Español dropdown-ico

Tripp Lite B126-004 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tripp Lite B126-004. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tripp Lite B126-004 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tripp Lite B126-004 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tripp Lite B126-004, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Tripp Lite B126-004 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tripp Lite B126-004
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tripp Lite B126-004
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tripp Lite B126-004
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tripp Lite B126-004 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tripp Lite B126-004 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tripp Lite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tripp Lite B126-004, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tripp Lite B126-004, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tripp Lite B126-004. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Owner ’s Manual 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support Copyright © 2011 T ripp Lite. All rights reserved. HDMI over Cat5 Extenders and Extender/Splitters Extender Kit Model: B126-1A1 and B126-1A1- WP Local Unit Models: B126-002 and B126-004 Remote Unit Models: B126-1P0, B126-1P0- WP-1, B126-1A0, B126-1A0- WP-1 a[...]

  • Página 2

    2 P ackage Contents Product F eatures B126-1A1 B126-1A1- WP B126-002 B126-004 B126-1A0 B126-1A0- WP-1 B126-1P0 B126-1P0- WP-1 B126-110 Local Unit (L), Remote Unit (R), or Both (B) B B L L R R R R R External Power Supplies (0, 1, or 2) 221111001 Mounting Hardware X X X X X Wallplate Screws X X X Screwdriver for Equalization Adjustment X X X X X HDMI[...]

  • Página 3

    3 Product F eatures B126-1A1 • HDMIoverCat5ActiveExtenderKit(Box-style) • Extendsa1080i(60Hz)signalupto200ft.fromthesource,ora 1080p(60Hz)signalupto150ft.fromthesource • FeaturesanadditionalHDMIportonthelocaltransmitterun[...]

  • Página 4

    4 Product F eatures B126-004 • 4-PortHDMIoverCat5Extender/SplitterLocalT ransmitterUnit (Box-style) • SplitsanHDMIsignalinto4 • FeaturesanadditionalHDMIport,whichcanbeusedtoconnecta local monitor or to daisy-chain additional B126-004 units. Upto3B126-[...]

  • Página 5

    5 Product F eatures B126-1A0- WP-1 • HDMIoverCat5ActiveExtenderWallplate • WorkswithB126-002andB126-004extender/splitterstoextend a1080i(60Hz)signalupto200ft.fromthesource,ora1080p (60Hz)signalupto150ft.fromthesource • Features[...]

  • Página 6

    6 Product F eatures B126-110 • HDMIoverCat5ActiveExtenderRemote/RepeaterUnit(Box-style) • ExtendsandexpandsT rippLiteHDMIoverCat5installation,allowing multiple monitors to be located at different points in a chain of up to 700ft. • Extendsa1080i(60Hz)signalupto?[...]

  • Página 7

    7 Mounting Instructions (select models only) The B126-002, B126-004, B126-1A1, B126-1A0 and B126-110 come with mounting hardware that allows them to be mounted in a variety of ways. The following images show the different ways the included mounting brackets can be attached for different mounting methods.Note:TheB126-004canalsobe?[...]

  • Página 8

    OPTIONAL LOCAL MONIT OR LOCAL TRANSMITTER REMO TE RECEIVER Up to 200 ft. at 1080i (60Hz) Up to 150 ft. at 1080p (60Hz) BLU-RA Y 8 Standard Extender Kit Installation Notes: 1) T est to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings/walls. 2) T o achieve maximum distance and performance, use 24 AWG solid wire [...]

  • Página 9

    9 Standard Extender Kit Installation 1 Make sure the HDMI source is powered OFF . 2 ConnecttheHDMIsourcetotheINPUTportontheB126-1A1or B126-1A1- WPlocalunitusingaT rippLiteP568-SeriesHDMICable. 3 Optional for B126-1A1: Connect a local monitor to the LOCAL port ontheB126-1A1local[...]

  • Página 10

    OPTIONAL LOCAL MONITOR B126-1A1 LOCAL TRANSMITTER B126-1A1 REMOTE RECEIVER B126-110 REMOTE REPEA TER B126-110 REMOTE REPEA TER B126-110 REMOTE REPEA TER Up to 175 ft. at 1080i (60Hz) Up to 125 ft. at 1080p (60Hz) Up to 175 ft. at 1080i (60Hz) Up to 125 ft. at 1080p (60Hz) BLU-RA Y Up to 175 ft. at 1080i (60Hz) Up to 125 ft. at 1080p (60Hz) Up to 17[...]

  • Página 11

    11 Extender Kit with Remote/R epeater Installation 3 Optional for B126-1A1: Connect a local monitor to the LOCAL HDMIportusingaT rippLiteP568-SeriesHDMICable. 4 Connect the external power supply to the local unit and plug it into a T ripp Lite Surge Suppressor , PDU or UPS. The green LED illuminates to indicate the unit is r[...]

  • Página 12

    12 Extender Kit with Remote/R epeater Installation 11 T oaddathirdremote/repeaterunit,repeatsteps8through10. T onishyourinstallationwiththeB126-1A1orB126-1A1- WP remote receiver unit, proceed to step 12. 12 UsingCat5e/6cable,connecttheRJ45OUTPUTportonthelas[...]

  • Página 13

    B126-004 OPTIONAL LOCAL MONITOR BLU-RA Y B126-1P0-WP-1 B126-1A0-WP-1 B126-1P0 B126-1A0 Up to 100 ft. at 1080i (60Hz) Up to 50 ft. at 1080p (60Hz) Up to 200 ft. at 1080i (60Hz) Up to 150 ft. at 1080p (60Hz) 13 Standard Extender/Splitter Installation Notes: 1) T est to make sure the entire installation works properly before pulling cables through cei[...]

