Toshiba IK-VR01A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba IK-VR01A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba IK-VR01A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba IK-VR01A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba IK-VR01A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba IK-VR01A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba IK-VR01A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba IK-VR01A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba IK-VR01A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba IK-VR01A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba IK-VR01A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba IK-VR01A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba IK-VR01A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba IK-VR01A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL CCD COLOR CAMERA IK-VR01A Please read this manual thoroughly before use, and keep it handy for future reference. T ABLE OF CONTENTS Important safeguards 1. Features & Description ................................................. 3 2. Cautions ........................................................................ 3 3. Compon[...]

  • Página 2

    - 1 - IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions The safety instructions and instruction manual should be retained for future reference. 3. Heed Warnings All warnings on the product and in the instruction manual should be adhered to. 4. F[...]

  • Página 3

    - 2 - • The CAUTION label, shown on the left, is attached on the camera. The lightening flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “ dangerous voltage ” within the product ’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to[...]

  • Página 4

    - 3 - 1. FEA TURES & DESCRIPTION IK-VR01A has the following features: (1) Flush/Surface mount. (2) IP66 Standard for dust and water resistance. (3) Built in vari-focal lens with auto-iris Focal length 3.0~8.0mm. (4) Incorporated 1/3" type CCD image sensor gives high resolution and excellent sensitivity 480 lines horizontal resolution 0.4 l[...]

  • Página 5

    - 4 - 4. P ART NAMES & FUNCTIONS LL ON OFF BLC Mode Setting Switch BLC ( Backlight Compensation Switch ) With the switch on, it adjusts the backlight automatically to obtain the best possible image. LL Sets camera synchronization to line lock with the switch on. Available only with AC24V. Lens Iris ADJ Monitor Out Connector Connect with the sup[...]

  • Página 6

    - 5 - 5. CONNECTIONS AND OPERA TIONS Notes on connecting • Power plugs to connected equipment must be disconnected before installation. • A 75-ohm coaxial cable (3C-2V or 5C-2V) is required for standard connection. • For details of wiring and operation of equipment to be connected, refer to their operation manuals. • Coaxial cables for vide[...]

  • Página 7

    - 6 - 5-2 Line-Lock Control • Matching the vertical synchronization with the power frequency is called the Line- Lock. • This function is activated when the LL of Mode Setting Switch is on. • When two or more cameras are switched by the video switcher for viewing by a monitor TV , the vertical sync. phase can be locked with the power frequenc[...]

  • Página 8

    - 7 - 6. INST ALLA TIONS • Connect the cable of the camera and the cable from the designated power supply with respective connectors. • Screws for fixing the camera and mounting base to the ceiling or wall are not supplied with the unit. Use appropriate screws. Note : • The weight (camera body only) is about 1.3kg. The camera unit including t[...]

  • Página 9

    - 8 - Tilt rotation Tilt Lock Pan Lock Focus lock lever FAR ∞ NEAR WIDE TELE Zoom lock lever Pan Transport Protection Screws (silver) Horizontal rotation a a Remove three silver screws transport protection. a a 1 2 4 3 (2 ) The lens direction in pan direction can be adjusted by turning pan lock 1 counterclockwise to unfasten it without moving the[...]

  • Página 10

    - 9 - 6-2 Installing the Camera Unit 6-2-1 Installation to W all or Ceiling with Mounting Base (Surface Mount Installation) A B C D Mounting Base Mounting Base center Drain groove Mounting Base center Drain groove A C B D , Wall or Ceiling , Junction Box Align to this mark. In case of using the variable mounting holes Align to this mark. Rear cable[...]

  • Página 11

    - 10 - 6-2-2 Installation to Junction Box with Bracket (Flush Mount Installation) 83.5 mm 46 mm Screws (not supplied) x4 Screws x3 Bracket Mount camera base with three supplied screws B. (Shorter screw(M4x10)) Tighten and lock the screws firmly. Align the marks. Align to this mark. Mount the top cover (the assembly of the top dome cover) and secure[...]

  • Página 12

    - 11 - 6-2-3 Change of Dome Cover Screws (x3) Retainer plate Put the protruding side downward. The protruding portion should be set in the groove of the shock damper. Shock damper cushion Note the direction of the damper cushion. The groove should be face up. Dome cover Gasket Top cover Dome replacement When the dome cover is damaged or to be repla[...]

  • Página 13

    - 12 - 7. LINE LOCK PHASE When a video switcher switches two or more cameras, the picture may fluctuate on the video monitor due to the different AC line phase of each camera. In this case, adjust the V PHASE controller to get a stable image. 8. NOTE ON USE AND INST ALLA TION • Do not aim the camera at the sun Do not aim the camera at the sun or [...]

  • Página 14

    - 13 - 9. IN CASE OF PROBLEMS Condition No image Unnatural color The image is out of focus. The image is dark. Check Points • Are the camera and connected equipment turned on? • Are cables connected correctly? • Is the monitor TV adjusted correctly? • Is the lighting too weak? • Is the lens focus adjusted? • Is the lens or cover dirty? [...]

  • Página 15

    - 14 - 10. SPECIFICA TIONS 1. Image System Image Device Pixel Elements 2. Electrical TV System Horizontal Resolution S/N Ratio Minimum Illumination Auto Gain Control (AGC) Iris Control Mode White Balance White Balance Range Line lock V ertical phase adjustment Gamma compensation Backlight Compensation (BLC) Video Output Signal Synchronization Syste[...]

  • Página 16

    - 15 - 1 1. EXTERIOR VIEW ( φ ) 175 () 48.5 () 110 () 155 unit : mm ( SR ) 45.5[...]

  • Página 17

    - 16 - () 61.5 ( φ ) 170 (S R ) 45.5 () 147.5 () 150 () 41 unit : mm[...]

  • Página 18

    - 17 - 4-M4 46 120 83.5 120 110 60 4- φ 4.5 4- φ 6.5 unit : mm 4.4 46 83.5 85 85 7 40 15 15 40 15 15 55 5 20 82 114 4- φ 6.5 6- φ 5.5 φ 27 4-M6 Depth=10 ■ Bracket ■ Mounting Base[...]

  • Página 19

    - 18 -[...]