Español dropdown-ico

Trane TDH2B080A9V4VA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane TDH2B080A9V4VA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane TDH2B080A9V4VA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane TDH2B080A9V4VA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane TDH2B080A9V4VA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trane TDH2B080A9V4VA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane TDH2B080A9V4VA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane TDH2B080A9V4VA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane TDH2B080A9V4VA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane TDH2B080A9V4VA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane TDH2B080A9V4VA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane TDH2B080A9V4VA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane TDH2B080A9V4VA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane TDH2B080A9V4VA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    XV 95 TUH2B060A9V3V A TUH2B080A9V3V A TUH2B080A9V4V A TUH2C100A9V4V A TUH2C100A9V5V A TUH2D120A9V5V A PUB. NO . 22-1814-08 Upflo w/ Horizontal Left, Do wnflo w/ Horizontal Right V ariab le Speed T w o Sta g e Condensing Gas-Fired Furnace UPFLO W *UH-A9V -V UPFLO W/HORIZONT AL *DH-A9V -V DO WNFLO W DO WNFLO W/HORIZONT AL Direct V ent with V ariabl[...]

  • Página 2

    2 Pub . No . 22-1814-08 General Features © 2012 T rane All Rights Reser ved NA TURAL GAS MODELS Central Heating furnace designs are certified by the American Gas Associa - tio n for both natur al and L.P . gas. Limit setting and rating data were estab lished and approv ed under standard rating conditions using American National Standards Institut[...]

  • Página 3

    3 Pub . No . 22-1814-08 Contents General Features 2 Features and Benefits 4 Standard Equipment 4 Optional Equipment 5 General Data 6-8 TUH2B060A9V3V A TUH2B080A9V3V A TUH2B080A9V4V A TUH2C100A9V4V A TUH2C100A9V5V A TUH2D120A9V5V A TDH2B060A9V3V A TDH2B080A9V3V A TDH2B080A9V4V A TDH2C100A9V4V A TDH2D120A9V5V A P erf ormance Data 9-19 V enting T abl[...]

  • Página 4

    4 Pub . No . 22-1814-08 XV 95 ST AND ARD EQUIPMENT Features and Benefits • Lite P or t ™ e xtended system diag - nostics • Stored f ault code history in micro pro - cessor nonv ocatile memor y • Cleanable high velocity lters (upo w only) • Hinged blow er door * • P erfect t door latches* • Insulated blower door* • Gasketed[...]

  • Página 5

    5 Pub . No . 22-1814-08 Features and Benefits XV 95 OPTIONAL EQUIPMENT Thermostat, 2-Stage Heat / 1-Stage Cooling ........................................................................................................... T A YST A T241 [ ] Thermostat, Media Programmable 2-Stage Heating .............................................................[...]

  • Página 6

    6 Pub . No . 22-1814-08 General Data 1 Central Furnace heating designs are certified to ANSI Z21.47 / CSA 2.3 2 For U.S. applications, above input ratings (BTUH) are up to 2,000 feet, derate 4% per 1,000 feet for elevations above 2,000 feet above sea level. For Canadian applicaitons, above input ratings (BTUH) are up to 4,500 feet, derate 4% per 1[...]

  • Página 7

    7 Pub . No . 22-1814-08 PRODUCT SPECIFICA TIONS 1 MODEL TYPE RA TINGS 2 1st Stage Input BTUH 1st Stage Capacity BTUH (ICS) 3 2nd Stage Input BTUH 2nd Stage Capacity BTUH (ICS) 3 AFUE T emp. rise (Min.-Max.) °F . BLO WER DRIVE Diameter - Width (In.) No . Used Speeds (No .) CFM vs. in. w .g. Motor HP R.P .M. V olts / Ph / Hz COMBUSTION F AN - T ype [...]

  • Página 8

    8 Pub . No . 22-1814-08 PRODUCT SPECIFICA TIONS 1 MODEL TYPE RA TINGS 2 1st Stage Input BTUH 1st Stage Capacity BTUH (ICS) 3 2nd Stage Input BTUH 2nd Stage Capacity BTUH (ICS) 3 AFUE T emp. rise (Min.-Max.) °F . BLO WER DRIVE Diameter - Width (In.) No . Used Speeds (No .) CFM vs. in. w .g. Motor HP R.P .M. V olts / Ph / Hz COMBUSTION F AN - T ype [...]

  • Página 9

    9 Pub . No . 22-1814-08 *UH2B060A9V3V FURNA CE COOLING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER OUTDOOR UNIT SIZE (T ONS) AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.5 LOW (350 CFM/T ON) ON ON OFF ON CFM W A TTS 575 65 575 90 575 125 550 155 - NORMAL ([...]

  • Página 10

    10 Pub . No . 22-1814-08 *UH2B080A9V3V FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER 1st Stage Capacity = 2nd Stage Capacity = 50,440 77,600 AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 800 56 105 [...]

