Troy-Bilt 410, 420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Troy-Bilt 410, 420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Troy-Bilt 410, 420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Troy-Bilt 410, 420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Troy-Bilt 410, 420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Troy-Bilt 410, 420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Troy-Bilt 410, 420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Troy-Bilt 410, 420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Troy-Bilt 410, 420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Troy-Bilt 410, 420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Troy-Bilt 410, 420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Troy-Bilt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Troy-Bilt 410, 420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Troy-Bilt 410, 420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Troy-Bilt 410, 420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Safety • Assembl y • Operation • Tips & T echniques • Maintenance • T roubleshooting • P ar ts Lists • Warranty Warning : This un it is equi pped wi th an internal c ombu stion en gine and s hould not be u sed on or near any unim proved forest-c overed, brush- covered or grass -c overed land unles s the eng ine’ s exhaus t syste[...]

  • Página 2

    2 Finding and Recor ding Model Number Please do NO T return the unit to the retailer from whic h it was purc hased, without fir st contacting Customer Suppor t. T able of Contents BE FORE Y OU S T ART A SSE MBLING Y OUR NEW E QUIP MENT , please loca te the model pla te on the equipmen t and copy the inf ormatio n to the sample model p late p rovid[...]

  • Página 3

    3 1 Safety Labels W ARNING Th is sym bol po int s ou t i mporta nt s af ety in st ruc tio ns wh ich, i f no t f oll ow ed , c ou ld en dan ger th e p erso nal sa fe ty a nd /or p rope r ty of y our se lf an d o the rs . Re ad and f ollo w a ll in st ruc tio ns in th is ma nu al be fo re at - t emp tin g t o op er at e th is ma chi ne . F ai lur e t[...]

  • Página 4

    4 2 Safe Operat ion Practices T raining 1 . Read, un der sta nd, and f ollow a ll inst ruc ti ons on t he ma- chi ne and i n the ma nual (s ) before at tem ptin g to ass emb le and o perate. Keep t his ma nual i n a safe plac e for fu ture and re gular r eferenc e and fo r order ing re pla ceme nt par ts. 2. Be fam iliar w ith al l cont rols a nd t[...]

  • Página 5

    5 Operation 1 . Do not p ut han ds and fe et near rot atin g par ts or i n the feedi ng ch ambe rs and d isc harg e op ening . Cont act w ith t he rotat ing im pell er ca n ampu tate fin ger s, hand s, and fe et. 2. Before s tar ti ng th e mach ine, make sur e the c hip per ch ute, feed int ake, and c ut ting c ham ber are em pt y and fre e of all [...]

  • Página 6

    6 3 Setting Up Y our Chipper Shredder NOT E : Thi s Operator s Manual c overs a range of pro duc t spec ific ations for variou s model s. Character isti cs and features disc ussed an d /or illu strated in th is manual may not be ap plic able to al l model s. T roybilt LLC reser ves the right to ch ange prod uct sp ecif icati ons, desig ns and equi [...]

  • Página 7

    7 Figure 4 3 Setting Up Y our Chipper Shredder Kno w Y our Chipper Shredder W ARNING Never operate the chipper shredder with the chipper chute in the raised position. Use the spring la tch to lo wer the chipper chute i nto the operat- ing positi on before starting the engine. IMPORT ANT Nev er place branche s with a diame ter g reat er than 1/ 2-in[...]

  • Página 8

    8 4 Operating Y our Chipper Shredder This O perators M anual covers a rang e of produ ct spec ific ations for variou s model s. Character isti cs and features disc ussed an d /or illu strated in th is manual may not be ap plic able to al l model s. T roy Bilt LLC reser ves the ri ght to chang e produ ct sp ecifi catio ns, desi gns and equi pment wi[...]

  • Página 9

    9 4 W ARNING Never operate the chi p - per shredder without chipper chute lo were d int o the ope rating position. Figure 7 Operating Y our Chipper Shredder Operating The Chipper Shredder Shredding Y ard waste such a s leaves and pine need les can b e place d in the ho pper for shred ding. Af ter material ha s been pro cesse d by the shredd er blad[...]

  • Página 10

    10 5 Maintaining Y our Chipper Shredder W ARNING Alwa ys stop engi ne, disconnect spark pl ug, and ground agai nst engine before cleanin g, lubrica ting or doing an y kind of main tenance on yo ur machine. Figure 8 Figure 9 W ARN I NG : A lways stop engin e, disco nnec t spark p lug, an d ground again st engin e befo re cl eaning , lubric ating or [...]

  • Página 11

    11 5 W ARNING Figure 10 Figure 11 The shredder blade is sharp. W ear le ather wor k glov e s to protect y our hands. Maintaining Y our Chipper Shredder IMPORT ANT Mak e certain chipper blades a re reass em- bled with the sh arp edge outward (to ward the chipper chu te) . T orque ha rdwar e to between 2 0 ft.-lbs and 25 ft. -lbs. 2. Pivot the shred [...]

  • Página 12

    12 F or r ep ai r s be yo nd th e mi nor a dj us tm en ts li st ed h er e , con ta ct an a ut hor i zed s er v ice de al er . 6 T r ouble Shooting Cause Pr oblem Remedy En gine fails t o star t 1 . Throt tle lever not in corre ct star t ing posit ion ( if equi pped ) . 2. Spark pl ug wire disc onne cted. 3. Choke not in CHOK E posit ion ( if equip [...]

  • Página 13

    13 7 P ar ts List T o ord er replacement parts , contact 1 - 8 00 -520 -552 0, 1 -3 30 -55 8 - 7220 or visit ww w. troybi lt.com. 1 681 - 0 40 09 Impell er Assemb ly Com plete 2 7 10- 1054 Mach ine Screw, 5 /1 6 -24 x 1 .0 3 7 1 1 - 0 83 3B Clevis Pin,.496 4 7 1 2- 04 1 1 Hex Lock Nut , 5 /16-2 4 5 7 1 5 - 01 66 Spiral Pin,. 1 5 6 x 1 .0 6 7 1 9 - [...]

  • Página 14

    14 Model Series 410 & 420 † Mod el 424 Only ‡ Mod el 4 1 4 O nly 52‡ 54† 13† 53† 6† 14† 9† 2† 11† 21† 24† 23† 26† 25† 7† 1† 10† 17† 8† 4† 15† 6† 60† 3† 16† 51 49 48 20 13 22 28 55 38 34 45 39 37 56 57 42 58 47 32 22 31 29 5 12 6 6 4 4 59 27 4 19 18 6 6 30 42 6 46 61 22 12 61 43 44 22 35 38 4[...]

  • Página 15

    15 7 P ar ts List 1 681 - 04 00 6† Upper Ch ipper Chu te Assembl y 2 681 - 04 007† Lower Chipper Chute As sembl y 3 7 1 0 - 01 0 6† H ex Cap Screw, 1/4-20 x 1 . 25 4 7 1 0 -3 01 3 Hex Cap S crew , 1/ 4-20 x.5 5 7 1 2-301 0 Hex Nut , 5 /16- 1 8 6 7 1 2-3027 Hex Loc k Nut 1/ 4-20 7 7 1 4 - 01 04† Cot ter Pin 8 728- 01 75 † Pop Rivet 9 732-0[...]

  • Página 16

    The limi ted warranty s et fort h below is gi ven by T roy- Bilt LLC with re spec t to new merchan dise purc hased an d used in t he United St ates and /or i ts territori es and pos sessio ns, and by MTD Produ cts Lim ited with re spec t to new merchan dise purc hased a nd used in Canad a and / or its territor ies and posse ssion s (eit her entit y[...]