  • Página 14

    14 Standard Extender/Splitter Installation 1 Make sure the HDMI source is powered OFF . 2 ConnecttheHDMIsourcetotheINPUTportontheB126-002or B126-004usingaT rippLiteP568-SeriesHDMICable. 3 Optional for B126-004: Connect an HDMI monitor to the LOCAL portontheB126-004usingaT ri[...]

  • Página 15

    15 Standard Extender/Splitter Installation 10 Repeat step 9 for each additional monitor you are connecting. 11 T urnonthepowertotheHDMIsource.TheorangeRJ45LEDs illuminate on the B126-002 and B126-004 to indicate the unit is receiving a signal from the source. The screen should now be displayed on the connected mo[...]

  • Página 16

    OPTIONAL LOCAL MONITOR B126-004 LOCAL TRANSMITTER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER Up to 175 ft. at 1080i (60Hz) Up to 125 ft. at 1080p (60Hz) Up to 175 ft. at 1080i (60Hz) Up to 125 ft. at 1080p (60Hz) BLU-RA Y B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 [...]

  • Página 17

    17 Extender/Splitter with Remote/R epeater Installation 1 Make sure the HDMI source is powered OFF . 2 ConnecttheHDMIsourcetotheINPUTportontheB126-002or B126-004usingaT rippLiteP568-SeriesHDMICable. 3 Optional for B126-004: Connect a local monitor to the LOCAL HDMIportusingaT ripp[...]

  • Página 18

    18 Extender/Splitter with Remote/R epeater Installation 10 Connect the external power supply to the remote/repeater unit and plug it into a T ripp Lite Surge Suppressor , PDU or UPS. The green powerLEDandthegreenRJ45LEDsilluminatetoindicatetheunit is receiving power . 11 T oaddathirdremote/repeater[...]

  • Página 19

    19 Extender/Splitter Daisy-Chain Installation (B126-004 only) Notes: 1) T est to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings/walls. 2) T o achieve maximum distance and performance, use 24 AWG solid wire Cat5e/6 cable. Using stranded wire Cat5e/6 cable, or cable with a gauge (AWG) size higher than 24 AWG, [...]

  • Página 20

    Le vel 1 Le vel 2 Le vel 3 OPTIONAL LOCAL MONIT OR BLU-RA Y 20 Extender/Splitter Daisy-Chain Installation (B126-004 only) 201109206-93-3023-EN.indd 20 10/24/2011 10:01:23 AM[...]

  • Página 21

    21 Extender/Splitter Daisy-Chain Installation (B126-004 only) 1 Make sure the HDMI source is powered OFF . 2 ConnecttheHDMIsourcetotheINPUTportontheB126-004using aT rippLiteP568-SeriesHDMICable. 3 ConnecttheLOCALportontheB126-004totheINPUTportona second B126-0[...]

  • Página 22

    22 12 ConnecttheB126-1P0HDMIconnectortoamonitor;or ,connect the B126-1P0- WP-1, B126-1A0 or B126-1A0- WP-1 to a monitor usingaT rippLiteP568-SeriesHDMICable.Boththegreenand orangeRJ45LEDsontheB126-1P0,andthegreenLEDonthe B126-1P0- WP-1, illuminate to [...]

  • Página 23

    23 Extender/Splitter Daisy-Chain with Remote/R epeater Installation (B126-004 only) Notes: 1) T est to make sure the entire installation works properly before pulling cables through ceilings/walls. 2) T o achieve maximum distance and performance, use 24 AWG solid wire Cat5e/6 cable. Using stranded wire Cat5e/6 cable, or cable with a gauge (AWG) siz[...]

  • Página 24

    OPTIONAL LOCAL MONITOR B126-004 LOCAL TRANSMITTER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER Up to 175 ft. at 1080i (60Hz) Up to 125 ft. at 1080p (60Hz) Up to 175 ft. at 1080i (60Hz) Up to 125 ft. at 1080p (60Hz) BLU-RA Y B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 REMOTE/ REPEA TER B126-110 [...]

  • Página 25

    25 1 Make sure the HDMI source is powered OFF . 2 ConnecttheHDMIsourcetotheINPUTportontheB126-004using aT rippLiteP568-SeriesHDMICable. 3 ConnecttheLOCALportontheB126-004totheINPUTportona second B126-004 using the included 1-ft. HDMI daisy-chain cable. 4 Repea[...]

  • Página 26

    26 Extender/Splitter Daisy-Chain with Remote/R epeater Installation (B126-004 only) 11 UsingCat5e/6cable,connecttheRJ45OUTPUTportontherst remote/repeaterunittotheRJ45INPUTportonasecondremote/ repeater unit. 12 Connect a monitor to the HDMI OUTPUT port on the remote/repeater unitth[...]

  • Página 27

    27 Extender/Splitter Daisy-Chain with Remote/R epeater Installation (B126-004 only) 20 If necessary , use the Equalization control on the remote/repeater unit(s) and remote receiver unit to adjust the video image. Note: An improper Equalization setting can cause the monitor not to display a picture at all. T ry each Equalization setting until an ac[...]

  • Página 28

    28 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com/support 201109206•933023 WEEE Compliance Information for Tripp Lite Customers and Recyclers (European Union) Under the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and implementing regulations, when customers buy new electrical and electronic equipment from T ri[...]