Español dropdown-ico

TRENDnet TEW-633GR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TRENDnet TEW-633GR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TRENDnet TEW-633GR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TRENDnet TEW-633GR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TRENDnet TEW-633GR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TRENDnet TEW-633GR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TRENDnet TEW-633GR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TRENDnet TEW-633GR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TRENDnet TEW-633GR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TRENDnet TEW-633GR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TRENDnet TEW-633GR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TRENDnet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TRENDnet TEW-633GR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TRENDnet TEW-633GR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TRENDnet TEW-633GR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TEW-633GR Quick Inst allation Guide[...]

  • Página 2

    T able of Contents Français ..................................................................................................... T roubleshooting ........................................................................................ 1 1 6 2 8 1. A vant de commencer ......................................................................... 2. Ins[...]

  • Página 3

    Configuration du système 1. A vant de commencer Français 1 ? TEW-633GR ? CD-ROM Easy Go ? ? 1 câble Ethernet RJ-45 ? Guide d'installation rapide Adaptateur secteur (12V , 1A) Contenu de l'emballage ? Navigateur Internet : Internet Explorer (5.0 ou supérieur) ? Ordinateur avec adaptateur réseau install ? Internet à large bande ? Mode[...]

  • Página 4

    Français 2 2. Installation du routeur 3. Choisissez la langue désirée dans le menu déroulant. Cliquez ensuite sur le boîte “No, thanks…” (“Non merci…”) et sur Next (suivant). 4. Cliquez sur Next (Suivant). Remarque: Ne cochez pas la boîte “Non, merci…” afin d’installer Network Magic immédiatement après le paramétrage du[...]

  • Página 5

    Français 3 5. Si cet écran apparaît, rendez vous à la Section 3 . Dans le cas contraire, veuillez poursuivre avec l'étape 6. 8. Saisissez un nom de réseau unique et cliquez ensuite sur Next (Suivant). 7. Lorsque l'écran secure access to your router (accès sécurisé vers votre routeur) apparaît, saisissez un mot de passe pour vot[...]

  • Página 6

    Français 4 10. Inscrivez les informations du nouveau routeur sur la pochette du CD pour vos propres références et cliquez sur Next (Suivant). 9. Sélectionnez un type de cryptage, indiquez le code de sécurité de votre réseau sans fil et cliquez ensuite sur Next (Suivant). Remarque: Pour les clients sans fil, assurez-vous que le SSID et les in[...]

  • Página 7

    12. Sélectionnez Exit Router Setup (Sortir de l'installation du routeur) et cliquez sur Finish (T erminer). Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW -633GR, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur fourni sur le CD-ROM d'installation Easy Go ou le site Internet de TRE[...]

  • Página 8

    Français 6 Remarque: Si cette fenêtre apparaît, cela signifie que vous avez un routeur modem DSL/câble. Si vous remplacez votre routeur existant par le TEW - 633GR, veuillez sélectionner Y es (oui) et cliquer sur Next (Suivant) pour poursuivre. Si vous ajoutez ce routeur derrière la connexion existante, veuillez sélectionner No (non) et cliq[...]

  • Página 9

    Si vous désirez des informations détaillées sur la configuration et les paramètres avancés du TEW -633GR, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur fourni sur le CD-ROM d'installation Easy Go ou le site Internet de TRENDnet sur www .trendnet.com V otre installation est à present terminée. Enregistrez votre produit Afin d’être[...]

  • Página 10

    8 T roubleshooting Q1: A1: Q2: A2: Q3: A3: Q4: A4: Q5: A5: Q6: A6: I inserted the Easy Go CD-ROM into my computer's CD-ROM drive and the installation menu does not appear automatically . What should I do? If the installation menu does not appear automatically , click Start , click Run , and type D:Autorun.exe where "D" in "D:A[...]

  • Página 11

    Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. NOTE: THE MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBL[...]

  • Página 12

    T RE N D n e t T e ch n i ca l S u pp o r t P r o d uc t War r a n t y Re gi s t r a ti o n Please take a moment t o regist er your product online. Go to TRENDne t’s website at http://www .trendne t.com/regist er US Canada 24/7 Tech Support Toll Free Telephone: 1(866) 845-3673 Europe (Germany France It aly Spain Switzerland UK) English/Espanol - [...]