Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Recording Equipment
Toshiba IPR8-X
102 páginas 2.16 mb -
Recording Equipment
Toshiba IPR Network Video Recorder
102 páginas 2.16 mb -
Recording Equipment
Toshiba ES8
148 páginas 1.67 mb -
Recording Equipment
Toshiba ES48
148 páginas 1.67 mb -
Recording Equipment
Toshiba NVSe8-X
24 páginas 0.39 mb -
Recording Equipment
Toshiba MICROMAS
166 páginas 2.07 mb -
Recording Equipment
Toshiba Network Video Recorder
24 páginas 0.39 mb -
Recording Equipment
Toshiba NVSe32-X
24 páginas 0.39 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba MAS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba MAS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba MAS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba MAS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba MAS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba MAS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba MAS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba MAS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba MAS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba MAS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba MAS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba MAS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba MAS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
July 2008 T elecommunication Systems Division S trat agy ES sof tware running on the S trat agy iES16, ES48, ES96R2, MAS, and MicroMAS User Guide ® V oice Processing Systems[...]
-
Página 2
Publication Information T oshiba Amer ica Information Sy stems, Inc. T elecommunication Systems Division Publication Information T oshiba America In form a tion Sy stems, Inc., T elec ommunication Systems Divis ion, reserves the right, without prior notice, to revise this information publicat ion for any reason, in cluding, but not limited to, ut i[...]
-
Página 3
© Copyright 2005 ~ 2009 This document is copyrighted by T oshiba Americ a Information Sy stems, Inc. with all rights reserved. Un der the copyright laws, this d ocument cannot be rep roduced in any form or by any means—gr aphic, electr onic, or mec hanical, incl uding recording, t aping , photocopying, without prior written permission of T oshib[...]
-
Página 4
TOSHIBA AMERICA INFORMA TION SYSTEMS, INC. ( “ T AIS ” ) T elecommunication Systems Division License Agr eement IMPORT ANT : THIS LICENSE AGREEMENT (“AGREEMENT”) IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU (“YOU”) AND T AIS. CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT . USE OF ANY SOFTWARE OR ANY RELA TED INFORMATION (COLLECTIVEL Y , “SOFTWARE”) INS[...]
-
Página 5
T oshiba America Information Systems, Inc. T elecommunication Systems Division Limited W arranty T oshiba America Information Systems, Inc., (“T AI S”) warr an ts tha t: • The CIX Attendant Console equipment, such as the PC (excep t for fuses, lamps, and other consumables) will, upon delivery by T AIS or an authorized T AIS dealer to a retail[...]
-
Página 6
W ARRANTIES FOR NON-TOSHIBA BRANDED THIRD P ARTY PRODUCTS A valuable element of T oshiba’s product str ategy is to offer our customers a complete product portfolio . T o provide this value to our customers at the most optim al pr ices, we offer both T oshiba-branded and th ird-party manufactured pr oducts that support o ur T oshiba S trata CIX pr[...]
-
Página 7
Strat ag y ES User Guide 07/09 i Content s Introduction Organization .................... ........................... ........................... ........................... ......... vii Conventions ..................... ........................... ........................... ........................... ........ viii Action/Response Table ........[...]
-
Página 8
Contents Chapter 2 –Getti ng Star ted ii Strat agy ES User Guide 07/09 Future Delivery .................................... ........................... ........................... .................11 Message Destinatio n Selections ..... ............................................. .................. .............12 Personal Distribution Lists .[...]
-
Página 9
Contents Chapter 5 –M anage Mailbo x Strat ag y ES User Guide 07/09 iii Chapter 5 – Manage Mailbox Change Greeting ................................... ........................... ........................... ............... 54 Create or Record Over a Personal Greeting .......... ........................... ................... 55 Select a Persona[...]
-
Página 10
Contents Appendix C – Aut omatic Speech Recognition iv Strat agy ES User Guide 07/09 Appendix C – Automati c Speech Recognition Reach Destination ................................ ........................... ........................... ...............104 Access Your Mailbox ... ....................... ...................... .....................[...]
-
Página 11
Contents Appendix G –Remote User P assw ord Administration for TTS Strat ag y ES User Guide 07/09 v Appendix G – Remote User P assword Administration for TTS Set Remote User Password ................... ................................ ........................... ........ 140 Glossary .................... ........................... ...........[...]
-
Página 12
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 13
Stratagy ES User Guide 07/09 vii Introduction This guide describes the voice messagin g capabilities and procedures for the Stratagy ES software running on Stratagy iES16, ES48, ES96R2, Media Applications Server (MAS) and MicroMAS voice processing systems. Organization This guide is divided as follows: • Chapter 1 – The Grand Tour is an overvie[...]
-
Página 14
Introd uction Conv entions viii Stratagy ES User Guide 07/09 • Appendix C – Automatic Speech Recognition contains step-by-step instructions on using the optional speech recognition feature. • Appendix D – Unified Messaging with Stratagy Vi ew contains instructions on configuring and using Stratagy View application. • Appendix E – Unifie[...]
-
Página 15
Introd uction Conv entions Stratagy ES User Guide 07/09 ix Action/Response T able Arial bold Represents telephone butt ons. Courier Shows a computer keyboard entry or screen display . “T ype” Indicates entry of a string of text. “Press” Indicates entry of a single key . For example: T ype prog then press Enter . Plus (+) Shows a multiple PC[...]
-
Página 16
Introd uction Related Documents/Media x Stratagy ES User Guide 07/09 Related Document s/Media Note Some documents listed here may appear in different versions on the CD-ROM or in print. T o find the most current version, c he ck the ve rsion/date in the Publication Information on the back of the document’ s title page. Important! Read this User G[...]
-
Página 17
Stratagy ES User Guide 07/09 1 The Grand T our 1 This chapter provides an overview of the system and covers the following general topics: • Features to personalize your mailbox • Message folders • Message types • Greetings • Special delivery options • Message destinations • User options • User prompts • User Tutorial (New User)[...]
-
Página 18
The Grand T our Overview 2 Stratagy ES User Guide 07/09 Overview Stratagy ES manages multiple voice processin g functions simultaneously 24-hours-a- day, seven-days-a-week. Your mailbox is alwa ys available for calle rs to leave private voice or fax (optional feature) messages. In addition, you can update your greeting at your convenience or send a[...]
-
Página 19
The Grand T our Overview Stratagy ES User Guide 07/09 3 Play the ne xt message Replay the current message Save the current message Standard Save Message F older ~ P ersonal Message Folder(s) Play the Previous message Delete the current message Forward the current message Reply to the current message Special Functions Return to Main Menu (number of [...]
-
Página 20
The Grand T our F eatures to P erson alize Y our Mailbox 4 Stratagy ES User Guide 07/09 Features to Personalize Y our Mailbox The Stratagy ES Voice Processing System offe rs a variety of features to personalize your mailbox. The following are a few of those features: • Mailbox Security Code – Your mailbox has a security code. The code must be e[...]
