Turtle Beach ZBX0HW69300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Turtle Beach ZBX0HW69300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Turtle Beach ZBX0HW69300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Turtle Beach ZBX0HW69300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Turtle Beach ZBX0HW69300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Turtle Beach ZBX0HW69300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Turtle Beach ZBX0HW69300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Turtle Beach ZBX0HW69300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Turtle Beach ZBX0HW69300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Turtle Beach ZBX0HW69300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Turtle Beach ZBX0HW69300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Turtle Beach en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Turtle Beach ZBX0HW69300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Turtle Beach ZBX0HW69300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Turtle Beach ZBX0HW69300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User GUide Wireles s Dolb y ® surrounD sounD G aminG HeaDset Wireless F or: PS4 ™ I PS3 ™ Xbo x 360 ® I Mobil e[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the Ear For c e PX4 headset from T urtl e Beach. The PX4 works with your Xbox360, PS3, PS4 and all of your f avorite mobil e devic es. Wel come t o the T urtl e Beach Audio Advantage! F or our Knowl edgebase and T echnical Support Cont act info please visit: http://www .turtl ebeach.com/support[...]

  • Página 3

    T abl e of Contents Package Contents P4 F eatur es P5 PX4 Headset - Left View P6 PX4 Headset - Right View P7 PX4 T ransmitter P8 PS3™ Setup/System Settings Confi guration P9 Xbo x 360® Setup/System Settings Confi guration P12 Xbo x 360® E Setup/System Settings Confi guration P15 PS4™ Setup/System Settings Confi guration P17 Home Theater S[...]

  • Página 4

    4 Go to T able of Contents Package Cont ents Digital Optical Cabl e 2.5mm to 3.5mm Mobil e Adapter Cabl e/ PS4 Chat Cabl e Headset Char ging Cabl e PX4 Headset T urtle Beach Stick er Xbox 360 T alkback Cable PX4 Wir eless T ransmitter Detachabl e Boom Mic B E F G H C D A[...]

  • Página 5

    5 Go to T able of Contents The Ear F orc e™ PX4 is a pr emium, Dolby surround sound headset designed f or PS3™, PS4™ and Xbox360® gaming. T o get the most fr om your PX4, please t ake a f ew minutes to r eview this intr oduction. Dolby® Surr ound Sound The PX4 transmitter pr ocesses Dolby Digital surr ound sound fr om your PS3™, PS4™ or[...]

  • Página 6

    6 Go to T able of Contents PX4 Headset - Left View T o turn on/off the headset: Pr ess and hold the power button until y ou hear tw o rapid tones T o enter pairing mode(Headset off): Press and hold the po wer button until the LED begins to blink rapidl y and e venl y(about 6 seconds). T one Button: Pr ess this button to activate the differ ent EQ p[...]

  • Página 7

    7 Go to T able of Contents PX4 Headset - Right View 1 2 3 4 Bluetooth ® V olume: Pr ess Chat (+) or Chat (–) to adjust Bluet ooth volume le vel. A tone will sound each time the v olume l evel changes. Bluetooth Status LED: Pair ed: Flashing Blue onc e per second Unpair ed: Flashing blue twice per second Pairing Mode: Flashing blue and r ed alter[...]

  • Página 8

    8 Go to T able of Contents PX4 T ransmitter 1 2 3 4 6 7 Digital Input LED: This LED turns on when a digital input signal is det ected. When this LED is ON, the analog input is turned off . Surr ound Sound LED: The LED will light whenever the digital input is being pr ocessed by the surround sound decoder . When this LED is off, the audio signal wil[...]

  • Página 9

    Go to T able of Contents 9 PS3™ Setup/Syst em Settings Configuration DIGITAL OUT (OPTICAL) PS3 Har dwar e Setup Note: Remov e the cl ear plastic co vers fr om both ends of y our Digital Optical Cable befor e setting up your tr ansmitter . B[...]

  • Página 10

    Go to T able of Contents 10 PS3™ Setup/Syst em Settings Configuration PS3 Bluetooth Configur ation 1. In the PS3 menu Navigat e to Settings > Acc essory Settings > Manage Bluet ooth De vices. 2. Power off PX4 Bluet ooth. Hold BT MFB for 5 seconds until Bluetooth LED switches off . 3. On the PS3, scan for Bluetooth devic es. 4. With PX4 po[...]

  • Página 11

    Go to T able of Contents 11 PS3™ Setup/Syst em Settings Configuration PS3 Chat Configur ation Note: Make sur e y ou have foll owed the PS3 Bluetooth Configura - tion s teps above befor e continuing to this section. 1. In the PS3 Menu go to Settings > Acc essory Settings > Audio Device Settings and set the “Input De vice” and “Outpu[...]

