Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ultratec 305-009901. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ultratec 305-009901 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ultratec 305-009901 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ultratec 305-009901, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Ultratec 305-009901 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ultratec 305-009901
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ultratec 305-009901
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ultratec 305-009901
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ultratec 305-009901 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ultratec 305-009901 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ultratec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ultratec 305-009901, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ultratec 305-009901, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ultratec 305-009901. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
USING Y OUR CrystalT one ™ 305-009901 Line-Powered Model[...]
-
Página 2
Ultratec , Inc . 450 Science Driv e Madison,WI 53711 (608) 238-5400 (Voice/TTY) (608) 238-3008 (Fax) service@ultratec.com (Email) www.ultratec.com Second edition May 2000 First printing © 2000 Ultratec, Inc. is a registered trademark of Ultratec, Inc. CrystalTone is a trademark of Ultratec, Inc.[...]
-
Página 3
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Calling & Answering . . . . . . . . . . . . . . .5 Adjusting the Sound . . . . . . . . . . . . . . .6 Using Call Features . . . . . . . . . . . . . . .7 Saving Phone Numbers . [...]
-
Página 4
The CrystalTone works just like a standard te le ph on e. I t al s o h as s om e ve ry h e lp f u l feat ur es . Please take a few minute s to familiarize yourself with its capabilities. SPEED-DIAL EMERGENCY BUTTONS The CrystalTone has three special buttons that you can program with emergency numbers. When you need to dial an emergency number quick[...]
-
Página 5
O V E R V IE W ■ 3[...]
-
Página 6
T o s et up t he C r y s t a l To n e , a ll yo u d o is con nec t the te leph one lin e! Y ou can als o choose to mount the phone on the wall. CrystalTone includes the following parts: ✔ CrystalTone amplified phone ✔ Handset with coiled cord ✔ 7-foot telephone line cord ✔ 6-inch telephone line cord (for use when mounting on wall) ✔ Deskt[...]
-
Página 7
Mounting on a Wall 1. Fli p th e hands et hook over so that th e ho o k p o in t s up and will hold the handset when you hang it up. 2. Connect the uncoiled end of the handset c or d to th e ja ck o n bot tom o f t he CrystalTone . Plug the other end of the cord into the handset. 3. Plug the 6-inch telephone line cord into the CrystalTone . 4. Repl[...]
-
Página 8
6 ■ S O U N D A D J U S T M E N T S ADJUSTING THE SOUND CONVERSATION V OLUME T o increase the overall volume of the person’ s voice coming through the handset: 1. Press the button. The red light comes on. 2. Slide the control, located on the top of the CrystalTone , toward the right side of the phone until the volume is a comfortable level for [...]
-
Página 9
USING CALL FEA TURES ■ 7 SPEED DIALING Save up to 10 frequently called numbers for easy, one-touch dialing. Plus, you can save up to 3 emergency numbers. Once the number is saved, simply lift the receiver and press the desired Speed-Dial button to place a call. NO TE: Spee d-D ial button s must be p ro- grammed with the desired number before they[...]
-
Página 10
8 ■ S A V I N G P H ON E N U M B E R S SAVING PHONE NUMBERS NOTE: The Speed-Dial numbers are saved us in g p ow er that the C r y s t a l To n e r e c e i v e s from the telephone line. If you disconnect the C r y s t a l To n e from the wall ja ck, or if the telephone company experiences an outage for an extended period of time , the Speed-Dial [...]
-
Página 11
C ARE & REP AIR ■ 9 CARE & REPAIR CLEANING Never use liquid or aerosol cleaners. Unplug the CrystalTone and wipe with a damp cloth. If necessary, use a small amount of mild soap such as dishwashing soap on the cloth. PROBLEM SOLVING My CrystalTone does not ring when I get a call. Check the Ringer on/off switch on the right side of the Cry[...]
-
Página 12
1 0 ■ S P E C I F I C A T I O N S Physical Dimensions Size: 8.1" x 9.5" x 2.75" W eight: 2 lb. 4oz. Keypad Large Keys: 1.15" x 0.8" Large Print: .65" (62 pt) Function Buttons Redial Flash V olume Outgoing V olume Hold Mute Controls Conversation: V olume (0-35 dB) T one Dual Tone (Crystal Tone ) Ringer: On/Off Pitch V[...]
-
Página 13
S P E C I F I C A TIONS ■ 1 1 sum of RENs should not exceed five (5.0). To be certain of the number of devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact the local telephone company . If trouble is experienced with your CrystalTone , for repair or war r ant y in f orm at i on , p le as e c ont a ct U l tra t ec Inc.[...]
-
Página 14
1 2 ■ S P E C I F I C A T I O N S[...]
-
Página 15
I N D E X ■ 1 3 INDEX Audio jack...2, 3, 5, 10 Busy... 7 Call Waiting...2, 7 Cleaning...9, back cover Crystal Tone...3, 6, 10 Desktop/wall adapter...4-5 Dial tone... 5 Dialing emergency... 2, 7 pulse...3, 4, 10 Redial...2, 7 Speed-Dial...2, 7 tone...3, 4, 10 Directory buttons...2, 3, 8 cover... 8 label...3, 8 Duplex jack... 5 Fire button...8 Flas[...]
-
Página 16
GENERAL SAFETY Whe n u si ng y o u r C r y s t a l To n e , b as ic s af e ty precautions should always be followed to reduce th e r is k of fi r e, elec t r ic s ho ck , a n d i n ju ry to persons. 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions on the CrystalTone . 3. Unplu g th e C r y s t a l To n e from the t e[...]