-
Página 21
The Grand T our Message F olders Stratagy ES User Guide 07/09 5 Single Message Folder Your messages reside in one message fo lder. When you access your mailbox, Stratagy ES announces you have “x messages, y is (are) new, z is (are) urg ent, w fax(es).” New messages play based on the ty pe (urgent messages play first) a nd order received (FIFO/L[...]
-
Página 22
The Grand T our Message F olders 6 Stratagy ES User Guide 07/09 Saved Message Folder Saved messages consist of messages that: • You save by pressing 2 either during or after pl aying the message. Stratagy prompts, “This message will be saved in the Saved Message Folder.” • Stratagy ES automatically saves when you do not press 3 (delete) aft[...]
-
Página 23
The Grand T our Message F olders Stratagy ES User Guide 07/09 7 New Message Folder The New Message Folder is configured id entically for both the Dual Message and Multiple Message Folder mailboxe s with the following exception: If no new messages exist in a Multiple Message Folder mailbox, Strata gy ES accesses the Saved Message Fol der (if you hav[...]
-
Página 24
The Grand T our Message T ypes 8 Stratagy ES User Guide 07/09 Access Folders When you press 77 from the New or Saved Message Folders or 177 from the Main Menu, Stratagy ES checks your mailbox for personal folders. Depending upon whether it finds any, Stratagy ES perform s the following procedures: Message T ypes The Stratagy ES has the following sp[...]
-
Página 25
The Grand T our Message T ypes Stratagy ES User Guide 07/09 9 Fax Message Note Fax Messaging is an optional feature in the S tratagy ES. Check with your System Administrator to find out if your system is configured for this feature. Fax messages can be sent to your mailbox and stored or forwarded along with voice messages. When you access your mail[...]
-
Página 26
The Grand T our Greetings 10 Stratagy ES User Guide 07/09 Greetings You can select either a persona l or system gr eeting to play to call e rs when you do not answer or when your telephone is busy. Depending on how your system is config ured , callers may hear a separate busy greeting—the system or the custom busy greeting. See “Change User Opt[...]
-
Página 27
The Grand T our Special Delivery Opti ons Stratagy ES User Guide 07/09 11 S pecial Delivery Options In addition to recording and sending a new message, you can mark the message urgent, private, or request a return receipt. Urgent Messages can be marked urgent by the sender and always play first in the New Message Folder. After the message plays, th[...]
-
Página 28
The Grand T our Message Destination Selections 12 Stratagy ES User Guide 07/09 Message Destination Selections At the beginning of the Send Messages menu , you are asked to enter the destination mailbox number(s).You can choose to enter a single destination (e .g., mailbox number) or multiple destinations (e.g., mailbox number, personal lists). Usin[...]
-
Página 29
The Grand T our Message Destination Selections Stratagy ES User Guide 07/09 13 System Distribution List s In addition to Personal Distribution Li sts, Stratagy ES supports system-wide distribution lists created by the System Admi nistrato r for use by everyone in your company. You should check with your System Administrator to find out which lists [...]
-
Página 30
The Grand T our User Options 14 Stratagy ES User Guide 07/09 User Options You can set your mailbox for Do Not Distur b (DND) or call screening, select or record a busy greeting (plays when your telephone is busy), designate where or how you are notified of a message, and set your mailbox to automatically copy messages to another mailbox. The follow[...]
-
Página 31
The Grand T our User Prompts Stratagy ES User Guide 07/09 15 User Prompt s The Stratagy ES system prompts only for menu options available to you. Yo u do not hear prompts for options: • Not available in yo ur Stratagy ES system (i.e., fax). • Not configured for y our mailbox by the System Administrator (e.g., guest users, DND). Check with your [...]
-
Página 32
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 33
Stratagy ES User Guide 07/09 17 Getting S t arted 2 This chapter instructs you on accessing a nd exiting your mailbox and outlines the user tutorial steps. User T utorial When you log on to the Stra tagy ES Voice Processing system for the very first time, you hear a tutorial that walks you through the following basic steps: • Record your name. Yo[...]
-
Página 34
Getting Started Step 1: Access Y our Mailbox 18 Stratagy ES User Guide 07/09 S tep 1: Access Y our Mailbox The Main Menu (shown below) is yo ur starting point for all of Stratagy ES’s messaging features. Pressing 999 from most menus returns you to the Main Menu. To access your mailbox, you need to know: • The telephone number to access Stratagy[...]
-
Página 35
Getting Started Step 1: Access Y our Mailbox Stratagy ES User Guide 07/09 19 If you receive new messages while you are logged on to your mailbox, Stratagy ES informs you that new messages have arrived every time you return to the Main Menu. Note If the Stratagy ES is fully integrated with the telephone system, Stratagy ES is informed of your mailbo[...]
-
Página 36
Getting Started Step 2: Record Y our Name 20 Stratagy ES User Guide 07/09 S tep 2: Record Y our Name Your name is announced whenever the directory is accessed, you select the system greeting, or a message is sent by you to another Stratagy ES user. When you first enter your mailbox, the Stratagy ES tutorial prompts yo u to record your name and walk[...]
-
Página 37
Getting Started Step 3: Record Y our P ersonal Greeting Stratagy ES User Guide 07/09 21 S tep 3: Record Y our Personal Greet ing The tutorial now prompts you to record y our personal greeting. This g reeting becomes your Personal Greeting #1. You ca n record up to six other greetings (se e “Create or Record Over a Personal Greeting” on page 55 [...]
-
Página 38
Getting Started Step 4: Change Y our Security Code 22 Stratagy ES User Guide 07/09 S tep 4: Change Y our Security Code You should chang e your security co de on a re gular basis to ensure the privacy of your messages and personal greetings (see “Change Security Code” on page 62 ). Stratagy ES prompts you to enter your new security cod e and not[...]
-
Página 39
Stratagy ES User Guide 07/09 23 Play Messages 3 This chapter explains how to use the Play Messages feature. It covers: • Accessing messages • Playback controls • Playing messages • Special functions • Retrieve and listen to e-mail messages Stratagy ES lights the message waiting light on your teleph one when a voice or fax message has been[...]
-
Página 40
Play Messa ges Access Messages 24 Stratagy ES User Guide 07/09 Access Messages Once you press 1 to play your messages, the follo wing telephone keys assist you in going through your messages: 1 T akes you to the next message or back to the top of the folder when you have reached the last message in the folder . * 1 Replays the current message. * 2 [...]
-
Página 41
Play Messa ges Pla yback Controls Stratagy ES User Guide 07/09 25 1 Play Next Message Plays next message in folder. If you are at the last message in th e folder, goes to the first message in the same folder. *1 Replay Current Message Plays previous message in folder. If you are at the first message in the folder, goes to the last message in the sa[...]
