Toshiba SD190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba SD190. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba SD190 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba SD190 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba SD190, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba SD190 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba SD190
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba SD190
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba SD190
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba SD190 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba SD190 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba SD190, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba SD190, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba SD190. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SD191EKE DVD-SPELER GEBRUIKSAANWIJZING SD-191EKE_Dutch.indd 1 SD-191EKE_Dutch.indd 1 2/16/2009 11:18:00 AM 2/16/2009 11:18:00 AM[...]

  • Página 2

    1 NL NL Inleiding VEILIGHEIDSMAA TREGELEN W AARSCHUWING: OM DE KANS OP BRAND OF ELECTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN, DIT APP ARAA T NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT . GEV AARLIJK HOOG VOL T AGE BINNEN DE BEHUIZING V AN HET APP ARAA T . OPEN DE BEHUIZING NIET . VOOR ONDERHOUD EN HERSTELLINGEN ZICH WENDEN T OT GEKWALIFICEERD PERSONEEL. OPGEP AST : GE[...]

  • Página 3

    2 NL NL Algemene informatie/V erbindingen V erbinding met de tv BELANGRIJK! U hoeft maar één videoverbinding te kiezen uit de volgende opties, afhankelijk van de mogelijkheden van uw tv . V erbind de dvd-speler rechtstreeks met de tv. De SCART -aansluiting gebruiken A Gebruik de scart-kabel om de DVD SCART OUT - aansluiting te verbinden met de ov[...]

  • Página 4

    NL 3 NL Productoverzicht DISPLA Y - Geeft informatie weer op het tv-scherm tijdens weergave. OPEN/CLOSE - Opent/sluit de disc-lade. Nummertoetsen - Selecteert genummerde items in een menu. - Gebruik deze toetsen om rechtstreeks het track-/ hoofdstuk-/titelnummer of een wachtwoord in te voeren +10-toets - Druk op deze toets om een cijfer groter dan [...]

  • Página 5

    4 NL NL Aan de slag Handige tip: Druk op W om terug te keren het vorige menu-item. Druk op SETUP om het menu-item te verlaten. De batterijen plaatsen A Open het batterijencompartiment. B Plaats twee batterijen van het type R03 of AAA, overeenkomstig de aanduidingen (+ / - )in het compartiment. C Sluit het compartiment. LET OP: Werp batterijen nooit[...]

  • Página 6

    NL 5 NL Activating Progressive Scan 1. Ensure your TV supports Progressive Mode 2. If there is a distorted picture on the TV, wait 15 seconds for automatic recover No Yes Video Out G Druk op W om { Ye s } op te lichten en druk op OK om te bevestigen. Het menu om te herbevestigen wordt op de tv weergegeven. Confirm again to use new setting 14 Second[...]

  • Página 7

    6 NL NL W eergave van disc / W eergavefunctie Handige tip: Sommige discs kunnen niet op deze dvd-speler worden afgespeeld door hun con fi guratie en eigenschappen, of door de opnameomstandigheden en de geautoriseerde software. Audio CD (Compact Disc Digital Audio) Video CD (Formaten 1.0, 1.1, 2.0) Super Video CD MP3-Disc is een handelsmerk van DVD[...]

  • Página 8

    NL 7 NL Handige tip : Het is mogelijk dat de bedieningsfuncties die hier worden beschreven voor bepaalde discs niet beschikbaar zijn. Raadpleeg altijd de instructies meegeleverd bij de discs. W eergavefunctie (vervolg) titel/het hoofdstuk/de track weer te geven. Gebruik de nummertoetsen om rechtstreeks een geldig hoofdstuk-/tracknummer in te voeren[...]