TRENDnet TEW-641PC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TRENDnet TEW-641PC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TRENDnet TEW-641PC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TRENDnet TEW-641PC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TRENDnet TEW-641PC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TRENDnet TEW-641PC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TRENDnet TEW-641PC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TRENDnet TEW-641PC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TRENDnet TEW-641PC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TRENDnet TEW-641PC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TRENDnet TEW-641PC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TRENDnet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TRENDnet TEW-641PC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TRENDnet TEW-641PC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TRENDnet TEW-641PC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    i[...]

  • Página 2

    ii Federal Commun ication Comm ission Inte rfe ren ce Statemen t This equipment has been tested and foun d to comply with the limits for a Class B digita l device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable pr otection agai nst harmful inter ference in a residential ins tallation. This equ ipment generate[...]

  • Página 3

    iii EN 301 489-1 V 1.6.1: (2005- 09) Electroma gnetic compa tibility and Radio Spectrum M atters (ERM ); ElectroM agnetic Co mpatibilit y (EMC) stan dard for rad io equipment and service s; Part 1: Common technical requirem ents EN 301 489-17 V 1.2. 1 (2002-08) Electromagne tic compat ibility and Ra dio spectrum Matter s (ERM); ElectroMag netic Com[...]

  • Página 4

    iv This device is a 2.4 G Hz wideband transmis sion system (transce iv er), intended for use i n all EU member states and EF TA countrie s, except in Fr ance and Italy wher e restrictive use ap plies. In Italy the end-user should apply for a license at the na tional spectrum a uthorities in order to obtain authoriz ation to use t he de vice for set[...]

  • Página 5

    v TABLE OF CONTENT Introduction ........................ ......................... .......................... ..................... 1 Overview of this Us er’s Guide ............................................................................... 1 Unpacking and Setup ................ ........................ ....................... ...............[...]

  • Página 6

    1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of this 802.11n Wireless LAN Adapter This manual contains detailed instructions regarding the operation of this product. Please keep this manual for future reference. With the 802.11n Wireless LAN Adapter, a desktop or laptop computer can communicate with another computer wireless ly. A n easy-to-use [...]

  • Página 7

    2 UNPACKING AND SETUP This section provi des unpacking and setu p information for the Wireless N CardBus Adapter. Unpacking The box should contain the following items:  One IEEE 802.11n Wireless LAN Ca rdBus Adapter or PCI Adapter  One Driver & Utility CD-ROM If any item is found missing or damaged, please contact your local reseller for [...]

  • Página 8

    3 IDENTIFYING EXTERNAL COMPONENTS LED Link The Link LED indicator light ed green when the 802.1 1n Wireless LAN Adapter is connected to wireless network successfully. ACT (Activity) The ACT LED indicator blinking green when the 802.11n Wireless LAN Adapter is transmitting or receiving data. Check the installation The LEDs of the Wireless LAN Adapte[...]

  • Página 9

    4 SOFTWARE INSTALLATION This section describes how to install the driver and utility for the 802.11n Wireless LAN Adapter. Windows Based Utility Installation 1) Insert the Utility and Drive r CD-ROM into your computer’s C D-ROM Drive and then click Install Utility . 2) Follow the InstallShield Wizard Instructions[...]

  • Página 10

    5 3) Click Finis h to restart the computer. 4) Plug the TEW-641PC into an available CardBus sl ot or TEW-643PI in to an available PCI slot on your computer. (Please follow the Quick Installation Guide to install the driver)[...]

  • Página 11

    6 WIRELESS UTILITY SETTING The user can configure th e wireless settings usin g the Wireless Adapter Configuration Utility. Doub le-click the utility icon th at appears in the taskbar. The Wireless Adapter Configur ation Utility i s divided in to six sections: Link Info, Configuration, Site Survey , Profile, WPS and About. Link Information This is [...]

