Toshiba 37WL68A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba 37WL68A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba 37WL68A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba 37WL68A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba 37WL68A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba 37WL68A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba 37WL68A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba 37WL68A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba 37WL68A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba 37WL68A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba 37WL68A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba 37WL68A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba 37WL68A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba 37WL68A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LCD Color TV O WNER'S M ANUAL 32WL68A 32WL68E 32WL68T 37WL68A 37WL68E 37WL68T Owner's Record You will find the model number and serial number on the back of the TV. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your TOSHIBA dealer regarding this product. Model number: Serial number:[...]

  • Página 2

    2 Contents Introduction Welcome to Toshiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Servic[...]

  • Página 3

    3 Introduction Welcome to Toshiba • Thank you for purchasi ng this Toshiba LCD Color Television. This manual wi ll help you use the exciting features of your new TV. • Instructions in this manual are based on using the remote control. • You also can use the controls on the TV if they have the same name as those referred to on the remote contr[...]

  • Página 4

    4 Introduction 7) Never place the TV next to a stove where it will be exposed to oil, smoke, or steam, or in a location where there is a large quantity of dust. This may cause a fire or an electric shock. 8) Install the TV in a horizontal, stable location. Connect between two clips on the back of the TV and a wall, pillar, etc., with a sturdy tie a[...]

  • Página 5

    5 Introduction 4) Never stand or climb on the TV. Be especially careful in households with children to prevent them through climbing on top of the TV. It may move, fall over, break, become damaged or cause an injury. 5) When the TV will not be used for a long period of time, such as during vacation or travel, remove the power plug from the wall out[...]

  • Página 6

    6 Introduction 4) When the TV reaches the end of its useful life, ask a qualified service technician to properly dispose of the TV. Note: The lamp unit contains a small amount of mercury. Disposal of mercury may be regulated due to environmental considerations. Dispose of the used lamp unit by the approved method for your area. For disposal or recy[...]

  • Página 7

    7 Getting started Connecting an antenna Optimum reception of color requires a good signal and will generally mean that an outdoor antenna must be used. The exact type and positioning of the antenna will depend upon your particular area. Your Toshiba dealer or service personnel can best advise you on which antenna to use in your area. Before connect[...]

  • Página 8

    8 Getting started TV top, front and side panel controls • You can operate your TV using the b uttons on the side panel or the remote control. The back and side of the panel provide the terminal connections to connect other equipment to yo ur TV ( - “Connecting your TV” pages 25, 26, 27). • For the use of each control, see the pages in brack[...]

  • Página 9

    9 Getting started TV back panel connections TV back view Cable holder* Power cord * You can use the cable holder to hold antenna cable, video and audio cables etc. When moving the TV, never hold this holder. 12 16 17 13 14 15 18 19 20 21 22 12 o (C1) (COMPONENT VIDEO INPUT terminals) —High-definition componen t video and standard audio inputs ( -[...]

  • Página 10

    10 Getting started Learning about the remote control Location of controls Learning about the menu system We suggest you familiari ze yourself with the display chart s before using the menu system: •P r e s s M to display menu, then press Y or y to select main menu headings. •P r e s s < or > to select an item. •P r e s s Y or y to selec[...]

  • Página 11

    11 Getting started Displaying the menu chart Notes: • In the video input mode ( o 1 , o 2 ), Auto tuning and Manual tuning are not available. Instead, Manual setting appear s in the SET UP menu ( - page 21). • If you connect external equipment via component video source to external input, Color system sele ction in the Manual setting menu is no[...]

  • Página 12

    12 Getting started Watching TV programs Selecting the menu language Choose from 9 different languages (English, Chinese (CS), Malay, Thai, Vietnamese, Russian, Arabic, Persian or French) for the on-screen display. 1 Press M , then press Y or y to display SET UP menu. 2 Press < or > to select Language . 3 Press Y or y to select the desired lan[...]

  • Página 13

    13 Getting started Manually setting channels in the channel memory 1 From the SET UP menu, press < or > to select Manual tuning . 2 Press Q to display the Manual tuning menu. Press < or > to select the program position you want to arrange. 3 Press Q to display the breakdown menu. Press Y or y to select an item, then press < or > t[...]

  • Página 14

    14 Using the TV’s features Picture adjustment Selecting the picture size 1 Press and hold O until the picture size list appears on the screen, then press < or > to select the appropriate picture size (or press O repeatedly to select required picture size directly). 2 Press Q . Super Live 1 When receiving “4:3 format” signal, this settin[...]

  • Página 15

    15 Using the TV’s features Using the picture still •P r e s s R to freeze the picture. Even if an image is frozen on the TV screen, th e pictures are running on the input source. Audio continu es to be output as well. To return to a moving picture, press R again. Notes: • If you use this functio n except fo r the purpose o f your private view[...]

  • Página 16

    16 Using the TV’s features Activating the black stretch This function increases the strength of dark areas of the picture which improves definition. 1 Press M , then press Y or y to display the PICTURE menu. 2 Press < or > to select the Picture settings menu, then press Q . 3 Press < or > to select Black stretch on the 2nd page. 4 Pre[...]

