Toshiba 60F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba 60F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba 60F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba 60F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba 60F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba 60F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba 60F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba 60F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba 60F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba 60F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba 60F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba 60F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba 60F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba 60F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Networking Documents .[...]

  • Página 2

    2 Descript ion of the machine paper tray paper feeder document tray automatic document feeder scanner cover control panel paper exit tray Sy mbol s on t he displa y Selected options will be highlighted with an arrow ( » ) . resolution: f for text and graphics % for very small print and graphics F for photographs ; on: faxes will be received automa[...]

  • Página 3

    3 Ov er view of functions L red ia l O contrast & broadcast – send a fax or SMS to several re- cipients f%F resolution Y start fax transmission K colour copy K black-and-white copy i help Z scan to PC X stop, re- turn to stand-by mode M select functions W send an SMS; the lamp next to the key will flash when mes- sages are r eceived v If this[...]

  • Página 4

    4 Con te n t s Safety instructions .......................... 5 Installation ........................................ 6 Unpacking ................................................................. 6 Set-up........................................................................ 6 Loading paper .........................................................[...]

  • Página 5

    5 Safe t y instructions Please read and follow all warning notices and instruc- tions . The e-STUDIO60F should be installed on a level and stable surface . The surface should be smooth and hori- zontal . The machine may be damaged if it falls and may cause serious injury , especially to small children . Place the e-STUDIO60F at least 10 cm away fro[...]

  • Página 6

    6 Insta llati on Un packing Unpack the box and check that it includes the follow- ing: Set -up Please read all warning notices and instructions and follow them precisely . 1 Remove the transport protection strips . 2 Insert the paper tray in the slots provided behind the paper feed mechanism . 3 Pull out the paper exit tray . 4 Pull up the document[...]

  • Página 7

    7 Load ing pa per Please use only paper which is specifically intended for use with ink cartridge printers (standard format is A4 210×297 mm, 80 g/m²) . Follow the instructions of the manufacturer . Do not load paper while the e-STUDIO60F is printing! 1 T o pr event several sheets being drawn into the ma- chine at once, first fan out the paper to[...]

  • Página 8

    8 v If you want to connect the e-STUDIO60F to a PC, please refer to the chapter PC connection . Y ou must install the software first and then connect the e-STUDIO60F to the PC! After you have connected the e-STUDIO60F to the mains, it will prompt you to make some basic settings as follows . Cou nt r y sel ect ion 1 Press OK . 2 Use / to choose your[...]

  • Página 9

    9 7 Insert the chip card “Plug ’n Print” with the contacts facing up into the slot under the control panel and confirm with OK . Remove the cartridge and repeat the process for the second cartridge . Ca r t r id ge a li gnm ent 1 After inserting the cartridges for the first time, the machine will print out a page to check their align- ment . [...]

  • Página 10

    10 4 Click “Next” and follow the instructions on the screen . Y ou will be pr ompted to accept a license agreement . After the installation has finished, the PC has to be rebooted .[...]

  • Página 11

    11 Se t ting s Y ou can print out a list of the current parameter settings by pressing M , 54 and OK . v T o return to stand-by mode, press X as often as necessary . Da te and t i me 1 Press M , 21 and OK . 2 Enter the date and time and confirm with OK , e . g . 12 09 03 16 30 OK for September 12 th 2003, 4:30 p . m . Y ou r nu mbe r and n ame 1 Pr[...]

  • Página 12

    12 Dir ect or y Y our e-STUDIO60F lets you create a dir ectory by mem- orising single entries and lists of entries . Y our machine can store up to 200 entries with names and fax numbers . Y ou may also group several names together to create a list . When entering a name, you can use + to type capital letters (press and hold the + key and type the d[...]

  • Página 13

    13 Fa x Send ing a fax Y There ar e two ways to fax a document: Y ou can place it onto the scanner glass (flatbed scanner) directly or load it into the automatic document feeder . Flatbed scanner 1 Open the flatbed scanner cover . Please make sure that the scanner glass is clean before placing the original . 2 Place the document face down onto the [...]

  • Página 14

    14 2 Press a and use / , a letter or a number key to choose a recor d or a list from the dir ectory . 3 Press Y to start the transmission . Re d ia l L The last ten numbers dialled on the e-STUDIO60F will be stored in the r edial memory . 1 Insert a document . 2 Press L as often as necessary . When the desired number appears on the display , press [...]

  • Página 15

    15 WITHOUT —no transmission report; however, your e-STUDIO60F notes all transmissions that took place in its log (see Hints & tips / Logs) . ALWAYS —a report is printed with each transmission . ON ERROR —a report is only printed if the transmission failed or is abandoned . 2 Confirm with OK . Del ayed trans missi on 1 Press M , 31 and OK [...]

  • Página 16

    16 Co py Inser ting a do cumen t There ar e two ways to copy a document: Y ou can place it onto the scanner glass (flatbed scanner) directly or load it into the automatic document feeder . Flatbed scanner 1 Open the flatbed scanner cover . Please make sure that the scanner glass is clean before placing the original . 2 Place the document face down [...]