  • Página 12

    Go to T able of Contents 12 Xbo x 360 ® Setup/Syst em Settings Configuration Xbo x 360 Setup - All models Note: Make sur e the T alkback Cable is c onnected securel y on both ends.[...]

  • Página 13

    Go to T able of Contents 13 Xbo x 360 ® Setup/Syst em Settings Configuration Xbo x 360 Slim Setup Note: Remov e the clear plas tic cover s from both ends of your Digit al Optical Cabl e befor e setting up your transmitter . B[...]

  • Página 14

    Go to T able of Contents 14 Xbo x 360 ® Setup/Syst em Settings Configuration Xbo x 360 Setup - older models *This setup should onl y be used on versions of the Xbox360 that do not hav e a Digital Optical Port. When us- ing this configur ation you will need a Xbo x 360 HD Audio Adapter Cable. A vailable fr om T urtle Beach her e: http://www .turt[...]

  • Página 15

    Go to T able of Contents 15 Xbo x 360 ® E Setup Xbox 360 E Consol e HDMI Cabl e to HDMI OUT port to OPTICAL OUT jack to DIGIT AL IN jack to HDMI IN port FRONT W all Plug W all Outlet BACK *Ear F orc e HD Audio Converter *Ear F orc e HD Audio Converter is availabl e for pur chase at T urtlebeach.com/HD AC Note: The Xbo x360 E does not have an Digit[...]

  • Página 16

    Go to T able of Contents 16 Xbo x 360 ® Setup/Syst em Settings Configuration 1. Settings > System Settings > Consol e Settings > Audio > Digital Output. 2. Set Digital Output to “Dolby Digital 5.1”. 1. Settings > Pr efer ences > V oice. 2. Set V oice V olume to “10”. 3. Set Game V olume to “10”. 4. Set V oice Output [...]

  • Página 17

    Go to T able of Contents 17 PS4™ Setup/Syst em Settings Configuration FRONT BACK E G B[...]

  • Página 18

    18 Go to T able of Contents PS4™ Setup/Syst em Settings Configuration 1. Go to Settings > Sound and Scr een > Audio Output Settings > Primary Output Port 2. Sel ect “Digital Out” (OPTICAL) 1 3 2 4[...]

  • Página 19

    19 Go to T able of Contents PS4™ Setup/Syst em Settings Configuration 4. Go to Settings > Sound and Scr een > Audio Output Settings > Output to Headphones 5. Sel ect “Chat Audio” 6. Go to Settings > Sound and Scr een > Audio Output Settings > Audio Format (Priority)[...]

  • Página 20

    20 Go to T able of Contents PS4™ Setup/Syst em Settings Configuration 7. Sel ect “Bitstr eam (Dolby) If your chat volume is either too l oud or too soft: 1. Go to Settings > Devic es > Audio Devices > Headsets and Headphones > V olume Control (Headphones) and change the audio l evel to y our liking. 1 3 2 4[...]

  • Página 21

    Go to T able of Contents 21 Home Theater Setup Setting up the transmitter as illustr ated bel ow lets you lis ten to your c onsole or TV with the PX4 headset. Y ou c an also hear your c onsole on your home theater speak ers without disconnecting the optical cabl e fr om the transmitter . Connecting the PX4 transmitter digital output t o your home t[...]

  • Página 22

    Go to T able of Contents 22 Connecting a Digital Music Play er The PX4 f eatures an analog input f or connecting digital music players or other anal og sour ces. The Anal og Input volume can be adjusted dir ectl y fr om the digital music player or anal og sour ce. * Whenev er a DIGIT AL INPUT is detected, the ANALOG INPUT is turned OFF . So if you [...]

  • Página 23

    23 Go to T able of Contents Dolby ® Digital Pr ocessing The PX4 uses Dolby Digital 5.1 surr ound pr ocessing technol ogy – the indus try-standar d f ormat for encoding multi- channel game audio. Dolby Digital pr ocessing recr eates 5.1 channel surr ound sound using the PX4 headset so y ou can hear the sound all around y ou, as if you wer e liste[...]

  • Página 24

    Go to T able of Contents 24 Surr ound Sound SurrouND aNGleS SurrouND oN/ oFF PaIr The PX4 all ows you to alter the virtual positioning of the F r ont and Surr ound speaker s for the best surr ound sound experienc e. Pr ess the Surr ound Angl es Button on the tr ansmitter to cycl e thr ough 6 differ ent pr esets, as illustr ated belo w: Pr ess to cy[...]

