Español dropdown-ico

TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TrekStor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TrekStor USB-MusicStick MusicStick 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB-MusicStick 1 00[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Inhaltsverzeichnis 1 Intro duction 1 1 . 1 P r e f a c e ............................................ 1 1 . 2 F e a t u r e s ........................................... 1 1 . 3 S p e c i fi c a t i o n s ........................................ 1 1.4 Minimum System Requirement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.5 Dr[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1 Intro duction 1.1 Preface Thank y ou fo r using the USB-MusicStick 100 . This User’s Manual p rovides detailed instructions and illustrations to help y ou enjo y y our new pla y er. T o ensure p roper op eration, please read the manual ca refully . 1.2 F eatures Supp o rt MP3 and WMA Audio Files Equalizer with 7 Presets Selectable Pla y Mo des [...]

  • Página 6

    1 Intro duction W eight : 40g (without battery) Language : Multi-Language Op erating System : Win98/98SE/ME/2000/XP/Mac OS 8.6+ All sp ecifications a re subject to change without notice. 1.4 Minim um System Requirement Windo ws 98/ 98SE, Windo ws ME, Windo ws 2000 and Windo ws XP One available USB Po rt CD ROM drive required fo r driver installati[...]

  • Página 7

    2 Getting sta rted 2.1 Product Illustration: 1 USB Connection Jack 2 LCD Displa y 3a V olume Control ’-’ 3b V olume Control ’+’ 4 ’ ’ Backwa rd Button 5 ’ ’ Fo rw a rd Button 6 ’ ’ Pla y / P ause Button 7 Ea rphone Jack 8 Microphone 9 Battery Bo x 10 ’Mo de’ Button 11 ’Reco rd’ Button 12 ’Hold’ -Switch 2.1.1 LCD scre[...]

  • Página 8

    2 Getting sta rted 2.2.2 Rep eat Mo de Press ’ ’ or ’ ’ to select the desired option and p ress MODE to confirm. No rmal : pla y all files in sequence Rep eat One : repeatedly play a single file F older : pla y all files of a folder Rep eat F older : rep eatedly pla y all files of a folder Rep eat All : rep eatedly pla y all files in [...]

  • Página 9

    2.2 Op eration A-B Segment Rep eat Mo de Select the A-B repla y When ’A-’ sta rt blinking, p ress ’ ’ once while playing a track to ma rk the b eginning of section where y ou w ant to sta rt (A). When ’B-’ sta rt blinking, p ress ’ ’ again to where you w ant the section to end (B). It will rep eat the ma rk ed section (A= > B) co[...]

  • Página 10

    2 Getting sta rted 2.3 Menu Press MODE fo r 2 seconds to access the Main Menu. Note: Y ou can access the Main Menu b y p ress in the MODE fo r 2 seconds from anywhere in the submenu o r during music pla ying. 2.3.1 Record Mode It reco rds voice through internal microphone. There a re three states of recording: R ecord , Pau se and Stop. Reco rding [...]

  • Página 11

    2.3 Menu Pla ying Reco rd File Access V oice Mo de. Select the voice pla ying reco rd mode. Press ’ ’ or ’ ’ to select the recor d file. Press ’ ’ to pla y . 2.3.2 Voice Mode When pla ying reco rded file, y ou can p ress MODE fo r 1 second to access V oice Mo de. Press ’ ’ or ’ ’ to select Rep eat Mo de, T empo Rate, or A-B Re[...]

  • Página 12

    2 Getting sta rted 2.3.3 Phone Bo ok It allo ws y ou to sto re y our p ersonal phone data into the pla yer. Please find the F airy Address p rogram from our p rovided CD ROM driver disk, and click ’Phone- Book_Setup.exe’ under ’PhoneB ook’ folder to install. Go to ’Start Programs Fairy Address Fairy Address’ to run the p rogram ’Go t[...]

