Toshiba MK4018GAS manual

Ir a la página of 11

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba MK4018GAS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba MK4018GAS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba MK4018GAS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba MK4018GAS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba MK4018GAS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba MK4018GAS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba MK4018GAS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba MK4018GAS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba MK4018GAS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba MK4018GAS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba MK4018GAS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba MK4018GAS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba MK4018GAS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TOSHIBA AMERICA INFORMA TION SYSTEMS STORAGE DEVICE DIVISION IRVINE, CALIFORNIA MK4018GAS (HDD2170) 2.5-INCH HARD DISK DRIVE USER MANU AL Rev 02 11/2006[...]

  • Página 2

    CONTENTS Introductio n .............................................................................. 1 Setup ........................................................................................ 2 Using t he HDD ......................................................................... 4 T roub leshoo ting .......................................[...]

  • Página 3

    1 INTR ODUCTION – MK4018GAS (HDD2170) General Features • 2.5" sized drive • Fluid Dynamic Bearing (F DB) Motor • 2 Platter • 40 Gigabytes* • 9.5mm High • 12ms Average Seek Time • ATA-2,3,4,5 Interface • Supports high transfer rates of 100MB/sec • 2MB Buffer • Rotational speed of 4,200rpm • MTTF 300,000 Hours *Toshiba de[...]

  • Página 4

    2 SETUP – MK4018GAS (HDD2170) Caution : Your Hard Di sk Drive is a precision devi ce and even a small drop onto any surface can cause damage. Electron static discharge can also d amage the drive. You should ground yourself prior to handling the drive. Master/Slave Settings Your Toshiba Hard Di sk Drive can be configured as either a "Ma ster&[...]

  • Página 5

    3 Installation Notes  The drive should be mo unted carefully on the su rface of 0.1mm or l ess flatness to avoid excessive distortion.  In order to prevent short-ci rcuit under any circum stances, a space of 0.5mm or more should be kept under the PCB.  Space should be kept around the dri ve to avoid an y contact with other p arts, which ma[...]

  • Página 6

    4 USING THE HARD DISK DRI VE – MK4018GAS (HDD2170) Backing up Data Files To avoid data loss, regularly back u p the data files on the hard disk drive.[...]

  • Página 7

    5 TR OUBLESHOO TING – MK4018GAS (HDD2170) Problem Solution My system is not able to reco gnize all available capacity on my Hard Disk Drive. What do I need to do to utilize the complete hard drive? There are some systems that are unable to recognize the new larger Hard Drives on the market. 3rd party software is available that breaks the "c [...]

  • Página 8

    6 SPECIFICA TIONS – MK 4018GAS (HDD2170) General Model MK4018GAS (HDD2170) Interface ATA-2/3/4/5 Motor Fluid Dynamic bearin g (FDB) Functionality Formatted Capacity 40.0078GB* Rotational Speed 4,200rpm Avg. Rotational Latency 7.14/ms Spin-up Time 4sec (typical) Buffer 2MB Seek Time (Averag e) 12 Internal Transfer Rate 156.9 ~ 290.4Mbits/se c (max[...]

  • Página 9

    7 Physical Height 0.37" (9.5mm) Width 2.75" (69.85mm) Depth 3.94" (100mm) Weight 3.46oz (98g) typ Regulatory The drive satisfies the following standards: Underwriters Laboratories (UL) 1950 Canadian Standard Associ ation (CSA) C22.2 No.220 No. 950 TUV Rheinland EN 60 95 0 EMC - EN50081-1 EN55022: 1988 Class B EN60555-2: 1987+ A1 EN60[...]

  • Página 10

    8 DRIVE CONNECT ORS – MK4018GAS (HDD2170) Figure 1.MK4018GAS HDD Rear View - Connec tors Interface Connector Drive Side Connector Yamaichi GAP050K11617 or eq uivalent Recommended Ho st Side Connector Board Straight type: Berg 86455-044 86456 -044 or equivalent Cable Berg 89361-044 or equi valent Recommended Cable Charac teristics Standard diamete[...]

  • Página 11

    9 Interface Pin Assignment DRIVE INTERFACE SIGNALS PIN SIGNAL PIN SIGNAL 1 RESET 2 GROUND 3 DD 7 4 DD 8 5 DD 6 6 DD 9 7 DD 5 8 DD 10 9 DD 4 10 DD 11 11 DD 3 12 DD 12 13 DD 2 14 DD 13 15 DD 1 16 DD 14 17 DD 0 18 DD 15 19 GROUND 20 KEY 21 DMARQ 22 GROUND 23 DIOW/STOP 24 GROUND 25 DIOR/ -DMARDY HSTROBE 26 GROUND 27 IORDY/ -DMARDY/- DSTROBE 28 CSEL 29 [...]