-
Página 42
Play Messa ges Pla y Messages 26 Stratagy ES User Guide 07/09 Play Messages When you access your mailbo x, Stratagy ES tells you the number of urgen t, new, saved, and fax messages (if supported by your system; check with your System Administrator) you have in yo ur mailbox. When you press 1 from the Main Menu to play message s (menu shown below), [...]
-
Página 43
Play Messa ges Play Messages Stratagy ES User Guide 07/09 27 1. From the Main Menu, press 1 . A message plays. While the message plays, you can select 4 to pause/ resume, 8 to turn up volume, 0 to turn down volume, * to back up (rewind), # to go forward (advance), and/or ## to change speed (toggle). 2. (Optional) While the message plays or immediat[...]
-
Página 44
Play Messa ges Pla y Messages 28 Stratagy ES User Guide 07/09 Note Messages are not moved to the saved folder until you log out of your mailbox, enabling you to return to the new message folder and replay the message. The Play Messages Menu plays. 3 Delete the current message Flags the current message for deletion. The Play Messages Menu plays. Whe[...]
-
Página 45
Play Messa ges Special Functions Stratagy ES User Guide 07/09 29 S pecial Functions You can print or send faxes , check the date and time a message wa s sent, or review a message set for future deliver y in the Play Messages Menu. When you play a message, this option is available by pressing 7 Special Functions. Note If a message does not contain a[...]
-
Página 46
Play Messa ges Special Functions 30 Stratagy ES User Guide 07/09 ...or * to re-enter fax number . 3 Send Current Fax to fax machine for print Stratagy ES prompts for the fax machine’ s telephone nu mb er . Enter fax machine’ s telephone number . Press # to accept entry The system sends a fax message currently residing in your mailb ox to a fax [...]
-
Página 47
Play Messa ges Special Functions Stratagy ES User Guide 07/09 31 While the message is playing or immediately after , yo u can press 1 to play the next message , 2 to save the current message, 3 to delete the current message and/or 9 to return to the Special Functions Menu. 6 Continuous Delete Stratagy ES prompts for # or * entry . Press # to delete[...]
-
Página 48
Play Messa ges Special Functions 32 Stratagy ES User Guide 07/09 7 New/Saved message folder (toggle) If personal folders exist, enter a folder number ...or 0 to go to new folder , 1 to go to Saved Message Folder , or * to return to previous menu. Stratagy ES checks the system for any personal folders you have created. If personal folders exist, Str[...]
-
Página 49
Play Messa ges Retriev e and Listen to E-mail Messages Stratagy ES User Guide 07/09 33 Retrieve and Listen to E-mail Messages Note This feature is only available to us ers of Stratagy ES with Unified Me ssaging (UM) and T ext-to-Speech (T TS) capa bilities. Check with your System Administrator to find out if your sy stem is configured for this feat[...]
-
Página 50
Play Messa ges Retriev e and Listen to E-mail Messages 34 Stratagy ES User Guide 07/09 3. (Optional) While the message plays or immediately after , you can select one of the following: 1 Play the next e-mail message Skips to the beginnin g of the next e-mail message. Note If you reach the end o f your e-mail messages, pressing 9 takes you back to t[...]
-
Página 51
Play Messa ges Retriev e and Listen to E-mail Messages Stratagy ES User Guide 07/09 35 6 Reply to the current e-mail message Stratagy ES creates an e-mail message with your reply attached as a standa rd .wav audio file and sent to the originator . * 1 Replay the current e-mail message The current e-mail message plays from the beginning. 9 Return to[...]
-
Página 52
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 53
Stratagy ES User Guide 07/09 37 Send Messages 4 You can record and send a message fro m any touchtone telephone to another Stratagy ES user, several users, or to a personal or system distribution list. This chapter covers: • Recording controls • Send a message • Forward a message • Reply to the current message • Special Delivery options ?[...]
-
Página 54
Send Messages Recording Controls 38 Stratagy ES User Guide 07/09 Recording Controls While recording a message, you can pause/resume the recording or end the recording using the following k eys (shown below). 4 Pause/Resume (toggl e or 30 seconds) At any time while recording messages to an other mailbox in the system, you can press 4 to pause the re[...]
-
Página 55
Send Messages Send a Message Stratagy ES User Guide 07/09 39 Send a Message Using the Send Messages Menu (shown below) , you can record a message and send it to single mailbox or multiple destinations (e.g., personal or system distribution list), forward a message (with a comment) , or reply to a message sent you. Set the Hour (1~12) AM PM Set the [...]
-
Página 56
Send Messages Send a Message 40 Stratagy ES User Guide 07/09 1. From the Main Menu, press 2 . Stratagy ES prompts you to enter the destination (i.e., mailbox number , Personal or System Distribution List, or Multiple Desti nations). 2. Enter one of the following destinations: Mailbo x number plus # . Press # again to record a message without playin[...]
-
Página 57
Send Messages Send a Message Stratagy ES User Guide 07/09 41 00 Directory plus the first letters (Q=7, Z=9) of the user ’ s first or last name ...or the first letters of a system distribut ion list name. Note Entry must be at least three le tters lon g. Press # to select the name as the destination, 1 to hear the next nam e, or * to cancel your e[...]
-
Página 58
Send Messages Send a Message 42 Stratagy ES User Guide 07/09 4. Press # again to send the message immediately Stratagy ES tells you that your message has been sent and returns you to the Main Menu. Import ant! If you pr ess # to send your message, you cannot use the special r ecording and sending options. ...or before sending the message, you can u[...]
-
Página 59
Send Messages F orwar d a Message Stratagy ES User Guide 07/09 43 Forward a Message Any message sent to you that is not marked as Private can be forwarded to a single destination or a personal or system distribution list. When forwarding a message, recording a message (c omment) is optional. 1. From the Play Messages Menu, press 5 . Stratagy ES pro[...]
-
Página 60
Send Messages F orward a Message 44 Stratagy ES User Guide 07/09 Press # to select the name as the destination, 1 to hear the next name, or * to cancel your entry and re-enter . 01 plus a Personal Distribution List number ( 1 ~ 25 ). Stratagy ES plays the lis t comment o r number for confirmation. See “Manage Personal Distribution L ists” on pa[...]
-
Página 61
Send Messages F orwar d a Message Stratagy ES User Guide 07/09 45 ...or before sending the message, you can use any of the following options: 1 Review record ing The forwarding commen t plays. 2 Re-record Press # when done. The system prompts you to record the comment at the beep. 3 Append recording Press # when done. The appended forwarding commen[...]
-
Página 62
Send Messages Reply to Current Message 46 Stratagy ES User Guide 07/09 Reply to Current Message Stratagy ES lets you reply to a message that you are currently playing. When you reply to a message sent from within a Stratagy ES user’s mailbox, you do not have to select a destination since St ratagy ES “remembers” the source of the message. You[...]
