Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Toshiba ST-A10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Toshiba ST-A10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Toshiba ST-A10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Toshiba ST-A10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Toshiba ST-A10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Toshiba ST-A10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Toshiba ST-A10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Toshiba ST-A10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Toshiba ST-A10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Toshiba ST-A10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Toshiba en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Toshiba ST-A10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Toshiba ST-A10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Toshiba ST-A10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
TOSHIBA POS Terminal ST-A10 SERIES Owner's Manual[...]
-
Página 2
CE Compliance (for EU only) This product complies with the requirements of EMC and Low Voltage Directives including their amendments. WARNING This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radi o interference in which case the user may be required to take adequate measures. Warnung Dies ist ein Klasse A Produkt. In eine[...]
-
Página 3
Safety Summary SPTM-0009 (i) Safety Summary Personal safety in handling or maintaining the equipmen t is extrem ely important. Warnings and Cautions necessary for safe handling are included in this manual. All warnings and cautions contained in this manual should be read and underst ood before handling or maintaining the equipm ent. Do not attempt [...]
-
Página 4
Safety Summary SPTM-0009 (ii) If foreign objects (metal fragments, water, liquids) enter the machines, first turn off the power switches and disconnect the power cord plugs from the outlet, and then contact your authorized TOSHIBA TEC representative for assistance. Continued use of the machine in that condition may cause fire or electric shock . Wh[...]
-
Página 5
SPTM-0009 TABLE OF CONTENTS Page 1. INTRODUCT ION ----------------------------------------------------------- 1-1 1.1 Accessories -------------------------------------------------------------------------------- 1-1 2. APPEARANCE ------------------------------------------------------------- 2-1 2.1 Standard Model ------------------------------------[...]
-
Página 6
1. INTRODUCTION 1.1 Accessories 1-1 SPTM-0009 1. INTRODUCTION Thank you for choosing the TOSHIBA POS Terminal. This POS terminal contains all the high performance register functions necessary for a specialty/hospitality POS terminal and enables the user oriented system configuration. The operation panel can be chosen from 12-inch TFT display and 15[...]
-
Página 7
2. APPEARANCE 2. 1 Standard Model 2-1 SPTM-0009 2. APPEARANCE 2.1 Standard Model 12-inch display POS terminal 12-inch display POS terminal 15-inch display POS terminal[...]
-
Página 8
2. APPEARANCE 2. 1 Standard Model 2-2 SPTM-0009 LED and CONTROL BUTTON DESCRIPTION Power LED (Blue) This is the LED to indicate the power ON/OFF status of the POS terminal. The blue LED is illuminated when the power is ON. HDD LED (Yellow) The yellow LED is illuminated during the access to the hard disk drive. Power Switch This is the switch to tur[...]
-
Página 9
2. APPEARANCE 2. 2 Available Options 2-3 SPTM-0009 2.2 Available Options Wireless Adaptor Case Fixed type customer display BIU Magnetic Card Reader (MCR) Tilt type customer display BIU i Button Remote type customer display RIU[...]
-
Página 10
2. APPEARANCE 2.3 Examples of POS Terminal with Some Options 2-4 SPTM-0009 2.3 Examples of POS Terminal with Some Options[...]
-
Página 11
2. APPEARANCE 2.4 Connectors 2-5 SPTM-0009 2.4 Connectors CAUTION! The drawer interface connector is exclu sively for connecting the drawer. Do not connect a phone line or any other cables than the drawer cable to t his connector. Doing so may cause a failure of the phone line and this terminal.[...]
-
Página 12
2. APPEARANCE 2.4 Connectors 2-6 SPTM-0009 Connector Description AC inlet A connector for the AC inlet PS/2 (Mouse, Keyboard) Mini-DIN 6- pin female type connector Connector for the PS/2 type mouse, Connector for the PS/2 type keyboard USB: General 5V USB X 6 USB: 24V Powered X 1 Connector for the USB (Universal Serial Bus) interface USB V2.0/1.1 a[...]
-
Página 13
3. INSTALLATION PROCEDURE 3.1 Envir onment for Installation 3-1 SPTM-0009 3. INSTALLATION PROCEDURE WARNING! Care must be taken not to get your fingers caught between the LCD Frame and the POS term inal when bending the display downward. CAUTION! When removing the protective film from the display surface, please be sure to do it slowly. If it is do[...]
