Español dropdown-ico

Tripp Lite B119-302-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tripp Lite B119-302-R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tripp Lite B119-302-R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tripp Lite B119-302-R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tripp Lite B119-302-R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tripp Lite B119-302-R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tripp Lite B119-302-R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tripp Lite B119-302-R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tripp Lite B119-302-R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tripp Lite B119-302-R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tripp Lite B119-302-R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tripp Lite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tripp Lite B119-302-R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tripp Lite B119-302-R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tripp Lite B119-302-R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual W ARRANTY REGISTRA TION Register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product! www .tr ipplite.com/warranty 2 x 1 HDMI Switch (V 1.3) Model: B119-302-R T ripp Lite World Headquarters 1 1 1 1 W . 35th Street, Chicago, , IL 60609 USA Customer Support: +1.773.869.1234 www .tripplite.com F ollow these instructions and [...]

  • Página 2

    Safety Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or ef fectiveness is not recommended. Do not use this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air , oxygen or nitrous[...]

  • Página 3

    Extended Applications Y ou can increase the distance from the HDMI Source to the Display beyond the maximum limit by using a T ripp Lite HDMI Extender (Model: B122-000). Simply insert the B122-000 HDMI Extender between the B119-302-R Switch and the Display , and connect using T ripp Lite P568- Series HDMI cables. (For more information, see the B122[...]

  • Página 4

    T ripp Lite World Headquarters 1 1 1 1 W . 35th Street, Chicago, , IL 60609 USA Customer Support: +1.773.869.1234 www .tripplite.com 4 W arranty & W arranty Registration 1-Y ear Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. T[...]

  • Página 5

    Manual del Pr opietario Interruptor HDMI 2 x 1 (V 1.3) Modelo: B119-302-R Casa Matriz de T ripp Lite 1 1 1 1 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU. Soporte al Cliente: +1.773.869.1234 www .tripplite.com P ara garantizar un funcionamiento correcto e impedir que se dañe la unidad o sus dispositivos conectados, siga estas instrucciones y procedimi[...]

  • Página 6

    OUTPUT DC 5V SWITCH INPUT-1 INPUT-2 Seguridad No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de auxilio vital donde es razonable que la falla de este equipo prov oque una falla del equipo de soporte vital o afecte significativamente su seguridad o eficacia. No utilice este equipo en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire[...]

  • Página 7

    Aplicaciones Extendidas Pued e au mentar la d ista ncia de la fuen te d e HD MI hast a la pan talla má s allá del lími te máxi mo usan do u n exte nsor HDMI Trip p Lite ( Modelo: B12 2-00 0). Sim plem ente insert e el e xten sor HDMI B122-000 entre el interruptor B119-302-R y la pantalla, y conéctelo usando cables HDMI serie P568 de T ripp Lit[...]

  • Página 8

    Casa Matriz de T ripp Lite 1 1 1 1 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU. Soporte al Cliente: +1.773.869.1234 www .tripplite.com 8 Garantía y Registro de Garantía Garantía limitada de 1 año TRIPP LITE garantiza que sus productos no presenten fallas de materiales ni de fabricación por un período de un (1) añ o a conta r de l a fech a de c [...]

  • Página 9

    Manuel de l’utilisateur Comm utateur HDMI (interface m ultimédia haute définition) « deux vers un » (2 x 1) (V 1.3) Modèle : B119-302-R Siège social mondial de T ripp Lite 1 1 1 1 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 (É-U) Service à la clientèle : +1.773.869.1234 www .tripplite.com Suivez ces instructions et ces procédur es d'utilis[...]

  • Página 10

    OUTPUT DC 5V SWITCH INPUT-1 INPUT-2 Sécurité L'utilisation de cet appareil dans des applications de maintien des fonctions vitale, où son dysfonctionnement pourrait causer l’arrêt d'équipements de réanimation ou affecter de manière significativ e leur utilisation sécuritaire ou leur efficacité, n'est pas recommandée. N&[...]

  • Página 11

    Rallongement de la configuration V ous po uvez d épasser la dist ance lim ite ent re l a so urce de sig nal HDMI et l'écran , en uti lisant un prolongateur de liaison HDMI T ripp Lite (modèle B122-000). Il suffit de placer le prolongateur de liaison HDMI B122-000 entre le commutateur B119-302-R et l'écran, et d'y connecter ces [...]

  • Página 12

    Siège social mondial de T ripp Lite 1 1 1 1 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 (É-U) Service à la clientèle : +1.773.869.1234 www .tripplite.com 12 Garantie et enregistrement Garantie limitée d'un an TRIPP LITE garantit ses produits contre toute défectuosité dans les matériaux ou dans la main d'oeuvre pour une période d'un ([...]