-
Página 63
Send Messages Reply to Current Message Stratagy ES User Guide 07/09 47 ...or before sending the message, you can use any of the following options: 1 Review recording The recording plays. 2 Re-record Press # when done. The system prompts you to record at the beep. 3 Append recording Press # when done. The appended recording plays after the already r[...]
-
Página 64
Send Messages Special Delivery Opti ons 48 Stratagy ES User Guide 07/09 S pecial Delivery Options You can send a messa ge as urgent, private, or with a return receipt re quest. The settings may be used in any com bination and may be changed prior to sending the message. When you send, forwa rd or reply to a mes sage, this option is available by pre[...]
-
Página 65
Send Messages Future D elivery Stratagy ES User Guide 07/09 49 Future Delivery Stratagy ES can be configured so that your message is delivered at a future specified time and date. When you send, forward or repl y to a message, this option is available by pressing 8 Set Future Delivery. Since each of the settings default to the cu rrent time/date, y[...]
-
Página 66
Send Messages Send a Direct F ax 50 Stratagy ES User Guide 07/09 Send a Direct Fax Stratagy ES enables you to send a fax to a mailbox when you are calling from a fax machine handset. 1. Put the document to be faxed into the fax machine. 2. From the fax machine handset, dial the number for Str a t a g y E S. The company greeting plays. 3. Press 988 [...]
-
Página 67
Send Messages Send a Direct F ax Stratagy ES User Guide 07/09 51 6. (Optional) Press 4 Additional Destinations. Send the message to additional destinations. (See Step 2 on page 43 for step-by-step instructions.) Y ou can repeat this step as often as necessary . 7. Press the Star t key on the fax machine and hang up the handset. The fax is processed[...]
-
Página 68
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 69
Stratagy ES User Guide 07/09 53 Manage Mailbox 5 Stratagy ES provides special options to cu stomize and manage your mailbox features (menu shown below). F rom the Main Menu: Manage Mailbox Change Greeting Change User Options Manage Per sonal Distribution Lists Manage Guest Mailbox es Manage Per sonal Folders Return to Main Menu 4576[...]
-
Página 70
Manage Mailbo x Change Greeting 54 Stratagy ES User Guide 07/09 Change Greeting You can select either a personal or system greeting to play callers when you do not answer or when your telephone is busy. This section discusses the three basic greeting controls (menu shown below): • Create or record over a pers onal greeting • Select a personal g[...]
-
Página 71
Manage Mailbo x Change Greeting Stratagy ES User Guide 07/09 55 Create or Record Over a Personal Greeting Personal greetings should be informative and advise callers when you will be available to return their calls or resp ond to their messages. You can prerecord greetings for the days of the week wh en you are out of the offic e or on vacation. Yo[...]
-
Página 72
Manage Mailbo x Change Greeting 56 Stratagy ES User Guide 07/09 4. (Optional) After recording, you can press : Y ou can repeat options 1~3 as many times as you wish. 1 Review recording The complete greeting plays. 2 Re-record Press # when done. The system prompts you to record at the beep. 3 Append recording Press # when done. Appending a greeting [...]
-
Página 73
Manage Mailbo x Change Greeting Stratagy ES User Guide 07/09 57 Select a Personal Greeting 1. From the Manage Mailb o x Menu, press 1 . Stratagy ES plays the Change Greeting option s. 2. Enter a personal greeting number ( 1 ~ 7 ) Y our callers hear the selected greeting when you do not answer o r when your telephone is busy . ...or # to select the [...]
-
Página 74
Manage Mailbo x Change Greeting 58 Stratagy ES User Guide 07/09 Review a Personal Greeting 1. From the Manage Mailb o x Menu, press 1 . Stratagy ES plays the Change Greeting option s. 2. Press * to review the current greeting The current greeting plays. S tratagy ES prompts you with the Change Greeting Menu options. Note Pressing * does not affect [...]
-
Página 75
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 59 Change User Options Stratagy ES provides a number of special options to improve time management and productivity (menu shown below). For exampl e, the DND feature can provide blocks of time for meetings or projects uninte rrup ted by the ringing of a t elephone. Import ant! • If [...]
-
Página 76
Manage Mailbo x Change User Options 60 Stratagy ES User Guide 07/09 Change Do Not Disturb (DND) Setting If you set this feature to On, Stratagy ES au tomatically sends calls to your mailbox without first ringing your telephone. The System Administrator can also set this fe ature to turn On or Off automatically at pre- sche duled times and/or days o[...]
-
Página 77
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 61 Change Call Screening Setting If you set this feature to On, Stratagy ES asks ca llers for their name and company. Without the caller’s kno wledge, the system relays that info rmation to you and provides you with special options to hand le the call (menu shown below). The System [...]
-
Página 78
Manage Mailbo x Change User Options 62 Stratagy ES User Guide 07/09 Change Security Code Each mailbox in the system has a security co de. The code must be e ntered by you in order to “log on” to your mailbox, enabli ng you to access your messages , settings, greetings, etc. Note Y ou can change your security code as of te n as you wish to ensur[...]
-
Página 79
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 63 Select Busy Greeting 1. From the Manage Mailb o x Menu, press 2 . Stratagy ES plays the Change User Options Menu. 2. Press 4 . A prompt verifies the current statu s (custom/ system) of the Busy Greeting feature. 3. (Optional) Press 4 again to reset the feature, if required. Pressin[...]
-
Página 80
Manage Mailbo x Change User Options 64 Stratagy ES User Guide 07/09 Create or Record Over Busy Greeting You can record your own cust om busy greeting (menu shown below) that plays when callers reach your extension an d it is busy. While your callers are listening to the busy greeting, they can enter a di fferent mailbox number, press * to hold (if [...]
-
Página 81
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 65 1. From the Manage Mailb o x Menu, press 2 . Stratagy ES plays the Change User Options Menu. 2. Press 5 . Stratagy ES prompts you to record your custom busy greeting. 3. Begin recording at the tone. Press # when done. Sample Greeting: “Thanks for calling. I’m currently on the p[...]
-
Página 82
Manage Mailbo x Change User Options 66 Stratagy ES User Guide 07/09 Record Y o ur Name Your name is announced whenever the directory is accessed, you select the system greeting, or a message is sent by another Stratagy ES user. Stratagy ES prompts you through the entire recording sequence (menu shown below). You can re-record your name at any time [...]
-
Página 83
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 67 1. From the Manage Mailb o x Menu, press 2 . Stratagy ES plays the Change User Options Menu. 2. Press 6 . S tratagy ES prompts you to record your name. 3. At the tone, state your name slowly and clearly . Press # when done. 4. (Optional) After recording, you can press : 1 Review re[...]
