Español dropdown-ico

TRENDnet TK-802R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TRENDnet TK-802R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TRENDnet TK-802R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TRENDnet TK-802R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TRENDnet TK-802R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones TRENDnet TK-802R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TRENDnet TK-802R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TRENDnet TK-802R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TRENDnet TK-802R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TRENDnet TK-802R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TRENDnet TK-802R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TRENDnet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TRENDnet TK-802R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TRENDnet TK-802R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TRENDnet TK-802R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Installation Guide TK-802R[...]

  • Página 2

    T able of Contents English 1 T roubleshooting 9 1. Before Y ou Start 1 2. How to Install 2 3. Operation 5 V ersion 08.31.2009[...]

  • Página 3

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 1. Before Y ou Start 1 ? PS/2 Keyboard ? PS/2 Mouse ? VGA Compatible Monitor ? PS/2 KVM cables (e.g. TK-C06, TK-C10, TK-C15) ? Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server/Vista, Linux and Netware Package Contents ? TK-802R ? Multi-Language Quick Installation Guide ? Daisy-Chain Cable ? Rack mount kit ? AC [...]

  • Página 4

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 2. How to Install 2 1. Turn OFF all computers and their peripherals, and then disconnect all power cords. 5. Turn ON the connected computers one-by-one and wait until each computer's desktop appears. 4. Use the KVM cables to connect each computer to the KVM switch. Note: Do not use the supplie[...]

  • Página 5

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 3 Note: 1. Must use the daisy chain cable provided with the KVM switch 2. Only daisy chain the KVM switch with another TK-802R 3. Stackable up to 16 KVM switches Daisy-Chain 9. Press Port 1 button on the first (master) switch for 3 seconds to initialize the daisy chain. 6. Connect one end of the da[...]

  • Página 6

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 4 Note: DO NOT PRESS the port 1 button for 3 seconds or longer on any slave switch because this will initialize only the switches downstream from this slave switch. 10. Turn ON the connected computers one-by- one and wait until each computer's desktop appears. Rack Mount The KVM Switch can be [...]

  • Página 7

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 5 Note: T o switch between computers, you can use the front-panel push buttons or the Hot Key commands. Push Buttons Press the push buttons to switch between computers. LED Indicators Bank Number: Indicates the number or sequence of the switch when daisy chained. This number is 01 when the switch i[...]

  • Página 8

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 6 Hot Key Commands A keyboard hot key command consists of at least three keystrokes: Hot Key command = Scroll Lock + + Command key(s) After pressing the key , you have 2 seconds to press the Scroll Lock key again. Y ou then have another 2 seconds to press a command key . A beep confirms that the KV[...]

  • Página 9

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 7 On Screen Display (OSD) Control T o activate the OSD Menu, use the following hot-key command: Note: For detailed information about the operation of the OSD, please refer the Quick Referece Sheet. Scroll Lock Scroll Lock + + Space Bar[...]

  • Página 10

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 8 Press any key on keyboard Quick Reference Sheet for TK-802R Autoscan Beep Sound On/Off Reflash EEPROM Next higher channel Next higher bank (Arrow up) (Arrow down) Use arrow keys to select and then hit enter Use arrow keys to select and then hit enter Use arrow keys to select and then hit enter Pa[...]

  • Página 11

    9 T roubleshooting Do I need to use the included external AC adapter? It is recommended that you use the included external AC adapter with the TK-802R KVM switch. Can I connect or disconnect the KVM cables while the computers are turned on? Y es, you can connect or disconnect the KVM cables while the computers are turned on, because the interface i[...]

  • Página 12

    10 Limited W arranty TK-802R - 2 Y ear Limited Warranty AC/DC Power Adapter , Cooling Fan and Power Supply carry a 1 year limited warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase. If a product does not operate as warranted d[...]

  • Página 13

    1 1 W ARRANTIES EXCLUSIVE : IF THE TRENDNET PRODUCT DOES NOT OPERA TE AS W ARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, A T TRENDNET'S OPTION, REP AIR OR REPLACE. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN F ACT OR BY OPERA TION OF LA W , ST A TUTOR[...]

  • Página 14

    Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. NOTE: THE MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBL[...]

  • Página 15

    Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d u c t W a r r a n t y Re g i s t r a t i o n Please take a moment t o regis ter your pr oduct online. Go to TRENDne t’ s websit e at http://www .tr endnet.com/r egist er[...]