Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Heat Pump
Trane 22-5202-03-3605
8 páginas 1.04 mb -
Heat Pump
Trane 4YCY4024A
29 páginas 2.93 mb -
Heat Pump
Trane WPWD
31 páginas 0.55 mb -
Heat Pump
Trane PKGP-PRC001-EN
52 páginas 1.74 mb -
Heat Pump
Trane Packaged Systems or All-in-One
7 páginas 1.28 mb -
Heat Pump
Trane WCY042G1
20 páginas 1.17 mb -
Heat Pump
Trane GSWD
31 páginas 0.55 mb -
Heat Pump
Trane WCY024G1
20 páginas 1.17 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane WSHP-DS-6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane WSHP-DS-6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane WSHP-DS-6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane WSHP-DS-6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Trane WSHP-DS-6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane WSHP-DS-6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane WSHP-DS-6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane WSHP-DS-6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane WSHP-DS-6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane WSHP-DS-6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane WSHP-DS-6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane WSHP-DS-6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane WSHP-DS-6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
WSHP-DS-6 March 2000 Water Source Heat Pump Water-to-Water Model WPWD WSHP-DS-6[...]
-
Página 2
2 Introduction The WPWD product is a heating and cooling hydronic fluid water-to- water heat pump capable of pro- ducing water temperature up to 130 F or temperatures down to 25 F. This extended operating range offers great opportunities in commercial, residential and indus- trial applications. There are many load side applica- tions for which the [...]
-
Página 3
3 Introduction 2 Features and Benefits 4 Model Number Description 7 General Data 8 Application Considerations 9 Electrical Data 18 Performance Data 19 Dimensional Data 25 Wiring Diagram 28 Accessory Options 30 Mechanical Specifications 31 Table of Contents[...]
-
Página 4
4 General The water source heat pump model WPWD (water-to-water) offers a range of capacities from 2 tons to 6 tons. All units are housed in one standard compact cabinet. Cabinet The cabinet, which allows easy ac- cess for installation and service, is constructed of heavy gauge metal. The cabinet finish is produced by a corrosion resistant electros[...]
-
Página 5
5 Controls Features and Benefits Lockout Relay 50 VA Transformer 24 VAC Contactor Compressor Run Capacitor 2 Amp Fuse (for use with desuperheater option) Ground 10 Pole Terminal Strip Low Voltage Thermostat Low Voltage High Voltage Figure 3: Controls 24 V olt Controls All electrical controls and safety de- vices are factory wired, tested, and mount[...]
-
Página 6
6 Cold water (Supply) Hot water (Supply) Water heater hook-up kit with drain valve from Desuperheater to Desuperheater Desuper-out Isolation Valves (by others) Desuper-in Desuperheater Option The desuperheater option is a heat recovery system packaged within the water-to-water unit. This option captures heat energy from the heat pump for considerab[...]
-
Página 7
7 Model Number Description Digits 1 & 2: Product Type WP = Trane Commercial Water Source Heat Pump Digit 3: Product Configuration W = Water-to-Water Digit 4: Development Sequence D Digits 5-7: Unit Nominal Capacity 024 = 24.0 MBh 036 = 36.0 MBh 042 = 42.0 MBh 048 = 48.0 MBh 060 = 60.0 MBh 072 = 72.0 MBh Digit 8: Voltage / Hertz / Phase 1 = 208-[...]
-
Página 8
8 General Data Table G-1: Physical Data (English) Model: WPWD 024 036 042 048 060 072 Unit Size Width of cabinet (in) 23 23 23 23 23 23 Width of cabinet and connections (in) 24.8 24.8 24.8 24.8 24.8 24.8 Height (in) 24.3 24.3 24.3 24.3 24.3 24.3 Depth (in) 23.3 23.3 23.3 23.3 23.3 23.3 Compressor Type Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll R-22 [...]
-
Página 9
9 Application Considerations Closed Loop System Closed loop systems (both ground source and surface water) provide heat rejection and heat addition to maintain proper water source temperatures. Operating and maintenace cost are low because an auxillary fossil fuel boiler and cooling tower are not required to maintain the loop temperature. The techn[...]
-
Página 10
10 Application Considerations Open Loop System Where an existing or proposed well can provide an ample supply of suitable quality water, ground water systems may be very efficient. (See Figure 7) Operation and benefits are similar to those for closed loop systems. There are however several considerations that should be addressed prior to installati[...]
-
Página 11
11 Source Side vs. Load Side Application Considerations Source vs. Load The model WPWD water-to-water system contains two water to refrig- erant heat exchangers. The two heat exchangers enable the system to be divided into a source and load separation. The “ source side ” heat exchanger performs as in a standard water to air heat pump system. T[...]
-
Página 12
12 Closed Loop Geothermal Application Considerations (Closed) Ground Loop Heat Exchanger Geothermal Space Heating / Cooling T emperature Refrigeration Equipment Hydronic Ice Melting Via Unit a W ater-to-W ater Geothermal Integrated System The Trane ground source heat pump is highly efficient in service station applications. This integrated system d[...]
-
Página 13
13 Fresh Air Ventilation Application Considerations Water-Out (source) Water-In (source) Water-Out (load) Water-In (load) Exhaust Air Fresh Air (Closed) Ground Loop Heat Exchanger Geothermal Space Heating and Cooling Fresh Air Ventilation with Water-to-Water Units W ater-to-W ater and Fresh Air V entilation Geothermal energy systems take advantage [...]
-
Página 14
14 Fresh Air Ventilation Mechanical Application Considerations HOT W A TER COIL EXHAUST AIR OUTSIDE AIR AIR HANDLER AIR HANDLER EXHAUST AIR TO HE A T PU MPS EXHAUST AIR FROM TOILET RMS WPWD AUTOMA TIC AIR VENT EXP T ANK DRAIN V A HAND PUMP PRESSURE RELIEF V A WPWD WPWD WPWD BALL V A SUPPL Y RETURN[...]
-
Página 15
1 2 3 5 4 6 7 Central Pump Application Ball valves should be installed in the supply and return lines for unit isolation and unit water flow rate balancing (if an auto- matic flow device is not selected). This connection, along with hoses, are also rec- ommended for backflushing and chemical cleaning of the water to refrigerant heat e[...]
-
Página 16
16 Well Water Systems Application Considerations 7 6 2 3 4 5 Figure 11: Well water installation 1 9 8 S u p p l y O v e r f l o w R e t u r n General A well water application involves an open loop water supply . The water is drawn from an open well or pond into the unit. A straining device is required with this application. Similar to the closed lo[...]
-
Página 17
17 Earth Coupled Application Ball valves should be installed in the supply and return lines for unit isolation. Flexible hoses may be used to connect the water supply and return lines to the water inlets and outlet s. These hoses reduce possible vibration between the unit and the rigid system. Note: Hoses and or pipes should be braide[...]
-
Página 18
18 Electrical Data Table E-1: Electrical Data Model: WPWD 024 036 042 048 060 072 Voltage 208-230/60hz/1phase Compressor RLA 11.4 15 18.4 20.4 28 32.1 Compressor LRA 56 73 95 109 169 169 Minimum Circuit Ampacity 16 21 25.8 28.6 39 45 Max Fuse Size 25 30 40 45 60 70 Aux Pump Amps 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 Desuperheater Min Cir Ampacity 14.3 18.8 23 25[...]