-
Página 84
Manage Mailbo x Change User Options 68 Stratagy ES User Guide 07/09 Change Message Notification Your mailbox can have notification records programmed by the System Administrator with a specific notification me thod (message wa iting lights, pagers, voice, etc.) a nd the time/day when that notif ication record applies. The repeat count (how many tim[...]
-
Página 85
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 69 ...or if you do not remember the template number you want, press 00 . Press # to select the notification template or 1 to hear the next record. The system plays a template header record for each notification template consisting of the template number and title (e.g., CTX message li[...]
-
Página 86
Manage Mailbo x Change User Options 70 Stratagy ES User Guide 07/09 Set Automatic Message Copy When enabled, the Automatic Messag e Copy feature (menu shown below ) automatically copies messages from your mailbox to a designated mailbox. You can choose to copy all your messages or only the messages marked urgent, designate the mailbox destination f[...]
-
Página 87
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 71 1. From the Manage Mailb o x Menu, press 2 . Stratagy ES plays the Change User Options Menu. 2. Press 8 . Stratagy ES plays the Automatic Message Copy Menu. 3. Press 1 to copy all messages Stratagy ES confirms the automatic message copy for all messages is enabled/disabled, the mai[...]
-
Página 88
Manage Mailbo x Change User Options 72 Stratagy ES User Guide 07/09 3 Set delay time Stratagy ES prompts you to enter the time. Select one of the following: Only one of the following entries are allowed. 1 Set hour System prompts for number of hours to delay message (maximum is 24 hours). Once you have entered the value, Stratagy ES saves the entry[...]
-
Página 89
Manage Mailbo x Change User Options Stratagy ES User Guide 07/09 73 Review Option Settings 9 Saves changes and returns to previous menu. Saves the changes and retu rns to the auto copy message. * Cancel changes and returns to previous menu. Cancels changes and retu rns to the auto copy message. 9 Return to the Manage Mailbox Menu Y ou can select an[...]
-
Página 90
Manage Mailbo x Manage P ersonal Distr ibution Lists 74 Stratagy ES User Guide 07/09 Manage Personal Distribution List s The Manage Personal Di stribution Lists feat ure enables you to create and manage up to 25 personal distribution lists. The lists consist of the mailboxes to which you most frequently send messages. At the time you create a list,[...]
-
Página 91
Manage Mailbo x Manage P e rsonal Distribution Lists Stratagy ES User Guide 07/09 75 Enter the mailbox number or press 00 for Strat agy ES directory assistance. Press # whe n done. The name (and extension) plays. Y ou can add additional mailbox numbers as needed. 3 Delete a Mailbox from the list Stratagy ES prompts you to enter the mail box number [...]
-
Página 92
Manage Mailbo x Manage Guest Mailbox es 76 Stratagy ES User Guide 07/09 Manage Guest Mailboxes Guest mailboxes provide limited access to the Stratagy ES system for temporary and project-oriented employees, su ch as consultants and contract ors. Guest us ers may only send and receive messages to their host and other guests that share the same host m[...]
-
Página 93
Manage Mailbo x Use Guest Mailbox es Stratagy ES User Guide 07/09 77 Use Guest Mailboxes A guest user can access his/her mailbox in the same manner as a regular Stratagy ES user. The guest can play and send messages but is denie d access to all Manage Mailbox Menu features except “ 3 Change Security Code” and “ 6 Record yo ur Name.” Note Se[...]
-
Página 94
Manage Mailbo x Manage P ersonal Folders 78 Stratagy ES User Guide 07/09 Manage Personal Folders Your messages can reside in up to nine folders—one new, one saved and seve n personal folders created by you for the purp ose of sa ving your messages. The personal folders are for only your use. At the time you create a folder, you ar e given the opt[...]
-
Página 95
Manage Mailbo x Manage P e rsonal Folders Stratagy ES User Guide 07/09 79 1. From the Manage Mailb o x Menu, press 5 . Stratagy ES plays the Manage Personal Folders options. 2. Enter a number from 2 ~ 8 . Number 1 is reserved for the standard save folder and cannot be us ed. 3. After selecting a folder , you can press: 1 Review folder name/ comment[...]
-
Página 96
Manage Mailbo x Manage P ersonal Folders 80 Stratagy ES User Guide 07/09 5. Press 9 to return to the previous menu Stratagy ES returns to the previous menu. ...or 99 to return to the Manage Mailbox Menu Y ou can select another Manage Mailbox option. ...or 999 to return to the Main Menu. Y ou can select another Main Menu option.[...]
-
Página 97
Stratagy ES User Guide 07/09 81 Using S trat agy ES with a St r a t a C IX A This appendix covers the us e of Stratagy ES voice mail with the Strata CIX/CTX. Call Forward, Message Waiting, CTX Proprietary Integration, Direct Transfer to Voice Mail and Voice Mail Conference features are all described. Note Check with your System Administrator about [...]
-
Página 98
Using Stratagy ES with a Strata CIX Call Forw ard 82 Stratagy ES User Guide 07/09 T o use the Call Forw ard button sequence Follow the instructions in Ta b l e 1 below shown under “Button Sequence.” Some features require additional input, such as: • Destination – If the destination is an outside number, press # after entering the de[...]
-
Página 99
Using Stratagy ES with a Strata CIX Message W aiting Stratagy ES User Guide 07/09 83 Message W aiting Use your Msg LED/button and LCD to see/retrieve message(s). An extension can receive up to four simultaneous Message Waiting indications and LCD messages. One message is reserved for the Message Ce nter. Your phone can be programmed to have up to f[...]
-
Página 100
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration 84 Stratagy ES User Guide 07/09 T u rning On/Off Message W aiting LED on Another Extension If you call an extension and it’s busy or there is no answer, you can light that extension’s Message Waiting LED and enable that extension to call you back. 1. Dial an internal extension. Y [...]
-
Página 101
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration Stratagy ES User Guide 07/09 85 When your telephone is idle, and a message arrives for an extension on your phone, the Msg LED is activated for the appropri ate extension and updates the LCD with this display (shown right). If urgent messages are in the extension’s mailbox, the SAVE[...]
-
Página 102
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration 86 Stratagy ES User Guide 07/09 T able 2 Strat agy ES Main Menu Sof t Keys for CIX Digital T elephones IPT 2008-SDL DKT 3014-SDL IPT 2010-SD IPT 1020-SD DKT 3007-SD DKT 3020-SD DKT 2010-SD DKT 2020-SD V oice Mail Functions PLA Y MSGS PLA Y PLA Y Play Messages SEND SEND SEND Send Messa[...]
-
Página 103
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration Stratagy ES User Guide 07/09 87 CHANGE Change noti fication digits CHG GREETING GRT GRT Change Greeting CONT DELETE Continuous Delete CONT PLA Y Continuous Play DA TE & TIME DA TE Message Date and T ime DELA Y TIME Set Delay T ime DELETE DEL DEL Delete the message/guest mailbox DE[...]