  • Página 13

    2.3 Menu Reco rd Time T o set the time and date fo r reco rd file: Press ’+/-’ to set y ea r/month/da y Press ’ ’ or ’ ’ to change data Press MODE to confirm. Backlight Time T o set the duration of the backlight sta ying on the LCD screen: Press ’ ’ or ’ ’ to adjust Press MODE confirm. Languages T o select the language fo r t[...]

  • Página 14

    2 Getting sta rted Contrast Setting T o adjust the LCD contrast level (1-20). Online Mo de T o select the pla y er to sho w either Multi Drive, No rmal Drive o r Encrypted Drive in the computer. Note: The pla y er can b e fo rmatted with pa rtitions. Please read the ’Partition and Encr ypt’ section b elo w. Memo ry Info T o check the total capa[...]

  • Página 15

    2.3 Menu Click ’Open’ button to select the new firmw are p rogram. (The firmwa re can b e found in the installed CD o r do wnloaded from our w ebsite.) Click ’Begin upgrading’ Button to sta rt for upgrading the system. When finishing the upgrade, the follo wing diagram will b e display ed on the LCD screen: Quit Quit the interface. 2.3.5[...]

  • Página 16

    2 Getting sta rted During Music mo de o r V oice mo de, y ou can access the folder list b y p ressing MODE fo r 1 second. And y ou can enter folder submenu from there. Use the ’ ’ or ’ ’ to select the desired folder, and p ress MODE to confirm. Deleting File T o delete files in Music Mo de and V oice Mo de: Press ’ ’ or ’ ’ to sel[...]

  • Página 17

    2.3 Menu Access the ’Partition and Encrypt’ menu. After in put all the items, click ’start’ . The setting has completed. Click ’OK’ . There a re t w o disks. Op en the second one, which consists of 3 documents. (2 concealed and 1 ca rried on with its size 300K). USB-MusicStick 100 13[...]

  • Página 18

    2 Getting sta rted 6. Ca rry on the do cument ’RdiskDecry.exe’ , and input t he username and passw o rd. Note: The op eration of dividing one disk into t wo pa rts will delete data. Please sto re them b efore the op eration. Don’t miss y our username and passw o rd. Otherwise y ou can’t complete the removable disk decryp- tion with the pass[...]

  • Página 19

    A Imp o rtant Notice A.1 T rouble Sho oting Symptom: No P o w er! Pos sible Reason: Check: whether the battery is exhausted. whether the battery has not been properly installed Actions: Please: replace with a new battery . re-install it acco rding to the polarity . Symptom: No Sound from the Ea rphones! Pos sible Reason: Check: whether the jack is [...]

  • Página 20

    A Imp o rtant Notice Symptom: F ail to do wnload o r upload of MP3 / WMA / W A V file! Pos sible Reason: Check: whether the battery is exhausted. the connection of USB cable. whether the USB cable is damaged whether memo ry is full. Actions: Please: replace with a new battery . re-plug the cable at both ends. replace a new USB cable. release some [...]

  • Página 21

    A.4 T radema rk Ackno wledgment A.4 T radema rk Acknowledgment Microsoft Windo ws, Windows 98, Windo ws ME, Windows 2000, and Windo ws XP are registered tradema rks of Microsoft Corporation. Other names and p ro ducts not mentioned above may be registered trademarks of their respective companies. A.5 Liabilit y Do not use the USB-MusicStick 100 in [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    B W a rrant y and service B.1 W a rrant y Conditions Disclaimer and terms of the w arranties: 1. If there is a faulty USB-Mu sicStick 100 which meets with our limited wa rranty T rekStor can either a rrange the repair o r replacement of the USB-MusicStick 100 at our option. W e have no responsibility to replace the USB-MusicStick 100 if it is damag[...]

  • Página 24

    T rekStor T rekStor T rekStor GmbH & Co. K G USB-MusicStick 100 - Manual MS100-ET-V3.0-EN-041110a[...]