-
Página 14
3. INSTALLATION PROCEDURE 3.2 Connecti ng the AC Plug 3-2 SPTM-0009 3.2 Connecting the AC Plug 1. Push on both sides of the molded Tower (TWR) Tail Cover to remove it from the system in order to gain access of the AC inlet. 2. Fully insert the Power Cord Plug into the Inlet of the POS terminal. NOTE : The Power cord is not included in the carton. P[...]
-
Página 15
4. ADJUSTMENT 4.1 Tilt Angle Adjustment 4-1 SPTM-0009 4. ADJUSTMENT Tilt angle and brightness of the operator’s display can be adjusted. Adjustment method is common to both of 12-inch display model and 15-inch display model. CAUTION! 1. Do not adjust the display angle by holding the LCD panel. Doing so may damage the unit. Be sure to hold the LCD[...]
-
Página 16
4. ADJUSTMENT 4.2 Brightness Adjustment 4-2 SPTM-0009 4.2 Brightness Adjustment The brightness control is provided on the lower right of the operator’s display. Turning it to the left makes the display darker, and turning it to the right makes the display brighter.[...]
-
Página 17
5. MAGNETIC CARD READER (OPTION) 5.1 How to Read Magnetic Card 5-1 SPTM-0009 5. MAGNETIC CARD READER (OPTION) The optional magnetic card reader can be installed. 5.1 How to Read Magnetic Card Insert the magnetic card into the upper portion of the magnetic card reader slot and slowly move the card downward. NOTE : Moving the magnetic card too fast o[...]
-
Página 18
6. i Button® (OPTION) 6.1 How to Read iButton 6-1 SPTM-0009 6. i Button ® (OPTION) The optional i Button unit can be installed on the bottom of the LCD. 6.1 How to Read i Button CAUTION! 1. Keep storage media, like a floppy disk, away from the touch probe. The m agnet of the touch probe may destroy the stored data. 2. Keep a metal object like a p[...]
-
Página 19
7. GENERAL MAINTENANCE 7. GENERAL MAINTENANCE 7-1 SPTM-0009 7. GENERAL MAINTENANCE WARNING! 1. Be sure to disconnect the power cord prior to performing any maintenance. 2. Do not pour water directly on or wipe the operator’s display with a soaked cloth, as this may cause fire, electric shock, or machine failure . CAUTION! 1. Never use an organic [...]
-
Página 20
8. TROUBLESHOOTING 8. TROUBLESHOOTING 8-1 SPTM-0009 8. TROUBLESHOOTING WARNING! If you cannot solve a problem with the following solutions, do not attempt to repair it by yourself. Turn the power off, unplug the POS Terminal, then contact the nearest TOSHIBA TEC service representative for assistance Symptom Check Point Solution The power does not t[...]
-
Página 21
9. SPECIFICATIONS 9.1 Basic Specifications 9-1 SPTM-0009 9. SPECIFICATIONS 9.1 Basic Specifications Item Description CPU VIA C7 1.5GHz Memory 512 MB, 2 slots (2 GB max) HDD 3.5" HDD SATA (40 GB) MCR ISO-3-track one sided type (option) i Button Reader Option RS-232C 4 (2x normal. 1x powered, 1x RIU connector) USB 6 Powered USB 1 PS/2 PS/2 Keybo[...]
-
Página 22
9. SPECIFICATIONS 9.2 Options 9-2 SPTM-0009 9.2 Options Option Model Description DRWST-51A-4MVK-QM-R DRWST-51A-8MVK-QM-R 24V-drive standard drawer Dimensions and Weight: 460(W) x 400(D) x 115(H) mm / 18.1(W) x 15.7 (D) x 4.5(H) inch 10 Kg / 22 lb Money Case Type: MC4, 8 Type Bill Holder Coin Tray Mini Coin Case CDC Remarks 4MVK-QM 5 5 No Yes With m[...]
-
Página 23
English Waste Recycling information for users: Following information is only for EU-member states: The crossed out wheeled bin symbol is used to indicate t hat the product must not be tr eated as general household w aste. By ensuring that this product is disposed of correctly y ou w ill be helping to prevent pot entially negative consequences for t[...]
-
Página 24
E PRINTED IN SINGAPOLE SPTM-0009[...]