Español dropdown-ico

Triax SR920W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Triax SR920W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Triax SR920W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Triax SR920W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Triax SR920W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Triax SR920W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Triax SR920W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Triax SR920W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Triax SR920W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Triax SR920W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Triax SR920W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Triax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Triax SR920W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Triax SR920W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Triax SR920W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T hese watc hes are really slic k. T hey have a number of features not found on most analog watc hes. Some of these features you may never use. T hat’s OK! T urn the crown so that the mode is set to TI M E . As long as your watc h is set here, it will show the time of day . 2 EN G T his manual is for 2 different watches: Armor ed T riax Super Arm[...]

  • Página 2

    EN G 3 W atc h Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TI M E • TI M E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 C ALE N D AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 C H R O N O • S T O P W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 .01 C H R O N O . . .[...]

  • Página 3

    AR MOR E D T R IAX SU P E R W atch Diagram 4 EN G A - ST ART/ ST OP B - LAP/ RESE T C - S ET MODE (C r o w n) D - Hour Hand E - Minute Hand F - 1/1 00 Second Hand G - Second Hand H - 24 Hour Hand[...]

  • Página 4

    AR MOR E D T R IAX R EG U LAR W atch Diagram EN G 5 A - ST ART/ ST OP B - LAP/ RESE T C - S ET MODE (C r o w n)[...]

  • Página 5

    In TI M E or TI M E mode you can set the time. If at any point the hands become out of sync, reset them to the 1 2 o’cloc k position. S ee A djusting the Hand Position to reset them. 1. Pull the crown (C) out 2. Press A repeatedly to set the minute hand 3. Press B repeatedly to set the hour hand 4. Push the crown (C) bac k into normal position TI[...]

  • Página 6

    In C ALE N mode the month and date are indicated. How to Read the Calendar • The month is indicated by the hour and minute hands • The date is indicated by the second hand How to Set the Calendar 1. Pull the crown (C) out 2. Press A to set the desired month • It advances one month with eac h press of A • T he hands move quic kly if A is hel[...]

  • Página 7

    In CH RO mode you can measure up to 23 hours 5 9 minutes and 5 9 seconds. In ST O P W . mode you can measure up to 6 0 minutes in 0.2 second intervals. Lap time measurement is also possible in CH RO mode. T he watc h measures in 1/10 (0.1) second increments for the first hour , and in one second increments thereafter . “Lap time” refers to an e[...]

  • Página 8

    In CH RO and CH RO . 0 1 modes, the hands indicate different time units depending on the mode in use and the elapsed time. How to Read the Hands • After 1 hour , the 24-hour hand indicates the elapsed hours • After 10 minutes have elapsed, the 1/10 second hand pauses at the 12 o’cloc k position while the second and minute hands are moving •[...]

  • Página 9

    In CH RO . 0 1 mode you can measure in 1/100 second increments. Split time measurement is also possible. T he elapsed 1/100 seconds are indicated by the t ail of the hour hand. How to Read the Hands Measurement of less than 10 Minutes • The 1/100 second hand pauses at the 12 o’cloc k position while the 1/10 second and second hands are moving ?[...]

  • Página 10

    • W hen the measurement is stopped or split time is measured, the 1/100 second and the 1/10 second hands indicate the 1/100 and 1/10 seconds measured • W hen the measurement is rest arted or the split time is released, the 1/100 second and 1/10 second hands return to rest at the 12 o’cloc k position • Before changing the mode to CHRO to det[...]

  • Página 11

    In TI M E mode ( super ) or DE MO mode ( regular ) you can demonstrate the movement of the hands. 1. Keep A and B pressed simult aneously for appro ximately 2 seconds • T he hands automatically turn cloc kwise and countercloc kwise 2. T o stop the demonstration movement of the hands, Press A or B • T he hands will return to indicate the current[...]

  • Página 12

    In T IMER mode you can set the timer to count down from up to 6 0 minutes. W hile in T IMER mode, the hands move countercloc kwise. T he timer continues to count down even if you switc h from T IMER mode to another mode. Setting and Using the T imer • Press B repeatedly to advance the minute hand to the desired minute marker • T o set the timer[...]

  • Página 13

    In SE T mode you can set the alarm. W hen the mode indicator is set to SET , the hour , minute and 24-hour hands move to indicate the alarm time. Alarm T ime Setting • W ith each press of A , the minute hand advances one minute • W ith each press of B , the hour hand advances one hour • T he hands move quickly if A or B is held down for 2 sec[...]

  • Página 14

    If at 12:00 the hands do not line up ex actly as they should, reset them to the 12 o’cloc k position in CH RO mode. T his procedure must be follo wed after changing the battery to ensure proper watc h operation. 1. Pull the crown (C) out 2. Press A to select the hand to be adjusted in the following order: Second hand • Minute hand • Hour hand[...]

  • Página 15

    If at 12:00 the hands do not line up ex actly as they should reset them to the 12 o’cloc k position in DE MO mode. 1. Pull the crown (C) out 2. Press A repeatedly to reset the minute hand to the 12 o’cloc k position • F or quic k advance, hold down A for 2 seconds 3. Press B repeatedly to reset the hour hand to the 12 o’cloc k position • [...]

  • Página 16

    Super Regular MODE L I M ITS Chronograph 23 hours 5 9’5 9”59 5 9’5 9”59 W A T ER RESIS T ANCE 10 A TM 10 A TM TR IAX MA TE R IAL S Cryst al Mineral Glass Mineral Glass Case St ainless Steel St ainless Steel Casebac k St ainless Steel St ainless Steel Strap St ainless Steel St ainless Steel Buc kle St ainless Steel St ainless Steel BA T TE R[...]