Español dropdown-ico

Troy-Bilt TB380ES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Troy-Bilt TB380ES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Troy-Bilt TB380ES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Troy-Bilt TB380ES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Troy-Bilt TB380ES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Troy-Bilt TB380ES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Troy-Bilt TB380ES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Troy-Bilt TB380ES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Troy-Bilt TB380ES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Troy-Bilt TB380ES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Troy-Bilt TB380ES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Troy-Bilt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Troy-Bilt TB380ES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Troy-Bilt TB380ES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Troy-Bilt TB380ES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TRO Y -BIL T L LC, P .O . BOX 36 1 1 3 1 CL EV EL AND, OHIO 44 1 3 6 - 001 9 Printed In USA I l l u s t r a t ed P a rt s M a n u a l Form No. 7 69 -0 9430 ( Oc tober 2 1 , 20 1 3 ) Self - Propel led Mo wers[...]

  • Página 2

    2 T o The Ow ner Record Product Information T o ease in orde ring rep lacement p ar ts, p lease l ocate the m ode l plate on the e quipme nt and record th e inform ation in the provide d area to the rig ht. Y ou can l ocate the m ode l plate by looking beneath the seat. M odel N uMber S erial N u Mber T able of C ontents Thank you fo r purchasing a[...]

  • Página 3

    3 Page Lef t Blank Intentionally[...]

  • Página 4

    4 Model T B2 00 ( 1 2A - A2 B ) 5 26 1 4 32 7 39 34 36 42 2 20 53 43 55 8 3 22 42 44 18 49 46 54 58 50 23 31 25 24 48 42 30 14 15 21 29 29 38 37 35 6 9 27 16 10 12 45 54 19 13 40 52 56 51 57 41 17 33 28 11 13 47 46 46 59 59[...]

  • Página 5

    5 Model T B2 00 ( 1 2A - A2 B ) Ref No. Part Number Description 1 747 - 0 5 214 D Blade C ontrol 2 74 9 - 0 4 6 8 1 Upper Handle 3 6 47- 0 4271 G rass Catcher Frame 4 74 9 - 0 4 6 0 8 A Lower Ha ndle 5 72 0 - 0279 Wing Nut 6 7 1 0 - 12 0 5 Rope Guide 7 710 - 0 4 9 9 8 C arriage S crew ,5/1 6- 18 8 9 6 4 - 0 4 11 7 B Grass B ag 9 7 2 0 - 0 4 12 4 Wi[...]

  • Página 6

    6 Model T B2 80 ES ( 1 2A GA2 5 /B ) 5 1 4 32 7 34 36 42 2 20 60 43 55 8 3 22 42 65 59 49 46 54 58 50 23 31 25 24 48 42 30 14 15 21 29 29 38 37 35 6 9 27 16 10 12 66 54 19 13 40 52 56 51 57 41 17 33 28 11 67 61 63 72 70 69 45 53 64 68 11 13 47 46 46 18 26 39 73 73 74 42 62 75 12 44 71 76 77[...]

  • Página 7

    7 Model T B2 80 ES ( 1 2A GA2 5 /B ) Ref No. Part Number Description 1 747 - 0 5 2 6 7 C Blade Control 2 74 9 - 0 4 6 7 9 Upper Handle 3 6 47- 0 4271 G rass Catcher Frame 4 74 9 - 0 4 6 0 8 A Lower Ha ndle 5 72 0 - 0279 Wing Nut 6 7 1 0 - 12 0 5 Rope Guide 7 710 - 0 4 9 9 8 C arriage S crew ,5/1 6- 18 8 9 6 4 - 0 4 11 7 B Grass B ag 9 7 2 0 - 0 4 1[...]

  • Página 8

    8 Mo de l TB220/ 2 30 ( 1 2 A V B2 2 /5) 5 1 4 32 7 34 36 42 2 20 53 43 55 18 8 3 22 42 44 59 49 46 54 58 50 23 31 25 24 48 42 30 14 15 21 29 29 38 37 35 6 9 27 16 10 12 45 54 19 13 40 52 56 51 57 41 17 33 28 11 26 39 13 46 47 46 60[...]

