Toshiba SD-43HK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba SD-43HK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba SD-43HK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba SD-43HK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba SD-43HK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba SD-43HK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba SD-43HK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba SD-43HK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba SD-43HK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba SD-43HK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba SD-43HK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba SD-43HK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba SD-43HK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba SD-43HK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DVD HOME CINEMA SYSTEM SD-43HK OWNER’S MANUAL Before connecting, operating or adjusting this product, pleas read this instruction booklet carefully and completely . V I D E O COMPACT DIGITAL AUDIO COMPACT DIGITAL VIDEO AH68-01289C[...]

  • Página 2

    Precautions 1 2 Safety W arnings Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. CAUTION-INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEA TED, A VOID EXPO- SURE TO BEAM. This symbol indicates that dangerous voltage which can cause electric shock is pres[...]

  • Página 3

    PREP ARA TION CONNECTIONS OPERA TION SETUP MISCELLANEOUS RADIO OPERA TION Before Use 3 Contents 3 PREP ARA TION Safety W arnings ..........................................................................................................................................1 Precautions......................................................................[...]

  • Página 4

    PREP ARA TION 6 5 Description Front Panel Remote Control & Batteries Audio Cable/ Video Cable User's Manual FM Antenna AM Antenna VOLUME CONTROL STOP ( ) button ON/ST ANDBY button ON/ST ANDBY indicator HEADPHONE JACK DISPLA Y FUNCTION button DISC TRA Y OPEN/CLOSE button TUNING DOWN & SKIP ( ) buttons TUNING UP & SKIP ( ) buttons Y [...]

  • Página 5

    PREP ARA TION Remote Control 7 8 ON/ST ANDBY ( ) button DISPLA Y button REMAIN button AUX button MENU/DIGEST button DIRECTION/ENTER button RETURN button STOP button TUNING/CD Search button RDS button SLIDE SHOW/ZOOM button REPEA T button NUMBER(0~9) buttons DPL II EFFECT button DPL II MODE button MUTE button VOLUME Control button SLEEP button SPK M[...]

  • Página 6

    Y 9 Connecting the Speakers 10 Rear speaker (Right Surround) Right front speaker Left front speaker Rear speaker (Left Surround) Subwoofer T urn off the Power first and set the volume knob to low initially before connecting. • Connect the speakers using the supplied speaker cords by matching the colors of the terminals and those of the cords. •[...]

  • Página 7

    CONNECTIONS 12 11 • The signal of S-VIDEO OUT jack will output only when the function mode is selected to CD/DVD. • On the rear panel SCART cable is indicated as “ A V OUT . ” Note For using the SCART cable • If Scart is equipped for your TV , set RGB-COMPOSITE selector of the center unit to RGB. Y ou can get a better picture quality by u[...]

  • Página 8

    CONNECTIONS • When the power is not turned on, press down the STOP ( ) button on the main unit for over 5 seconds. The product will be initialized to its optimum state. • Some operational features such as the Speaker mode, T est tone, V olume, etc. will not be displayed on the TV screen. Before Using the DVD Player 14 Y our DVD player is capabl[...]

  • Página 9

    OPERA TION 16 DVD Playback 15 • Depending on the disc, the initial disc information screen may look different from disc to disc. Pausing Playback Press the PLA Y/P AUSE ( ) button during playback. • T o resume, press the PLA Y/P AUSE ( ) button again. Stopping Playback Press the STOP ( ) button during playback. • During playback, when the STO[...]

  • Página 10

    OPERA TION MP3/WMA CD Playback 17 Y ou can play MP3/WMA files that have been recorded on a CD-R or CD-ROM on the DVD video player . • It is recommended you turn on your TV when playing back an MP3/WMA CD. Starting Playback Press the OPEN/CLOSE ( ) button to load a disc. 1 • After detecting the disc, playback starts. • The on-screen bar and th[...]

  • Página 11

    Slow Playback/Checking the Remaining T ime 20 OPERA TION Forward/Reverse Searching 19 Playing Slowly Multi-Speed Playback SF 1/4 SF 1/8 SF 1/2 SR 1/2 SR 1/4 SR 1/8 PLA Y 2 X 4 X 8 X 32 X FR FR FR FR PLA Y 2 X 4 X 8 X 32 X FF FF FF FF PLA Y Each time the button is pressed Each time the button is pressed Skipping through a Chapter TITLE 01/10 CHAPTER[...]

  • Página 12

    Disc Menu/T op Menu Function 22 OPERA TION Repeat Playback 21 Playing Repeatedly Each time the REPEA T button is pressed Repeat playback allows you to repeat a chapter , title, or track. A ↔ B Repeat Playback Press the REPEA T A ↔ B button again. A TO B SET A A TO B SET B A TO B CANCELLED 1 2 Press the REPEA T button. Using the Disc Menu Press [...]