-
Página 104
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration 88 Stratagy ES User Guide 07/09 MARK PRIV A T PRV PRV Set Private status (On/Of f) MARK URGENT URG URG Set Urgent status (On/Of f) MSG FOLDERS FLDR FLDR Manage Personal Folders MSG NOTIFY Change message Notification MUL TI ENTRY MUL TI MUL TI Multiple Destinatio ns NAME RECORD NAME NA[...]
-
Página 105
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration Stratagy ES User Guide 07/09 89 REPLA Y Replay current message REPL Y RPL Y RPL Y Reply to the current message RE RECORD RREC RREC Re-record RESET PWORD RSET RSET Reset Guest Password RETRN RECPT RTRC RTRC Set Return Receipt request (On/Off) REVIEW REVW REVW Revi ew recording/guest ma[...]
-
Página 106
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration 90 Stratagy ES User Guide 07/09 Call Record to Strat agy ES While on an active call, a station user can record the conversation and store it in a Stratagy ES voice mailbox. Recordings can also be p aused or restarted. Depending upon your System Admi nistrator, you are given either a m[...]
-
Página 107
Using Stratagy ES with a Strata CIX CIX Proprietar y Integration Stratagy ES User Guide 07/09 91 T o record a call 1. W ith a call in progress, press Record . If you are using the auto method , the Record LED flashes rapidly and there is approximately a one second interval (in extreme busy conditions, up to five seconds) before the recording st[...]
-
Página 108
Using Stratagy ES with a Strata CIX Direct T ransf er to V oice Mailbox 92 Stratagy ES User Guide 07/09 Direct T ransfer to V oice Mailbox An internal user on the Strata CIX/CTX can transfer a call directly to another person’s voice mailbox without waiting for the call to forward from the called party’s telephone. The voice mailbox does not eve[...]
-
Página 109
Stratagy ES User Guide 07/09 93 Fax Printer Driver B The Stratagy ES Fax Printer Driver enables you to select a document that you have created on your computer and after converting it to a Tagged Image Format (TIFF), gives you the option to store the file locally on your hard dri ve, send it to another Stratagy ES user’s mailbox, or transmit i t [...]
-
Página 110
Fax Printer Driver Configure/P ersonalize F ax Pr inter Dr iver 94 Stratagy ES User Guide 07/09 Configure/Personalize Fax Printer Driver Note T o use this printer driver , you must fi rst load the Stratagy ES Fax Printer Driver on your computer . See your System Administrator for details. 1. From W indows, select Start , Settings, then Control Pane[...]
-
Página 111
Fax Printer Driv er Configure/P e rsonalize F ax Pr inter Dr iver Stratagy ES User Guide 07/09 95 3. In the Host name: field on the SES tab screen, type the computer name or IP address for the Stratagy ES. Check with your System Administrator for this information. 4. Click on Login tab. 5. Fill in the following fields on the screen: • Mailbox Id [...]
-
Página 112
Fax Printer Driver Configure/P ersonalize F ax Pr inter Dr iver 96 Stratagy ES User Guide 07/09 • Never show the Login dialog – Check/unch eck whether or not you want to type your mailbox number and security code each time you use the Stratagy ES Fax Printer Driver . 6. Click the Cover Page tab. 7. Fill in the Name/Company/ Phone/Fax and E-mail[...]
-
Página 113
Fax Printer Driv er Use F a x Printer Dr iver Stratagy ES User Guide 07/09 97 Use Fax Printer Driver 8. For custom cover pages, the Image field needs to define the location of the template file being used for the cover page. Note If a custom cover page is desired, see your System Administrator for details. 1. W ith the document displayed on your PC[...]
-
Página 114
Fax Printer Driver Use F ax Pr inter Driver 98 Stratagy ES User Guide 07/09 3. Click OK. Note If you removed the ch eck mark from the Never show the Login dialog field (SES Fax Client Setup screen) when you configured the fax printer driver , this screen do es not display . See St ep 5 on page 95 for details. 4. T ype your mailbox number and securi[...]
-
Página 115
Fax Printer Driv er SES F ax Client Screen Stratagy ES User Guide 07/09 99 SES Fax Client Screen The SES Fax Client screen (shown below) en ables you to create and send a fax using Stratagy ES. Using the fields on this screen, you can ad dress the fax (destination, fax number), add a cover page or a note to the fax, and enter destina tion informati[...]
-
Página 116
Fax Printer Driver SES F ax Client Screen 100 Stratagy ES User Guide 07/09 T able 4 SES Fax Client Screen Fields B UTTON D ESCRIPTION Document Title Defines the name of the document that you are attempting to fax. Pages Provides a page count of the fax document. Destination T ype Enables you to select the type of desti nation for this fax. The thre[...]
-
Página 117
Fax Printer Driv er Schedule F ax for Future Deliver y Stratagy ES User Guide 07/09 101 Schedule Fax for Future Delivery 1. After filling out the SES Fax Client screen, click Schedule. The Schedule Fax screen displays (shown right). 2. Using the drop-down me nu select the date. 3. Using the scroll buttons, set the time of day . 4. Click Send. 6586[...]
-
Página 118
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 119
Stratagy ES User Guide 07/09 103 Automatic S peech Recognition C Note Automatic Speech Recognition (ASR) is an optional feature in the Strat agy ES. Check with your Sy stem Administrator to find out if your system is configured for this feature. Stratagy ES’s ASR feature enables you to speak into the phone and accomplish the following tasks: • [...]
-
Página 120
A utomatic Speech Recognition Reach Destination 104 Stratagy ES User Guide 07/09 Reach Destination After listening to your company’s instruc tional greeting and sayin g the user’s name, Stratagy ES follows this procedure: • Stratagy ES identifies the name and transfers your call to the user’s mailbox. • If Stratagy ES is not sure about th[...]
-
Página 121
A utomatic Speec h Recognition Send a Message Stratagy ES User Guide 07/09 105 Send a Message After listening to your company’s instru ctional greeting and saying either “send message” or “quick message,” Stratagy ES follows this procedure: • Stratagy ES prompts you to speak the name of the user for whom you want to leave a message. Str[...]
-
Página 122
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 123
Stratagy ES User Guide 07/09 107 Unified Messaging (UM) with S trat a gy View D Unified Messaging (UM) lets you efficiently access e-mail, voice mail and fax messages all within your e-mail inbox. These different types of messages ca n be retrieved, saved and forwarded just as eas ily as you curre ntly retrieve messages from your telephone. This ap[...]
-
Página 124
Unified Messaging (UM) with Stratagy View Stratagy Vie w 108 Stratagy ES User Guide 07/09 St r a ta g y Vi ew Stratagy View (SV) is a browser based application that allows you to access all your voice and fax messages. You can play your voice mess ages over your multimedia PC speakers or through your telephone. Faxes can be view ed on your PC scree[...]