  • Página 9

    9 Model T B2 30 /2 60 ( 1 2A VB 22/ 5 ) Ref No. Part Number Description 1 747 - 0 5 2 6 7 C Blade Control 2 74 9 - 0 4 6 7 9 Upper Handle 3 6 47- 0 4271 G rass Catcher Frame 4 74 9 - 0 4 6 0 8 A Lower Ha ndle 5 72 0 - 0279 Wing Nut 6 7 1 0 - 12 0 5 Rope Guide 7 710 - 0 4 9 9 8 C arriage S crew ,5/1 6- 18 8 9 6 4 - 0 4 11 7 B Grass B ag 9 7 2 0 - 0 [...]

  • Página 10

    10 Model T B3 30 ( 1 2AK C3 5 ) 4 3 1 3 58 59 12 16 20 35 31 18 38 15 22 60 56 3 21 49 29 29 2 3 14 23 7 61 A A 45 17 9 10 11 52 8 50 27 57 30 16 53 54 50 47 19 34 33 26 28 55 55 48 48 32 32 50 13 51 51 46 24 39 44 6 25 41 42 62 40 43 5 37 70 66 67 69 64 36 63 68 65 71[...]

  • Página 11

    11 Model T B3 30 ( 1 2AK C3 5 ) Ref No. Part Number Description 1 787- 02 0 02 A D eck , 21 ” 2 6 31 - 0 4 5 0 1A Bearing Assembly 3 710 - 0 4 9 9 5 A Screw, 5 /1 6 - 1 4 x .7 50 4 71 2- 0 4222 Nut, Sq., 1 /4- 20 5 74 9 - 0 4 6 0 8 A Lower Ha ndle 6 710 - 0 4 9 9 8 C arriage S crew ,5/1 6- 18 7 710 - 0 4 6 8 3 A Screw, 3/ 8 - 1 6 x 1.00 8 687 - 0[...]

  • Página 12

    12 Model T B3 7 0 ( 1 2A BD 3 5 ) 40 41 19 48 26 27 24 25 22 29 43 33 43 35 36 30 53 55 59 32 17 37 43 54 58 54 54 15 17 20 16 46 18 47 18 49 57 49 51 43 50 42 38 A A 10 31 56 23 1 19 18 21 19 17 20 52 34 2 39 6 13 8 13 7 5 4 12 9 62 3 63 64 11 14 60 45 44 28 28 61[...]

  • Página 13

    13 Model T B3 7 0 ( 1 2A BD 3 5 ) Ref No. Part Number Description 1 7 2 0 - 0 4 11 3 Adjustment Lever K nob 2 73 1-0960 1 Front Cover 3 74 9 - 0 4 6 0 8 A Lower Ha ndle 4 74 9 - 0 5 0 8 4 Upper Handle 5 710 - 0 4 9 9 8 C arriage S crew ,5/1 6- 18 6 7 1 0 - 12 0 5 Rope Guide 7 7 12 - 0 4 0 6 4 N ut, Flange Lo ck , 1 / 4 -2 0 8 72 0 - 0279 Kno b 9 7 [...]

  • Página 14

    14 Model T B3 80ES ( 1 2A C C 3 5 ) 40 41 19 48 26 27 29 43 33 43 35 36 30 53 55 59 32 17 37 43 54 58 49 57 49 51 43 50 42 38 A A 10 31 56 23 34 2 39 6 13 8 13 7 5 4 12 9 62 3 63 64 11 14 60 28 28 61 54 65 66 75 76 29 74 45 73 69 79 43 80 77 72 68 78 71 67 11 24 25 22 15 17 20 16 46 18 18 1 19 21 19 17 20 52 44 44 47 70 81[...]