  • Página 12

    7 Channel: Shows the current channel for communication. Link Quality : Shows the link quality of the Wi reless N CardBus Adapter with the Access Point when operating under Infrastructure mode. Signal Strength: Shows the wireless signal s trength of the connectio n between the Wireless N CardBus Adapter with the Access Point. Data Rate: Shows the st[...]

  • Página 13

    8 ● Ad-Hoc – to establish point-to-point wireless communication directly with other wireless client devices. Authtication: The following options are available: Open System, Shared Key, WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA EAP-TL S, WPA2 EPA-TLS . Select Open System, Shared Key for WEP data encryption feature. Open or Shared Key Open System and Shar ed Key re[...]

  • Página 14

    9 WP A EAP-TLS If using the WPA/WPA2 EAP-TLS authentication method , please select the Encryption type for TKIP or AES then select the WPA/WPA2 Certificate from drop down list.[...]

  • Página 15

    10 Site Survey This screen allows the user to scan for available wirele ss networks (wireless clients and Access Points). It also allows the user to establish wireless communications with an available wireless network. Available Network – displays the wireless networ ks (wireless clients and access points) that are within range. Select any one of[...]

  • Página 16

    11 Profile Profile – The user can create and manage the created profiles fo r home, work or public areas. By double-clicking on one of th e created profile, the setting will adjust to the specific setting such as SSID, chan nel, a nd encryption as saved by that particular profile. Add: Adds a profile. The following screen will appear. The user ca[...]

  • Página 17

    12 WPS WiFi Protected Setup (WPS) is an optional certificatio n program from the Wi-Fi Alliance that is designed to ease the task of se tting up and configuring security on a wireless network. There ar e two methods used in the WPS as below instruction. Push th e button on my access point Using the WPS configuration with the “Push the button on m[...]

  • Página 18

    13 4) If the WPS configuration was successful , the follow window will show on. 5) If the WPS configuration was failed, the follow window will show on.[...]

  • Página 19

    14 Enter a PIN into my access point Using the WPS configuration with the “Enter a PIN into my access point” method, the configuration steps as below: 1) Selected the “Enter a PIN into my acces s point”, the PIN will be show on the button of the windows. 2) Enter the PIN code into the WPS “Clint PIN number” of you wireless access point o[...]

  • Página 20

    15 4) If the WPS configuration was successful , the follow window will show on. 5) If the WPS configuration was failed, the follow window will show on.[...]

  • Página 21

    16 About This screen displays i nformation about th e Wireless N CardBus Adapter, such as the Driver and Utility version. When a ne w version of the util ity becomes available for upgrade, users will be able to identify by version numbers.[...]

  • Página 22

    17 TECHNICAL SPECIFICATIONS TEW-641PC (Wireles s N PC Card) Hardware Interfac e 32-Bit 3.3V Ca rdBus Type II card Standards IEEE 802.11b, IEEE 802.11g and IEEE 802.11n (draft 2.0) LED Indicator PWR (power), NET (“link”, “activit y ”) Power Consumpt ion Recei ve mode: 600m A (max) ; Tran smit mode : 550mA (m ax) Supported OS Window s XP(32/6[...]

  • Página 23

    18 TEW-643PI (Wireless N PCI Adapter) Hardware Interfac e 32-Bit PCI Bus Standards IEEE 802.11b, IEEE 802.11g and IEEE 802.11n (draft 2.0) LED Indicator PWR (power), NET (“link”, “activit y ”) Power Consumpt ion Recei ve m o de: 550m A (m ax) ; Transm it mode : 600m A (max) Supported OS Window s XP(32/6 4-bit)/ Vista (32/ 64-Bit ) Dimension[...]

  • Página 24

    19 Limited Warranty TRENDnet wa rrants its prod ucts again st defects in materia l and workman ship, unde r normal u se and service , for the following len gths of tim e fr om the da te of pu rchase. Wireless Three years If a product do es not operate a s warranted abov e during the a pplicable warran ty period, TRENDnet sha ll, at its option an d [...]

  • Página 25

    20[...]