-
Página 125
Unified Messaging ( UM) with Stratagy Vie w Stratagy Vie w Stratagy ES User Guide 07/09 109 By clicking on the link “here to access your message” you are immediately routed to the SV web server. After successfully entering your personal credentials you will be presented with a web page embedded with a Java bas ed multimedia player. If you check[...]
-
Página 126
Unified Messaging (UM) with Stratagy View Configuration 110 Stratagy ES User Guide 07/09 Configuration Before using Stratagy View, take a moment and review th e Configuration page. By configuring this page you can determine the following: • How messages are played back and recorded. • Which Personal Folder within your voice mailbox will message[...]
-
Página 127
Unified Messaging ( UM) with Stratagy Vie w Configuration Stratagy ES User Guide 07/09 111 T able 5 Stratagy V iew Configuratio n sc reen parameters P ARAMETERS D ESCRIPTION Message Play / Record option • Use local PC (Speaker/Microph on e) – Select this option when S tratagy View should use the speakers and microp hone of your loca l computer [...]
-
Página 128
Unified Messaging (UM) with Stratagy View Log In 112 Stratagy ES User Guide 07/09 Log In The log in screen (shown below) displays if you are using Stratagy View for the first time or if you are returning to Stratagy View after loggi ng out. T able 6 Strat agy View Log in Parameters P ARAMETERS D ESCRIPTION Mailbox Enter your voice mailbox number . [...]
-
Página 129
Unified Messaging ( UM) with Stratagy Vie w Pla yer Window Stratagy ES User Guide 07/09 113 Player Window The Player Window displays when the link in the email m ess age is accessed or if you select a message from the Message List window. Figure 3 Stratagy View Player window T o re-size the player window For convenience, the Stratagy View playe[...]
-
Página 130
Unified Messaging (UM) with Stratagy View Play er W indow 114 Stratagy ES User Guide 07/09 Figure 4 Mini Player window Note Strat agy V iew will remember the last window size selected. Ralph Huntington - 2641[...]
-
Página 131
Unified Messaging ( UM) with Stratagy Vie w Message List Stratagy ES User Guide 07/09 115 Message List When you click on the Message List option in the left pane, a window with a list of all of the messages residing in your mailbox is displayed. The Message List also shows who the messages were from (if known), the da te and time of a rrival, and t[...]
-
Página 132
Unified Messaging (UM) with Stratagy View Compose 116 Stratagy ES User Guide 07/09 Compose You can record and send a voice message using the Stratagy View multimedia capabilities by clicking the Comp ose option in the left pane. Record button (R ed) / Stop button (B lack)[...]
-
Página 133
Unified Messaging ( UM) with Stratagy Vie w Compose Stratagy ES User Guide 07/09 117 1. Address the message – T o button. After launching the Com pose page, clic k on the ‘T o’ button to access the S tratagy V iew Address Book, or begin typin g in the T o addr ess window and Stratagy V iew will a ttempt to automatically fill in the remainder [...]
-
Página 134
Unified Messaging (UM) with Stratagy View Address Book 118 Stratagy ES User Guide 07/09 Address Book Use the Stratagy View Address Book to quickly address voice and/or fax messa ges to internal or external recipients. The SV System Address book is automatically populated with all the users of your host voice mail system. Personal contact informatio[...]
-
Página 135
Stratagy ES User Guide 07/09 119 Advanced Utilities On rare occasions, you may ne ed to manually synchronize the voice/fax message status between your voice mail box and y our email inbox. The Advanced Utilities window enables you to: • Synchronize your voice mailbox’s voice/fax message count with that of your email inbox. • Synchronize your [...]
-
Página 136
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 137
Stratagy ES User Guide 07/09 121 Unified Messaging (UM) with Outlook Integration E Unified Messaging (UM) lets you efficiently access e-mail, voice mail and fax messages all within your e-mail inbox. You ca n also retrie ve, save and forward all these different types of messages as easily as you currently retrieve me ssages from your telephone. Thi[...]
-
Página 138
Unified Messaging (UM) wi th Outlook Integration Stratagy ES Message Window 122 Stratagy ES User Guide 07/09 S trat agy ES Message Window The Stratagy ES Message w indow (see Figure 6 below and Ta b l e 7 on page 123 ) enables you to manage both yo ur voice and fax messages from your PC. The Message window displays when you sel ect a message from t[...]
-
Página 139
Unified Messa ging (UM) with Outlook Integratio n Stratagy ES Message Window Stratagy ES User Guide 07/09 123 T able 7 Strat agy ES Me ssag e Box Buttons B UTTON D ESCRIPTION Multimedia Enables you to play , rewind, fast forward, pause and stop message playback. Playback Slide Enables you to move to a specific part of the message by dragging this s[...]
-
Página 140
Unified Messaging (UM) wi th Outlook Integration Address Book F eature 124 Stratagy ES User Guide 07/09 Address Book Feature The Stratagy ES A ddress Book makes it easy to find and select addresses for us er ’ s mailboxes. The address book lists all voi ce mailbox addre sses in the system. The address book can be manually or auto matically up[...]
-
Página 141
Unified Messa ging (UM) with Outlook Integratio n Using UM F eature Stratagy ES User Guide 07/09 125 Using UM Feature S tep 1: Configure Y our Computer for UM Note This step may have already b een performed fo r you. Check with your Syst em Administrator . Before using UM features, you’ll need to co nfigure the Stratagy ES to coordinate and synch[...]
-
Página 142
Unified Messaging (UM) wi th Outlook Integration Using UM Feature 126 Stratagy ES User Guide 07/09 3. In the next section of the screen, select the method you want Stratagy ES to use when processing a message after yo u se lect it to play in Outlook. • Save the message to my Stratagy personal folder – If you sele ct this option, you need to sel[...]
-
Página 143
Unified Messa ging (UM) with Outlook Integratio n Using UM F eature Stratagy ES User Guide 07/09 127 Notes • The mailbox number , Server name/IP address and Domain name should have been filled in during the installation of the S tratagy ES Outlook Integration software. These fields are available if changes are required. • W ithout this password[...]
-
Página 144
Unified Messaging (UM) wi th Outlook Integration V oice Mail Options 128 Stratagy ES User Guide 07/09 S tep 3: Select Message Double-click on a message listed in the Mi crosoft Outlook Inbox. The Stratagy ES Message window displays (see Figure 6 on page 12 2 ), enabling you to manage both your voice and fax messages from your PC. See “V oice [...]
-
Página 145
Unified Messa ging (UM) with Outlook Integratio n V oice Mail Options Stratagy ES User Guide 07/09 129 Reply to V o ice Message 1. From the Stratagy V o ice and Fax Message screen, click V oice Reply . Another message form displays with the To field filled in with the address of the original sender (shown right). 2. Click Record (see Figure 7 ) on [...]