  • Página 15

    15 Model T B3 80ES ( 1 2A C C 3 5 ) Ref No. Part Number Description 1 7 2 0 - 0 4 11 3 Adjustment Lever K nob 2 7 31 -1 0 3 3 4 Front Cover 3 74 9 - 0 4 6 0 8 A Lower Ha ndle 4 74 9 - 0 5 0 8 4 Upper Handle 5 710 - 0 4 9 9 8 C arriage S crew ,5/1 6- 18 6 7 1 0 - 12 0 5 Rope Guide 7 7 12 - 0 4 0 6 4 N ut, Flange Lo ck , 1 / 4 -2 0 8 72 0 - 0279 Kno [...]

  • Página 16

    16 Model T B3 60 ( 1 2A BD 3 B ) 40 41 19 48 26 27 24 25 22 29 43 33 43 35 36 30 53 55 59 32 17 37 43 54 58 54 54 15 17 20 16 46 18 47 18 49 57 49 51 43 50 42 38 A A 10 31 56 23 1 19 18 21 19 17 20 52 34 2 39 6 13 8 13 7 5 4 12 9 62 3 63 64 11 14 60 45 44 28 28 61[...]

  • Página 17

    17 Model T B3 60 ( 1 2A BD 3 B ) Ref No. Part Number Description 1 7 2 0 - 0 4 11 3 Adjustment Lever K nob 2 7 31 -1 0 3 3 4 Front Cover 3 74 9 - 0 4 6 0 8 A Lower Ha ndle 4 74 9 - 0 5 0 8 4 Upper Handle 5 710 - 0 4 9 9 8 C arriage S crew ,5/1 6- 18 6 7 1 0 - 12 0 5 Rope Guide 7 7 12 - 0 4 0 6 4 N ut, Flange Lo ck , 1 / 4 -2 0 8 72 0 - 0279 Kno b 9[...]

  • Página 18

    18 Engi ne Model 5X 6 5 RU Air C leaner Re f. Part Number Description 117 7 10 - 0 4 9 6 9 Bolt M 6X30 Af Base/Coil/E-Star ter 11 8 9 51 -14 4 3 9 Air Cleaner Housing Asse mbly 12 0 9 51-102 9 8 Air Cleaner Ki t 121 7 12 - 0 5 0 15 Nut M6 X 1 0Mm Starter /Carb /Mu 117 120 118 121[...]

  • Página 19

    19 5X 6 5R U C arburetor Re f. Part Number Description 12 6 9 51 -14 419 Air Filter Bas e Gasket 12 7 9 51 -14 4 2 0 Cho ke T emp Control Bracket 12 8 9 5 1 -14 4 2 2 Choke T emp Contro l Bracket G asket 12 9 9 5 1-1 4 4 2 1 Choke T emp C o ntrol Linkage 13 0 9 5 1-1 4 4 2 3 Carburetor Assembly 131 9 51 -14 4 2 4 Carburet or Gasket 13 2 9 5 1 - 11 [...]

  • Página 20

    20 5X65R U C r a n kc a s e Re f. Part Number Description 28 9 5 1 -14 4 0 2 Brake Assem bly 36 7 12 - 0 4 2 19 Br ake Arm Nut 38 7 12 - 0 4 2 0 9 Ground Switch Nut s M4 43 750 - 0 53 8 4 Brake Spacer 44 710 - 0 4 9 8 0 Bolt M6X35 Af Base/ Brake/D ipstick 45 710 - 0 4 9 18 Bo lt M6×20 Ignition Coil 46 9 5 1 - 11 6 2 2 Flexib le Clamp, Ignit ion Co[...]

