housing cover of the Sensor/T ransmitter by gently pressing in and down on the lower opposing tabs using a small flat-blade screwdriver , then carefully slide the circuit board out. See Figure 9 . 2 . Remove the battery cover and batteries. Replace using two 3V CR2032 (or equivalent) bat[...]
-
Página 11
The obstacles will all affect the transmitted signal and typically reduce the radiated power that will be read by the Receiver . D if ferent objects such as walls and floors affect the transmitted signal dif ferently depending on the material composition, geom- etry and thickness. T ypically , most residential and light commercial construction mate[...]
-
Página 12
Specifications: Receiver Mounting Options: Stainless steel screws and/or double-sided foam tape. Sensor/T ransmitter Mounting Options: Quick-Clip TM rain gutter bracket and roof eaves/fascia mounting bracket with stainless steel screws. Sensor/T ransmitter Range: Up to 300' line-of-site. Sensor T ype: Industry-standard hygroscopic disc stack w[...]