-
Página 146
Unified Messaging (UM) wi th Outlook Integration V oice Mail Options 130 Stratagy ES User Guide 07/09 Forward V o ice Message 1. From the S tratagy Message window , click V oice Forward. Another message form displays (shown right). 2. Click To field. The Select Names screen displays (shown right). 3. From the Show Names fr om the field drop-down li[...]
-
Página 147
Unified Messa ging (UM) with Outlook Integratio n View F ax Stratagy ES User Guide 07/09 131 Send V o ice Message 1. From the Stratagy V o ice and Fax Message screen, click Record Stratagy V oice Message in the Standard Outlook toolbar . 2. Click T o field. The Select Names screen displays (shown right). 3. From the Show Names fr om the field drop-[...]
-
Página 148
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 149
Unified Messaging with IP Integration View F ax Stratagy ES User Guide 07/09 133 Unified Messaging with IP Integration F This appendix provides instru ctions on how to config ure your computer to properly record .wav files in the correct format to send into Stratagy ES as voice messages. Note This process is only necessary if your computer is confi[...]
-
Página 150
Unified Messaging with IP Integration Configure Windows f or Stratagy ES Codec 134 Stratagy ES User Guide 07/09 Configure Windows for S trat agy ES Codec Note Before beginning the setup pr ocedure, the T AIS Audio Codec must be installed on yo ur PC. Check Codec is Inst alled on PC 1. Click Start >Settings > Control Panel > Sounds and Mu l[...]
-
Página 151
Unified Messaging with IP Integration Configure Windows f or Stratagy ES Codec Stratagy ES User Guide 07/09 135 Configure Windows 1. Click Start > Sett ings > Control Panel > Multimedia (shown right). 2. In the Recording section of the Multimedia Properties window , click Customize. The Sound Selection screen displays (shown right). Note I[...]
-
Página 152
Unified Messaging with IP Integration Record Stratagy ES V oice Message s (using Windows Sound Recorder) 136 Stratagy ES User Guide 07/09 5. Click Save As an d the Save As dialog box displays . T ype Stratagy ES Format in the available field. 6. Click OK. The Sound Selection screen displays (shown right). 7. From the Sound Selection screen, click O[...]
-
Página 153
Unified Messaging with IP Integration Send .W A V File as V oic e Message Stratagy ES User Guide 07/09 137 Send .W A V File as V oice Message 1. T o send the .wav file into Stratagy ES as either a new , reply , or forwarded voice message to a mailbox, attach the .wav file to an e-mail message (shown right). 2. Make sure that the address for the mes[...]
-
Página 154
This page is intentionally left blank.[...]
-
Página 155
Stratagy ES User Guide 07/09 139 Remote User Password Administration for TTS G This appendix provides instructions on how to update th e Stratagy ES software with your e-mail log on password so that the syst em can retrieve e-mail messages and read them via Text-to-Speech (TTS). Note This procedure is only required if you have TTS Privileges an d y[...]
-
Página 156
Remote User Pa ssw ord Administration f or TTS Set Remote User Pass word 140 Stratagy ES User Guide 07/09 Set Remote User Password T o install S tratagy ES Remote Us er Password Administration applet 1. Insert the Stratagy ES Software CD-ROM into your computer . 2. From the Main Menu, select Remote User Password Administration. The Stratagy ES [...]
-
Página 157
Strat ag y ES User Guide 07/09 141 Glossary This glossary defines frequently-used Strata gy ES voice processing system features and functions. Te r m Definition Busy Greeting Y ou can select your custom busy or the system busy greeting for callers to hear when your tel ephone is busy . If you do not record your custom busy greeting, the system busy[...]
-
Página 158
Glossary Do Not Disturb ~ Name Recording 142 Strat agy ES User Guide 07/09 Do Not Disturb Do Not Disturb operates in On/Off mode. When On, S tratagy ES automatically sends calls to your mai lbox without ringin g your telephone first. Fax Messages Fax messages sent to your mailbox. Wi th the op tional fax mail feature, your mailbox can receive, stor[...]
-
Página 159
Glossary New Message F older ~ Saved Message F older Strat ag y ES User Guide 07/09 143 New Message Folder The new message folder contains unheard and partially heard messages. When playing new messages, urge nt messages always play first. Personal Folders Mailboxes configure d for multiple folders can create up to seven personal folders for saving[...]
-
Página 160
Glossary Security Code ~ User Notification 144 Strat agy ES User Guide 07/09 Security Code Each mailbox in the system has a security code. Y ou must enter your security code to acces s your mailbox. The security code ensures the privacy of your me ssages, personal greetings, etc. System Administra tor The representative in your company responsible [...]
-
Página 161
Stratagy ES User Guide 07/09 145 Index A about this guide conventions, viii organization, vii related documents/media , xi access your mailbox, 18 ASR, 103 automatic message copy, 70 Automatic Speech Recognition, 103 B basic functions delete, 28 , 34 forward, 28 play, 27 , 34 replay current message, 28 , 35 reply, 28 save, 27 , 34 busy greeting, 10[...]
-
Página 162
Index E ~ M 146 Stratagy ES User Guide 07/09 system list, 13 direct transfer to voice mailbox, 92 directory, 41 , 43 distribution lists, 12 , 13 E e-mail messages, 9 , 33 exit mailbox, 22 extension number, ix F fax messages, 9 , 29 schedule for future delivery, 101 fax printer driver, 93 folders, 32 dual message, 5 new, 5 multiple message, 6 person[...]
-
Página 163
Inde x N ~ P Stratagy ES User Guide 07/09 147 control back up (rewind), 25 change speed, 25 go forward (advance), 25 pause/resume , 25 , 44 , 46 play next, 25 play previous, 25 replay current, 25 volume, 25 date and time, 30 delete, 28 , 34 destination, 12 e-mail, 9 , 33 fax, 9 , 29 folders, 4 dual message, 5 saved, 6 , 7 multiple message, 6 person[...]
-
Página 164
Index R ~ U 148 Stratagy ES User Guide 07/09 volume, 25 private messages, 11 , 48 R record busy greeting, 65 messages append comment, 45 recording, 42 , 47 re-record comment, 45 message, 42 , 47 review comment, 45 recording, 42 , 47 name, 20 , 66 pause/resume, 38 , 41 personal greeting, 21 record to voice mail, 90 reply message, 8 , 28 , 46 set fut[...]
-
Página 165
Inde x V ~ V Stratagy ES User Guide 07/09 149 configure windows for Stratagy ES Codec, 134 record .wav file, 136 send .wav file, 137 urgent messages, 11 , 48 user options automatic message copy, 70 busy greeting, 14 , 65 call screening, 14 , 61 change, 59 do not disturb, 14 , 60 message notification selection, 14 , 68 security code, 62 user prompts[...]
-
Página 166
This is the last page of this document.[...]