  • Página 21

    21 5X65R U C r a n kc a s e Re f. Part Number Description 28 9 5 1 -14 4 0 2 Brake Assem bly 36 7 12 - 0 4 2 19 Br ake Arm Nut 38 7 12 - 0 4 2 0 9 Ground Switch Nu ts M4 43 750 - 0 53 8 4 Brake Spacer 44 710 - 0 4 9 8 0 Bolt M6X35 Af Base/ Brake/D ipstick 45 710 - 0 4 9 18 Bo lt M6×20 Ignition Coil 46 9 5 1 - 11 6 2 2 Flexib le Clamp, Ignit ion Co[...]

  • Página 22

    22 5X 6 5 RU Crankshaft & Crank c ase Co ver Re f. Part Number Description 44 710 - 0 4 9 8 0 Bolt M6X35 Af Base/ Brake/D ipstick 48 710 - 0 4 916 B olt M6X 1 4 Multi-Purpos e 91 9 5 1 - 14 417 Crank shaf t A ssembly 92 9 51-10 3 0 7 Flywheel Key 94 9 5 1 - 1 4440 Oil Dipstick A ssembl y 95 9 5 1 - 11 5 4 6 Dipsti ck / Oil Fill T ube O - R ing [...]

  • Página 23

    23 5X 6 5 RU F ly wheel & Sh roud Re f. Part Number Description 1 9 5 1 -14 3 9 6 Star te r Recoil A ssemb ly 2 7 12 - 0 4 2 9 0 Star ter Acorn Nut 3 731- 0792 5 Star ter Handle 6 9 5 1 - 11 7 2 1 Re coil Pulley & Spring A ssemb ly 15 9 5 1 -14 3 9 7 Starte r /Shroud R ear Stud M6×7 8. 5 16 9 5 1 -14 3 9 8 Star ter/Shroud Front S tu d M6×[...]

  • Página 24

    24 5X65R U Cyl i n d e r H e a d Re f. Part Number Description 48 710 - 0 4 916 B olt M6X 1 4 Multi-Purpos e 13 5 95 1 - 1 4448 C ylinder H ead Asm ( I n c l .13 2 , 13 3 ,13 5 ,13 8 - 14 3 , 14 5 -14 9 ,15 2 ,15 6 ) 9 5 1 - 1 444 5 C ylinder H ead Se r vice K it ( I n c l .13 6 ,13 9 ,14 9 ,15 6 ) 13 6 710 - 0 4 9 8 2 Bol t M8X54 C ylin der He ad [...]

  • Página 25

    25 5X65R U Cyl i n d e r H e a d Re f. Part Number Description 48 710 - 0 4 916 B olt M6X 1 4 Multi-Purpos e 13 5 95 1 - 1 4448 C ylinder H ead Asm ( I n c l .13 2 , 13 3 ,13 5 ,13 8 - 14 3 , 14 5 -14 9 ,15 2 ,15 6 ) 9 5 1 - 1 444 5 C ylinder H ead Se r vice K it ( I n c l .13 6 ,13 9 ,14 9 ,15 6 ) 13 6 710 - 0 4 9 8 2 Bolt M 8X54 C ylin der Hea d [...]

  • Página 26

    26 5X65R U Fu e l T a n k Re f. Part Number Description 48 710 - 0 4 916 B olt M6X 1 4 Multi-Purpos e 55 7 3 1 - 0 8 13 3 Fuel T ank Lower Grom met 56 9 5 1-1 4 4 0 6 Fuel T ank Uppe r Gromm et 57 7 31 - 0 810 4 Fuel T ank Nut 58 9 5 1 -14 4 0 7 Fuel Ca p Assembly 63 9 31- 0 4 6 2 9 F u e l Ta n k 64 7 10 - 0 4 9 15 B olt M6X 1 2 Multi -Purp ose 65[...]

  • Página 27

    No te s 27[...]

  • Página 28

    TRO Y -BIL T LLC, P .O . BOX 36 1 1 3 1 CL EV EL AND, OHIO 44 1 3 6 - 001 9 T o order replacement part s or locate your nearest ser vice dealer call Customer Support at ( 800) 8 28-5 500 . or visit ww w .troybilt. com to find the nearest authorized dealer in y our area.[...]