Transcend Information MP300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Transcend Information MP300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Transcend Information MP300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Transcend Information MP300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Transcend Information MP300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Transcend Information MP300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Transcend Information MP300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Transcend Information MP300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Transcend Information MP300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Transcend Information MP300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Transcend Information MP300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Transcend Information en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Transcend Information MP300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Transcend Information MP300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Transcend Information MP300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Manual Digital Musi c Pla yer MP300 (Version 1.0)[...]

  • Página 2

    2 Table of Contents Introduction ︱ ︱ ︱ ︱ ......................................................................................... 3 Package Con tents ︱ ︱ ︱ ︱ ............................................................................... 3 Features ︱ ︱ ︱ ︱ ....................................................................[...]

  • Página 3

    3 Introduction ︱ ︱ ︱ ︱ Thank you for purchasin g T ranscend’ s MP300 , a nex t -generation M P3 Player that combines all the adv antages of lightweight portab le music with the benefits of a USB flash drive. Y our MP 300 is equippe d wi th a Hi gh-sp eed USB 2.0 interface to transfer data and music files to and from your computer quickly [...]

  • Página 4

    4 Features ︱ ︱ ︱ ︱ S upports M P3, W MA, and WA V music files Ultra-portable c ompac t size fits easi ly in any pocket or purse Simple, intuitive cont rol interface for easy operation w hen traveling or exercising High-S peed USB 2.0 port for easy compute r connectiv it y and fast file trans f ers USB flash drive cap ability for data trans [...]

  • Página 5

    5 Backing Up Data • T ranscend does NOT t ake any responsibility for dat a loss, or damage during operation . If you decide to store data on your MP300 we str ongly advise that you regularly backup the data t o a computer , or other storage mediu m. Caution: Risk of D eafness • Repeated or regular use of headpho nes or earphones at volume level[...]

  • Página 6

    6 Player Controls ︱ A High-speed USB 2.0 Co nnector B Head phone Jack C Lanyard Att achment Loop D Previous / Re wind E Play / Pause F V olume Up G Next / Fast-For w ard H LED Indicator (Red / Green) I V olume Down J Power Switch – Of f K Power Switch – On / Repeat A ll L Power Switch – On / Shuffle[...]

  • Página 7

    7 Basic Operation ︱ ︱ ︱ ︱ Charging the Battery 1. Switch the play er ’s Power Swi tch to the OFF position. 2. Plug the s m all end of the USB cable i nto the M ini US B port on the side o f th e M P300, and plu g the l arg e end of the cable into an available US B port on your desktop or n otebook compute r . 3. The MP 300’ s LED indica[...]

  • Página 8

    8 It takes a few seconds for the MP 300 to power u p. Power Off Switch the M P300 Power Switch to the position. Alternatively , you can p ress the button to p ause m usic playbac k. The player will automa tically enter S tandby Mode af ter the LED blinks 20 times . Pla y ing M usic Music will automatically begin playi ng when you sw itch on the pla[...]

  • Página 9

    9 Previous Track Press to go back to the previ ous song. Fast Forward Press and hold the button to fast-forw ard. Rewind Press and hold the button to rew ind. Increase Volume Press once or press and hold the button until you reach the desired v olume level . Decrease Volume Press once or press and hold the button until you reach the desired v olume[...]

  • Página 10

    10 T ransferring Music ︱ Music playbac k i s disabled while t he MP300 is connected to a computer . Please disconnect y our MP300 from the computer w hen you want to use the player . NEVER pl ug the M P300 into a USB hub or an ext ernal USB port located on a keyboard , monitor or other peripheral. This m ay cause damage to your MP300. W hen conne[...]

  • Página 11

    11 *Note: “(E:)” is an example drive lette r – your “My Computer" window may differ 4. Transfer f iles by simply dr agging t hem onto the “MP300 DISK”. You can also create your own folders within the M P300 and copy files di rectly to the folders. Al ternatively , W indow s Media P layer can be used to sync your music libra ries to[...]

  • Página 12

    12 • Note : the MP 300 will play all stored musi c files, regardl ess of folder location . • W hile files are being tr ansferred to or from the MP300, the LED wil l f lash intermittently . After all files have been trans ferred, the LED w ill stop flashi ng and return to a stead y illumina tion. 5. To delete son gs from the MP3 00, select the s[...]

  • Página 13

    13 Disconnecting from a Compu ter Always follow the procedures listed below before you disconnect the M P300. Disconnecting the MP300 in Windo ws     2000, XP and Vist a 1. Select the Hardwa re icon in the system tray. 2. The Safely Remov e Hardware pop-up w indo w will appear. Selec t it to continue. 3. A message window will appear sta[...]

  • Página 14

    14 T roubleshooting ︱ If a problem occurs with your MP300, please first check the information listed below bef ore taking your MP300 for repair . If you are unable to remedy a problem from t he following hints, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch o ffice. We also have F AQ and Support serv ices on our websi te[...]

  • Página 15

    15 S p ecifications Size (L x W x H): 68.6 mm × 26.4 mm × 9.6 mm Weight: 15g Music Formats: MP3, W MA, and W AV Battery Life (Music P layb ack): Approximately 15 hours (fully charged battery) Compression Rates : 32Kbps to 320Kbps Signal-to-Noise Ra tio: ≥ 90dB Certificates: CE, FCC, BSM I Warranty : T wo-year Limited[...]

  • Página 16

    16 LED Indicator Reference Chart ︱ ︱ ︱ ︱ St atus Gre en LED Red LED Power Off None None Power On S teady (5~7 seconds) None Repeat A ll S teady (1 second) None Shuffle S teady (1 second) None Play / V olume U p / V olume Down / Next / Prev ious S teady (1 second) None Pause Flash 20 times None Charging None S teady Full Charge S teady (cont[...]

  • Página 17

    17 Recycling & Environment al Consideration s ︱ ︱ ︱ ︱ Recycling the Product (WEEE): Y our product is designed and manufa ctured wi th high quality materials and components, which can be recycled and reused. W hen you s ee the crossed-out wheel bin symbol attached t o a product, it means the p roduct is cov ered by the European Directive[...]

  • Página 18

    18 T w o-year Limited W arranty ︱ This product is co vered b y a Tw o- year Lim ited Warr anty . Should your prod uct fail under normal use withi n t wo years f rom the original purchase d ate, T ranscend will provide warranty ser vice pursuant t o t he terms of the Transcend Warrant y Polic y . Proof of the original purch ase date is required fo[...]