  • Página 25

    Go to T able of Contents The PX4 inc orporates Dual P airing Bluetooth technol ogy that c an be pair ed to 2 Bluetooth enabled devices at once. This l ets you communicate over PSN™ chat and answer calls on your mobile phone. If you’r e not using either of these Bluetooth featur es, you should turn off the Bluetooth to c onserve battery power . [...]

  • Página 26

    Go to T able of Contents 26 Making Calls with iPhone Once the headset is suc cessfull y paired with your mobil e phone, you can use it to mak e and r eceive calls. It can be used with voic e dialing if your phone supports this function. If you want to… Then… Activate v oice r ecognition* Pr ess and hold the BT MFB for 3 sec onds, or until you h[...]

  • Página 27

    Go to T able of Contents 27 Char ging the Headset Headset CHARGE Port Game Consol e USB Port The PX4 f eatures a r echargeabl e lithium pol ymer battery that pr ovides mor e than 10 hours of c ontinuous game play . When your headset battery power is lo w, a tone will begin to sound every 10 sec onds until the headset power s off . Y ou c an r echar[...]

  • Página 28

    Go to T able of Contents 28 Adjusting Sound Equalizer (EQ) Pr esets The PX4 f eatures multiple Equalizer presets to enhance your gaming audio experience. Pr ess the TONE button on the PX4 headset to cycl e thr ough the EQ pr esets as illustrat ed: Equalizer (EQ) Pr esets: 1. Flat equalization, for the mos t accur ate sound 2. Bass boost, for the ex[...]

  • Página 29

    Go to T able of Contents 29 Adjusting Sound Chat Boost™ Chat Boost is a dynamic talkback e xpander built into the PX4 headset that automaticall y incr eases chat volume during l oud moments in your game, so y ou can always hear your teammates or other play ers, r egardl ess of the game volume. T ypicall y, if you turn up a headset’ s game v olu[...]

  • Página 30

    Go to T able of Contents 30 Pairing Ins tructions Headset and T ransmitter In or der to play audio, the PX4 headset must be “paired” (link ed) to its transmitter . The headset and transmitter ar e pair ed out of the box. The instructions bel ow ar e only nec essary if pairing appears to hav e been lost. 1. Headset should be power ed OFF . (Hold[...]

  • Página 31

    Go to T able of Contents 31 Specifications Headset · 50mm diameter speak ers with neodymium magnets · Game audio fr equency r esponse: 20Hz - 20kHz, < 120dB SPL @ 1kHz · Condenser microphone frequency response: 50Hz - 15kHz · Game audio Dual Band WiFi Digital 2.4-2.495GHz/5.0-5.8GHz RF wir eles s r eception · Bluet ooth® r adio with dual-[...]

  • Página 32

    Go to T able of Contents 32 Regulatory Complianc e Statements f or the PX4 Models F ederal Communications Commis sion (F CC) Complianc e Notic es Class B Interf er ence Statement This equipment has been tested and f ound to compl y with the limits for a Class B digital devic e, pursuant to Part 15, Subpart B of the FCC Rul es. These limits are desi[...]

  • Página 33

    Go to T able of Contents 33 Heading Declaration of Conf ormity Marking by this symbol: indicates c ompliance with the Es sential Requir ements of the EMC Directive of the Eur opean Union (2004/108/EC). This equipment meets the foll owing conformanc e standar ds: Safety: EN 60950-1: 2006 + A11 + A1 + A12 (T-Mark License) Also Licensed f or Standards[...]

  • Página 34

    Go to T able of Contents 34 LIMITED ONE YEAR W ARRANTY FOR TURTLE BEA CH PRODUCTS: Voye tra T urtl e Beach, Inc. (“VTB”) warrants to the original end-user pur chaser (“Purchaser”) that the r etail T urtle Beach har dware pr oduct herein (“Pr oduct”) will be free of def ects in materials and workmanship for a period of one year fr om the[...]

  • Página 35

    Go to T able of Contents 35 EXCL USIONS FROM LIMITED WARRANTY: This Limit ed W arranty shall not appl y and VTB has no liability under this Limited Warr anty if the T urtle Beach Pr oduct: - is used for commer cial purposes such as “LAN, Call Centers” (including rental or l ease); - is modified or tamper ed with; - is damaged by Acts of God, p[...]

  • Página 36

    Copyright © 2013 V oyetra Turtl e Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights r eserved. T urtle Beach, the T urtle Beach Logo, V oyetra, and Ear F orc e are either trademarks or r egister ed trademarks of VTB, Inc. Xbox, Xbox 360, and Xbox LIVE ar e r egistered trademarks of Microsoft Corporation. PlayStation is a regist ered trademark and PS3 is a tradem[...]