  • Página 17

    17 FAST —for good quality documents, without drawings or small details NORMAL —for documents with drawings or small char- acters QUALITY —for maximal resolution Press OK . 5 Y our e-STUDIO60F can r educe or magnify a spe- cific part of a document from 25% to 400% . Set the desired zoom value with the key pad and pr ess OK . ZOOMING 6 Y ou can[...]

  • Página 18

    18 Scan to P C Y ou can use the e-STUDIO60F to scan documents and edit the document with a PC (see Installation / PC con- nection) . Inserting a doc ument There ar e two ways to scan a document: Y ou can place it onto the scanner glass (flatbed scanner) directly or load it into the automatic document feeder . Flatbed scanner 1 Open the flatbed scan[...]

  • Página 19

    19 Click on the lower left icon to create a pr eview , click on the lower right icon to start scanning . Click on “Profile” to cr eate different pr ofile for different document types you want to scan . A profile contains all important settings for a certain type of document . To create a pr ofile, first make all settings and then choose “New?[...]

  • Página 20

    20 SMS Y our e-STUDIO60F lets you send SMS messages all over the world . SMS (Short Message Service) was orig- inally devised for mobile communication, but it is now available in many countries via regular telephone lines . Availability of the SMS service depends on the coun- try and operator . Y our e-STUDIO60F has been pre-set to use the SMS serv[...]

  • Página 21

    21 Ad va nc e d s e t t i n g s Set tings list Y ou may print a list of your e-STUDIO60F’s parameter settings to monitor any changes made to the default parameters! Press M , 54 and OK . Fa x s e t t i n g s Reception mode If you want to receive fax messages with a modem (with a PC) connected on the same telephone line as the e-STUDIO60F , you mu[...]

  • Página 22

    22 Saturation is the colour judged in proportion to its brightness: closer to - is greyer, + has gr eater satura- tion . M , 276 , OK —RGB All colours can be defined as combinations of red ( R ), green ( G ) and blue ( B ) . Y ou can change the values for each of these basic colours . M , 277 , OK —Luminosity Luminosity is brightness: - is dark[...]

  • Página 23

    23 Hi nts & t i ps Paper feed In case of a paper jam, try to pull out the paper . If this is not possible, press M , 74 and OK to eject the pa- per . If a document is not drawn in correctly by the automat- ic feeder, press the button on the scanner cover and open the scanner cover . Press the small lever and car efully remove the docu- ment . V[...]

  • Página 24

    24 3 Open the cartridge holder . 4 Remove the empty cartridge . 5 T ake the ink cartridge out of its packaging and re- move the protective strip . Be car eful not to touch the nozzles and the contacts . 6 Insert the cartridge with the contacts forward and the “nose” down into the cartridge holder - the col- our cartridge left and the black cart[...]

  • Página 25

    25 TX —transmission DOC —in deposit POL —polling TR —ongoing commands SMS —SMS transmission Press M , 62 and OK . Use / to select a document from the waiting queue and confirm with OK . Modify the parameters and confirm with OK . Immediate transmission Press M , 61 and OK . Use / to select the docu- ment in the waiting queue and confirm w[...]

  • Página 26

    26 2 Use a cloth to lightly wipe the scanner glass ( A ) . A 3 Close the scanner . Cleaning and aligning the cartridges If the quality of printed documents deteriorates, the cartridges should be cleaned and aligned . 1 Press M , 72111 and OK . The cartridge will be cleaned automatically . 2 Press M , 72121 and OK . The machine will print out a page[...]

  • Página 27

    27 Anne x Fu n c t i o n s l i s t Press M , 51 and OK to print a function list . The list will be printed . Directory 11 ADD NAME .......................................................... 12 Add a name with a number to the dir ectory 12 ADD LIST ............................................................. 12 Join several dir ectory entries to fo[...]

  • Página 28

    28 74 P APER FEED ....................................................... 23 Feed paper thr ough the mechanism Te c h n i c a l s e t t i n g s Y our e-STUDIO60F is delivered with factory-default settings . However, you may adjust it to meet your re- quirements by changing the technical parameters . v Only change the technical settings if prompted [...]

  • Página 29

    29 any cause which prevents the Pr oduct from operating or functioning correctly which arises fr om or is attribut- able to either acts, omissions, events or accidents be- yond the reasonable contr ol of TOSHIBA TEC Germa- ny Imaging Systems GmbH including without limitation acts of God, war, riot, civil commotion, malicious or de- liberate damage,[...]

  • Página 30

    30[...]

  • Página 31

    31 F fax 12 fax answering device 13 fax settings 20 fax without paper 20 flatbed scanner 17 functions 3 functions list 26 H help 3 horizontal stripes 22 I immediate transmission 23 ink cartridges 6 inserting a document 15 inserting cartridges 8 installation 6, 9 K keyboard 3, 24 L lamp 3 language 10 LINE 7 loading paper 6 lock 24 logs 23 M maintena[...]

  • Página 32

    5103 506 4024 . 1 EN (T o C5) TOSHIBA TEC Germany Imaging Systems GmbH Carl-Schurz-Straße 7 41460 Neuss, Germany Te l . : +49 (0) 2131 1245-0 Fax: +49 (0) 2131 1245-402 www . toshiba-europe . com/tec[...]