  • Página 11

    11 Pub . No . 22-1814-08 *UH2B080A9V4V FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER 1st Stage Capacity = 2nd Stage Capacity = 50,440 77,600 AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 800 56 105 [...]

  • Página 12

    12 Pub . No . 22-1814-08 *UH2C100A9V4V FURNA CE COOLING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER OUTDOOR UNIT SIZE (T ONS) AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 2.5 LOW (350 CFM/T ON) ON ON OFF ON CFM W A TTS 808 75 824 125 840 170 835 210 830 250 [...]

  • Página 13

    13 Pub . No . 22-1814-08 *UH2C100A9V5V FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER 1st Stage Capacity = 2nd Stage Capacity = 62,855 96,700 AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 873 64 100 [...]

  • Página 14

    14 Pub . No . 22-1814-08 *UH2D120A9V5V FURNA CE COOLING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER OUTDOOR UNIT SIZE (T ONS) AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 3.5 LOW (350 CFM/T ON) OFF ON OFF ON CFM W A TTS 1210 220 1210 270 1220 325 1230 400 12[...]

  • Página 15

    15 Pub . No . 22-1814-08 *DH2B060A9V3V FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER 1st ST AGE CAP ACITY = 2nd ST AGE CAP ACITY = 37,440 57,600 AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 600 56 [...]

  • Página 16

    16 Pub . No . 22-1814-08 *DH2B080A9V3V - FURNA CE COOLING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER OUTDOOR UNIT SIZE (T ONS) AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 2.0 LOW (350 CFM/T ON) ON ON OFF ON CFM W A TTS 700 95 700 105 700 115 680 200 670 23[...]

  • Página 17

    17 Pub . No . 22-1814-08 *DH2B080A9V4V FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER 1st ST AGE CAP ACITY = 2nd ST AGE CAP ACITY = 49,400 76,000 AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 800 56 [...]

  • Página 18

    18 Pub . No . 22-1814-08 *DH2C100A9V4V - FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER 1st ST AGE CAP ACITY = 2nd ST AGE CAP ACITY = 62,400 96,000 AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 923 6[...]

  • Página 19

    19 Pub . No . 22-1814-08 *DH2D120A9V5V - FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER 1st ST AGE CAP ACITY = 2nd ST AGE CAP ACITY = 74,880 115,200 AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 8 SW 7 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 1025[...]

  • Página 20

    20 Pub . No . 22-1814-08 Maxim um V ent Length T able VENT LENGTH T ABLE AL TITUDE MAXIMUM T OT AL EQUIV ALENT LENGTH IN FEET FOR VENT AND INLET AIR (SEE NO TES) 0-7,000 F eet 2 INCH PIPE 2.5 INCH PIPE 3 or 4 INCH PIPE *UH/DH2B060A9V3V A 200 200 200 *UH/DH2B080A9V3V A *UH/DH2B080A9V4V A 50 120 200 *UH/DH2C100A9V4V A *UH2C100A9V5V A Not Allowed 60 2[...]

  • Página 21

    21 Pub . No . 22-1814-08 Electrical Data *UH2 WIRING DIA GRAM F rom drawing D344303[...]

  • Página 22

    22 Pub . No . 22-1814-08 Electrical Data *UH2 SCHEMA TIC DIA GRAM F rom drawing D344303[...]

  • Página 23

    23 Pub . No . 22-1814-08 *DH2 WIRING DIA GRAM Electrical Data F rom drawing D344304[...]

  • Página 24

    24 Pub . No . 22-1814-08 *DH2 SCHEMA TIC DIA GRAM Electrical Data F rom drawing D344304[...]

  • Página 25

    25 Pub . No . 22-1814-08 FIELD WIRING DIA GRAM FOR SINGLE ST A GE HEA TING ONL Y FIELD WIRING DIA GRAM FOR TWO ST A GE HEA TING ONL Y Field Wiring[...]

  • Página 26

    26 Pub . No . 22-1814-08 Field Wiring FIELD WIRING DIA GRAM FOR SINGLE ST A GE HEA TING/COOLING (OUTDOOR SECTION WITHOUT TRANSFORMER) FIELD WIRING DIA GRAM FOR TWO ST A GE HEA TING/ SINGLE ST A GE COOLING (OUTDOOR SECTION WITHOUT TRANSFORMER)[...]

  • Página 27

    27 Pub . No . 22-1814-08 Dimensions *UH2 UPFLO W / HORIZONT AL OUTLINE DRA WING (ALL DIMENSIONS ARE IN INCHES)[...]

  • Página 28

    28 Pub . No . 22-1814-08 *DH2 DO WNFLO W / HORIZONT AL OUTLINE DRA WING (ALL DIMENSIONS ARE IN INCHES) Dimensions[...]

  • Página 29

    29 Pub . No . 22-1814-08 Notes[...]

  • Página 30

    T rane has a policy of continuous product and product data improv ement and i t reser ves the right to change design and specifications without notice. T rane 6200 T roup Highwa y T yler, TX 75707 www .trane.com[...]