  • Página 17

    17 Using the TV’s features Using the cinema mode A movie film’s picture runs at 24 frames a second, whereas movie software such as DVD, etc., that you enjoy watchin g on television at home runs at 30 (NTSC) or 25 (PAL) frames a second. To convert this signal to reproduce a smooth motio n and picture quality, select the On mode. Effective signal[...]

  • Página 18

    18 Using the TV’s features Selecting the stereo programs 1 When a stereo program is received, d Stereo appears. 2 Press g to select the stereo/monaural mode. d Stereo and e Mono appear cyclically on the screen. Selecting the bilingual programs 1 When a bilingual program is received, e Dual appears. 2 Press g to select the sound to be heard. The s[...]

  • Página 19

    19 Using the TV’s features Selecting the woofer internal/external mode 1 Press M , then press Y or y to display the SET UP menu. 2 Press < or > to select AV connection , then press Q to display the AV connection menu. 3 Press < or > to select Woofer, then press Y or y to select Internal or External . • Internal is to use the bass bo[...]

  • Página 20

    20 Using the TV’s features Using the auto format When the TV receives a true HDMI signal picture and the auto format is On, it will automatically be disp layed in HDMI signal format, i rrespective of the TV’s previous setting. 1 Press M , then press Y or y to display the FUNCTION menu. 2 Press < or > to select Auto format , then press Y o[...]

  • Página 21

    21 Using the TV’s features Setting the manual setting menu 1 Press M , then press Y or y to display the SET UP menu. 2 Press < or > to select Manual setting , then press Q . 3 Press Y or y to select an item, then press > or < to select the item as shown below. A. Color System Confirm that color system is set to “ A ” (Auto). If no[...]

  • Página 22

    22 Using the TV’s features Teletext general information E button: Pressing E once will bring up the teletext mode. Press again to text media window mode. Press ag ain to return to normal TV mode. You need to return to normal v iewing if you wish to change channels. When you first press E to access the text service, the first page you see will be [...]

  • Página 23

    23 Using the TV’s features Teletext buttons on the remote control Below is an introduction to the teletex t buttons on your remo te control and their functions. E To display a page of teletext: Press E to display teletext mode. Press again to the text media window mode. Press again to return to normal TV mode. k To display an index/ini tial page:[...]

  • Página 24

    24 Using the TV’s features Press F G H W • P Bb , o : available for B • Speaker sound: B • 2 – +: available for B • r : B Press F G H w • P Bb , o : available for A • Speaker sound: B • 2 – +: available for B • r : A Selecting the headphone mode You can select either Mode 1 or Mode 2 . Mode 1 : Linked with the selected window [...]

  • Página 25

    25 Connecting your TV Side connections You can connect a wide variety of auxiliary equipment via the terminals located on the right side of the panel o (2) . Please always refer to the owner’s manual of the equipment to be connected for full details. Connection example • To select the side inputs, press and hold o until the video input mode lis[...]

  • Página 26

    26 Connecting your TV Connecting an HDMI and a DVI device • This TV is not intended for connection to and shou ld not be used with a PC. • When turning on your electronic comp onents, turn on the TV first, and then the HDMI and DVI device. • When turning off your electronic components, turn off the HDMI and DVI device first, and then the TV. [...]

  • Página 27

    27 Connecting your TV Selecting the PC/HDMI audio mode You can select PC audio or HDMI audio when using this function ( - page 26). 1 Press M , then press Y or y to display the SET UP menu. 2 Press < or > to select AV connection , then press Q to display the AV connection menu. 3 Press < or > to select PC/HDMI1 audio , then press Y or y[...]

  • Página 28

    28 Connecting your TV Signal names for mini D-sub 15 pin con nector Using the PC setting • In the PC input mode, you cannot select the Color , Tint , Sharpness , Black stretch , MPEG NR and DNR in the Picture setting menu and Cinema mode ( - pag e 17). • In the PC input mode, the Manual sett ing ( - page 21) is not displayed. • First press an[...]

  • Página 29

    29 Reference section Troubleshooting Before calling a service technician, please check the following table for a possible cause of the symptom and some solutions. Symptom and solution TV will not turn on • Make sure the power cord is plugged in, then press ! and 1 . • The remote control batteries may be dead. Replace the batteries. No picture, [...]

  • Página 30

    30 Reference section Specifications LCD color television Model 32WL68A, 32WL68E, 32WL68T, 37WL68A, 37WL68E, 37WL68T Power source 32/37WL68A: 220V-240V AC, 50 Hz 32/37WL68E: 220V-240V AC, 50/60 Hz 32/37WL68T: 110V-240V AC, 50/60 Hz Power consumption 32WL68A/E/T: 157W, 0.9W (standby) 37WL68A/E/T: 192W, 0.9W (standby) Dimensions 32WL68A/E/T: 794 mm (W[...]

  • Página 31

    31[...]

  • Página 32

    YC/J VX1A00026500[...]