Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Tunturi R30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Tunturi R30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Tunturi R30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Tunturi R30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Tunturi R30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Tunturi R30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Tunturi R30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Tunturi R30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Tunturi R30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Tunturi R30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Tunturi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Tunturi R30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Tunturi R30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Tunturi R30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
R30 OWNER'S MANUAL P . 2-8 BETRIEBSANLEITUNG S. 9-16 MODE D'EMPLOI P . 17-24 HANDLEIDING P . 25-32 MANUALE D'USO P . 33-40 MANUAL DEL USUARIO P . 41-48 BRUKSANVISNING S. 49-55 KÄYTTÖOHJE S. 56-62 www .tunturi.com SERIAL NUMBER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE SERIENUMMER NUMERO DI SERIE NÚMERO DE SERIE SERIENNUMMER SARJANUMERO R30.ind[...]
-
Página 2
2 OWNER'S MANUAL • R30 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read this guide through carefully before assembling, using or servicing your fitness equipment. Please keep the guide somewhere safe; it will provide you now and in the future with the information you need to use and maintain your equipment. Always follow these instructions with care. YOU[...]
-
Página 3
GB 3 OWNER'S MANUAL • R30 Please note that the warranty does not cover damage due to shipping or negligence of adjustment or maintenance instructions described in this manual. • The equipment must not be used by persons weighing over 135 kg. • Do not attempt any servicing or adjustments other than those described in this guide. Everythin[...]
-
Página 4
4 OWNER'S MANUAL • R30 T urn the console carefully away from the front frame so that you can remo ve the batter y compartment cover in the back of the console. Open the battery compartment cover carefully from its low er edge. Be careful not to damage the wires. Set the batteries (2 x 1.5V AA) in their place according to the markings in the [...]
-
Página 5
GB 5 OWNER'S MANUAL • R30 If you want to measure y our hear t rate this way during your workout, moisten the groo ved electrodes on the transmitter belt with saliva or water . F asten the transmitter just below the chest with the elastic belt, firmly enough so that the electrodes remain in contact with the skin while exercising, but not so t[...]
-
Página 6
6 OWNER'S MANUAL • R30 TRICEPS (ELBOW EXTENSORS) Sit on the seat with your back to wards the front frame and grasp hold of the bar . Straighten your arms and pull the bar over y our head. CHEST MUSCLES S tand next to the device with a foot between the rails. P ull the bar with the arm bent. Repeat the same with the other arm. SHOULDERS S tan[...]
-
Página 7
GB 7 OWNER'S MANUAL • R30 The symbol of a heart blinks simultaneously with your own heart rate during the exer cise. The arrow signs show if the heart rate exceeds or surpasses the set values. 4. Exer cise trip length (km/mile) O0.0 – 99.99 km / miles 5. Exer cise speed (kmh/mph) 00.0-99.9 kmh / mph 6. Energy consumption (Kcal Estimated to[...]
-
Página 8
8 OWNER'S MANUAL • R30 start measuring at the same heart rate level as precisely as possible. 4. T o switch back to the main display by pr essing RESET . The console will also automatically switch to the main display one minute after the completion of the measurement. TRANSPORT AND STORAGE M ove the device according to the follo wing instruc[...]
-
Página 9
R30.indd 63 R30.indd 63 5.9.2005 11:08:12 5.9.2005 11:08:12[...]
-
Página 10
64 1 233 2016 Meter 1 2 423 2030 Membrane 1 3 693 2004 Monitor holder 1 - KA 35x12 WN-1441 Screw 1 4 173 2028 F oot rest cover 1 - M5x12 DIN 7985 Screw 2 5 363 2007 F oot rest, EUR 2 - 363 2008 F oot rest, USA 2 6 533 2028 Plug 2 7 533 1062 Knob 1 8 423 2036 Label 1 9 433 2020 T ension control scale 1 10 653 4058 N ylon spacer 1 11 103 2025 F rame [...]
-
Página 11
65 R30 R30.indd 65 R30.indd 65 5.9.2005 11:08:12 5.9.2005 11:08:12[...]
-
Página 12
R30.indd 66 R30.indd 66 5.9.2005 11:08:13 5.9.2005 11:08:13[...]
-
Página 13
R30.indd 67 R30.indd 67 5.9.2005 11:08:13 5.9.2005 11:08:13[...]
-
Página 14
www .tunturi.com TUNTURI OY L TD P .O.BOX 750, FIN-20361 T urku, Finland T el. +358 (0)2 513 31 Fax +358 (0)2 513 3323 www .tunturi.com 583 7019 R30.indd 68 R30.indd 68 5.9.2005 11:08:13 5.9.2005 11:08:13[...]