  • Página 13

    OPERA TION • Depending on the disc, DTS or DOLBY PRO LOGIC can be selected. 23 Selecting the Audio Language/Subtitle Language Selecting the Audio Language • Depending on the number of languages recorded on a DVD disc, a different audio language (ENGLISH, SP ANISH, FRENCH, etc.) is selected each time the button is pressed. SUBTITLE 01/05 : ENGLI[...]

  • Página 14

    25 26 OPERA TION JPEG File Playback Digest Function Press Cursor ,, ▲ , ▼ buttons during playback. Rotate/Flip Function • Y ou can view 9 JPEG images on the TV screen. Images captured with a digital camera or camcorder , or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with this DVD player . Slide Show Function From top to bot[...]

  • Página 15

    OPERA TION 28 Program Playback 27 Program allows you to store your favorite tracks for a particular disc in the player memory . • Press the PROGRAM button to twice when in the stop mode. T o delete the entire Program • Press the NUMBERS (0~9) button to select the track you do not want to program and then press the CLEAR button. When you have en[...]

  • Página 16

    SETUP 29 Setup Functions Y ou can install your own Personal Preferences. SETUP MENU -- MAIN P AGE PREFERENCES GENERAL SETUP EXIT SETUP GENERAL SETUP SETUP MENU -- MAIN P AGE GENERAL SETUP PREFERENCES EXIT SETUP GENERAL SETUP -- GENERAL P AGE -- TV DISPLA Y OSD LANG BLACK LEVEL MAIN P AGE DRC OFF ON GENERAL SETUP -- GENERAL P AGE -- SET OSD LANGUAGE[...]

  • Página 17

    31 32 SETUP Ratings 1 to 8: Some discs contain scenes not suitable for children. If you set a rating for the player , all disc scenes with the same rating or lower will be played. Higher rated scenes will not be played unless an alternative scene is available on the disc. The alternative must have the same rating or a lower one. If no suitable alte[...]

  • Página 18

    SETUP Speaker Setup 33 34 Setting up Speaker Mode and Delay Time • Each time the button is pressed, a different mode selection is displayed on the front panel display as shown below . • The display changes depending on the current audio output mode (PRO LOGIC II, STEREO, etc.). • Speaker delay time setting is a professional sound volume adjus[...]

  • Página 19

    Creating Realistic Sound Fields SETUP 36 35 T o set up Speaker Balance T o set up Speaker Balance PRO LOGIC LINEAR PCM LCR LS LFE SR S D I G I T A L PRO LOGIC LINEAR PCM LCR LS LFE SR S D I G I T A L PRO LOGIC LINEAR PCM LCR LS LFE SR S D I G I T A L PRO LOGIC LINEAR PCM LCR LS LFE SR S D I G I T A L PRO LOGIC LINEAR PCM LCR LS LFE SR S D I G I T A[...]

  • Página 20

    38 37 SETUP 23 Press the PL II button. Press the PL II MODE button. 1 Press the Function button on the front panel to select the desired function. • Each time the PL II button is pressed. • Select from FM ➞ AM ➞ DVD ➞ DIGIT AL IN ➞ AUX 1 ➞ AUX 2. • Each time the PL II MODE button is pressed. PRO LOGIC LC R LS LFE RS LR LFE PRO LOGIC[...]

  • Página 21

    Presetting the radio stations RADIO OPERA TION 40 39 When the or button is pressed, a preset broadcast station is selected. Hold in the or button. Automatic searching begins, and then stops when a station is tuned in. Press the or button to tune to the chosen station. The frequency changes incrementally in either direction each time the correspondi[...]

  • Página 22

    About RDS broadcasting 41 42 RADIO OPERA TION • RDS is not available for AM(MW) broadcasts. • RDS may not operate correctly if the station tuned is not transmitting RDS signal properly or if the signal strength is weak. If searching finishes at once, “ PS ” ,and “ RT ” will not appear on the display . Using the RDS (Radio Data System) t[...]

  • Página 23

    MISCELLANEOUS 44 43 Cautions on Handling and Storing Discs Small scratches on the disc may reduce sound and picture quality or cause breaks in playback. Be especially careful not to scratch discs when handling them. When you get fingerprints or dirt on the disc, clean it with a mild detergent diluted in water and wipe with a soft cloth. • When cl[...]

  • Página 24

    T roubleshooting 45 • The power cord is disconnected. • Plug the power cord into the wall outlet securely . No power . • No disc is inserted. • Insert a disc. (Check that the DVD or , audio CD indicator in the display window is lit.) The power is on, but the DVD receiver does not work. • The TV is not set to receive DVD signal output. •[...]

  • Página 25

    MISCELLANEOUS 48 47 Specifications Memo Power Requirement Power Consumption Weight Dimensions (W x H x D) Operating T emperature Range Operating Humidity Range Usable Sensitivity S/N Ratio Distortion Usable Sensitivity S/N Ratio Distortion Composite Video S-VIDEO Component Video Scart Jack Front speaker output Center speaker output Rear speaker out[...]