Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden BT230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden BT230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden BT230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden BT230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden BT230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden BT230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden BT230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden BT230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden BT230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden BT230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden BT230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden BT230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden BT230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
B T230 Bluetooth® Headset U ser ’ s Guide Also in this package: AC (indoor) po wer adapter 2 extra ear cushions Questions? Problems? Get help on the web a t w ww.uniden.c om or call our Customer Ser vice line at 800-292-2294.[...]
-
Página 2
2 CONTENTS GE T T IN G T O KN OW TH E HE AD S ET .............................. 3 What the LED C olors Mean ....... 3 What the Buttons Do ................. 5 SE T T IN G U P Y OU R HE AD S ET .............................. 6 Charge the Battery .................... 6 Pair the Headset to Y our Bluetooth Phone ................... 7 Connect to Y our Ph[...]
-
Página 3
3 GETTING TO KNOW THE HEADSET W ARNING: Using the headset at ex cessive volume can cause permanent hearing loss. T o reduce the risk of hearing damage, use the minimum volume lev el necessary (see page 13). * Specications and features ar e subjec t to change without notice . What the LED Colors Mean Color Stat e Meaning Red Steady T he headset i[...]
-
Página 4
4 Color Stat e Meaning Blue 3 ashes The headset is turned on. 1 ash every 5 seconds The headset is in standby & not pair ed to a Bluetooth device . 2 ashes every 5 seconds The headset is curr ently paired to a Bluet ooth device. 3 ashes every 5 seconds The headset is on an active call . Red & blue Alternating ash The headset [...]
-
Página 5
5 T one Meaning 2 Rising Beeps Active call 2 F alling B eeps Ending a Call 3 Short B eeps Successfully paired with a mobile phone What the Buttons Do The headset initiat es the function only after the button is released . Press it to Press & hold it for 2 seconds to 4 seconds to Multifunction button ( MFB ) In standby: Redial the most rec ently[...]
-
Página 6
6 Press it to Press & hold it for 2 seconds to 4 seconds to V olume Up During a call: Increase the call volume. NA During a call-waiting call: Put the active call on hold and switch to the waiting call . V olume Down During a call: Decrease the call volume. NA NA SETTING UP YOUR HEADSET Charge the Battery Before using your headset , charge the [...]
-
Página 7
7 When the battery needs to be rechar ged, y ou will hear warning beeps every 30 seconds and see the red LED (depending on y our headset status). NOTE: Use ONL Y the AC adapter supplied with the headset. U sing any other adapter could damage your headset , create a r e hazard, or cause a risk of electric shock! Pair the Headset to Your Bluetooth[...]
-
Página 8
8 Y our phone should discov er a device called a BT230 or BT230 headset , When your phone asks if you wan t to pair with this device, select yes . When your phone pr ompts you for a PIN code or passw ord to pair with the BT230, enter 0000 . NOTE: If y our phone supports Bluetooth 2.1, you do not need to enter a passw ord. When the headset is paired[...]
-
Página 9
9 If the headset loses the connection for more than 30 seconds ( e.g ., if your phone is out of r ange), it goes into idle mode. T o manually reconnect, pr ess MFB once. If the headset comes back in range in less than 30 seconds , it will automatically rec onnect without pressing MFB. USING YOUR HEADSET T urning the headset on T o turn the headset [...]
-
Página 10
10 comes in loud and clear . Mov e the headset around until y ou nd the best angle for the ear cushion. Wearing the Headset on Your Left Ear If you wan t to wear the headset on y our lef t ear , take the earhook o and turn it ov er . FEATURES Basic After the headset is connected , you can use the following fea tures: Make a call Make the call[...]
-
Página 11
11 T ransfer a call Press and hold MFB for 2 sec onds to transfer the curren t call from your phone to headset (and back). Redial the last number W ith the phone in standby , press MFB . The headset automa tically dials the last number you dialed fr om your phone. Call Waiting T o use this feature , you must subscribe to Call Waiting through y our [...]
-
Página 12
12 T o deactivate v oice dialing, pr ess and hold MFB until you hear a beep (about 2 seconds). NOTE: If y ou are in V oice Activat ed Dialing mode and you activate Last Number Redial , V oice - Activated Dialing turns o and the last number is dialed . Use your pr e -programmed v oice commands as you w ould with your phone. (F or best results, tr[...]
-
Página 13
13 Only one phone at a time can be on an active call. The headset plays a di erent ring tone for each phone so y ou know which one is ringing. T o answer the incoming call , press MFB as usual. All the button functions remain the same for the rst phone (the one y ou paired rst). T o use last number redial on the second phone , press and ho[...]
-
Página 14
14 If ... Try ... The headset paired with my phone, but I can ’t hear anything through it . Making sure the call connected and is still active. Making sure the phone transferr ed the c all to the headset . Press and hold MFB for two seconds to transf er the call. • • The headset k eeps beeping, and I don’ t know why . Seeing if the battery [...]
-
Página 15
15 The headset can be connected only to devices tha t suppor t the Bluetooth headset or hands-fr ee prole. It is not compatible with standar d cordless phones. BATTERY LIFE With a verage use , the battery should provide about 6 hours of talk time and 7 days of standby time . If a battery is new or left unused for a long time, it can have r educe[...]
-
Página 16
If the noise continues, ther e may be inter fer ence on your phone itself , and any noise in the phone’ s connection will come through on the headset, t oo . T ransfer the call to your phone and see if the audio quality improves . If it doesn’ t, look around for things that can interfere with your phone . Safety and HandlInG InformatIon For max[...]
-
Página 17
When using the headset, alw ays follow basic safety precautions to r educe the risk of re, electric shock and injury to persons, including the following: Do not use this product near water , for example, near a bath tub , wash bowl, kitchen sink or laundry tub , in a wet basement or near a swimming pool . Use only the pow er cord and batt eries [...]
-
Página 18
INDUSTRY CANADA STATEMENT This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Opera tion is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must ac cept any interference r eceived , including interference that may cause undesired opera tion. IMPORTANT NOTE: RADIATION EXPOS[...]
-
Página 19
programmed by an yone other than as detailed by the owner’ s manual for this product. ST A TEMENT OF REMEDY : In the event that the product does not conform to this warr anty at any time while this warranty is in eect, warran tor will either , at its option, repair or r eplace the defective unit and return it to you without char ge for parts, [...]
-
Página 20
© 2010 Uniden America Corp . Ft. Worth, T exas[...]