Uniden MC 800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden MC 800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden MC 800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden MC 800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden MC 800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden MC 800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden MC 800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden MC 800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden MC 800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden MC 800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden MC 800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden MC 800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden MC 800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden MC 800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I~ I - 'p" if )' ~. ,.. f =-,---~-,-"'~-,~""= ---- MC 800 LCD Fishfi nder --~--- i[...]

  • Página 2

    1- ~---- Table of Contents Welcome! """""""""""""" 1 Unpacking Controls and Functions 2 Controls and Functions - Cont'd 3 Controls and Functions - Cont'd . . . .. 4 MC 800 Indicator Unit - Controls. . . . . . . . . . . .. 5 Features 6 MC 800 Indicator Unit - Display. . [...]

  • Página 3

    (~ I I i I i ! I I i I I i 1 I ~, ---== --- Table of Contents AnchorWatch 23 Contour Navigation 24 Interpreting Screen Pictures - 1 , 25 Interpreting Screen Pictures - 2 . . . . . . . . . . . . .. 26 Interpreting Screen Pictures - 3 . . . . . . . . . . . . .. 27 Interpreting Screen Pictures - 4 . . . . . . . . . . . . .. 28 Interpreting Screen [...]

  • Página 4

    ---- =",,'," "~'-"",._-,,"= _. ". -.,.- ~ Welcome! to the world of high tech marine electronics. Your Uniden MC 800 represents the finest in LCD Fishfinding technology. It's Super Twist Nematic Liquid Crystal Display gives you the clearest, easiest to see display in LCD Fishfinders today. And, the d[...]

  • Página 5

    I. I I I I ! I ! ; I i I ! I I I I f 1- T =.. "'-'-'~ -==: Controls 0 and Functions ... 1. Power On/Off and Simulation On/Off Key - This key is used to turn the unit on or off, and to begin the simulation mode. Press once to turn the power on, press again to turn the power off. Press and hold for more than 2 seconds when turning[...]

  • Página 6

    ;;: -~- Controls and Functions-Cont'd ~ 9. Display Sweep Speed Key with Freeze mode - The Sweep button is used to control the speed at which the display moves across the screen to compensate for boat speed. You can also freeze the display for closer examination of interesting underwater features. To set the display sweep speed, first press the[...]

  • Página 7

    ! i i J I I I I ! j -~ ---',--.,.c= -=== - ..... Controls 'and Functions-Cont's ~ 14. Zoom - This control is used with the A, V, and Reset keys to set the Zoom range. To initiate this mode, press the Zoom key once, and the vertical zoom cursor will appear on the right side of the screen. Set the desired Zoom range by moving the curso[...]

  • Página 8

    ..-'"" -- ~~ MC 800 Indicator Unit-Controls F GAIN - ALMIZOOM [! !J . fJ _..::.::.:~-~:.=.:~'::'-~ ~ 11 .. , '" M I =': : , ... MC 800 LC 0 mm ~ Auto- Range Zoom G)@@ Aim S Aim 0 -~ @@@ '-'" /".. G a i n @(D@ Sweep Flash DDM @@@ Reset 0 CD pmr : ..': 1 ' 1 aa! I:: aa l!il!!1 , ..[...]

  • Página 9

    (~ ---{: p ~- :=--r ~ .--. ~ Features The Uniden MC 800 has a large number of features that make it easy to use. These are: . Automatic Operation . Shallow and Deep alarms with on-screengraphs . Audible Fish Alarm . Variable Sweep Speeds . Adjustable Gain . Digital Depth Display . Digital Range Display . Display Freeze . Display Backlighting . Si[...]

  • Página 10

    c..:-== _. -.-.. I , MC 800 Indicator Unit-Display F GAIN ALMIZOOM r':': :'1 mm 1 ":mmmmm ",.., :': :': :: , 't , M 1 :' ! Mf:': 02611 11; r' 01 03---!1 010 MC800 L CD Auto RangeZoom 0@@ Aim S Aim 0 -. @@@ '-/ /'.. Gain 00@ Sweep Flash DDM @@@ CD 0 PCDr : ' .. ! I '; "![...]

  • Página 11

    t m -- -- - - --- .--------.. -- --- Installation-Indicator Unit 0 0 0 0 The Indicator Unit may be mounted with the gimbal mounting brack- et (included) or with the swivel base mount (optional). Select a con- venient location suitable for easy viewing in a sheltered area out of direct sunlight if possible. Warning Do not mount the unit within 18 in[...]

  • Página 12

    ",,--- -t~c----------------------_.- :1 Installation-Indicator Unit-2 MOUNT AT LEAST 19" OR 50cm FROM COMPASS -°""-""'00' [i[i,n,-"c::.:':::;.:~~:'::ii"iiS ii II LJ2[J ';, "j!" "~:r ,; n MC800 L C D ,,-1- I I L I "'. !I"'" li 'j,- ,... ~ -[...]

  • Página 13

    ~_.._........-- ---= Installation-Indicator Unit-3 Side Wall Mount ,/ -- On-Dash Mount -10 - ==f[...]

  • Página 14

    ~ -- - , 0 Insta Ilation- Con necti ngPower The MC 800 will work with any ship's 12 volt nominal DC voltage. (see specifications for more details) Connect the power cable fur- nished to a DC source capable of supplying at least 1.0 amperes of current. The power leads should normally be routed to the ship's DC power distribution panel (on [...]

  • Página 15

    ,'..=.,-"".._,~..= --= -- - Installation- Transducer-General, Transducer The MC 800 is designed to work with either a transom mount type 200 KHZ transducer, or a thru-hull mount 200 KHz transducer. The transducer element is that portion of the system that converts the electrical pulse from the sounder into a sound wave which is trans[...]

  • Página 16

    <: ~ -= Installation- Transom Mount I nstallation of the transom mounted type of transducer is illustrated below. Ideally, the transducer should be mounted so that the face of the transducer is perpendicular with the sea bottom. On boats with one propeller, the transducer should be mounted at least 15 inches (400mm) either side of the centerline[...]

  • Página 17

    -=---- --/ Installation.- Transom Mount TRANSDUCER Transducer Mounting - CW Propeller Rotation ~ 5° - 10° ANGLE Mounting Bracket and Transducer ~=' Mounting the Bracket and Transducer to the Hull -14 - E --_: ~--=---= -- -- - . ~~-~[...]

  • Página 18

    -"'--~---",,---,,= -=== Installation-Thru-Hull Mount Drill a hole in the bottom of the boat large enough to accomodate the stem of the transducer. Use fairing blocks to "sandwich" the transducer and to waterproof the area of installation. By shaping the fairing block located beneath the hull, you can reduce the amount of dr[...]

  • Página 19

    --- -0' =-- " Installation-Wet Box Mount .. The second best type of mounting (where practical) is the "Wet Box" method. With this type of mount, it is an absolute requirement that the hull is solid, and not a double hull or cored hull design. Use a piece of PVC pipe or similar material to create a small chamber. Epoxy the pipe i[...]

  • Página 20

    ~ .. .. 1""~c,,~=~, -=-=-- - Installation-Direct Mount In this mounting method, the transducer is mounted directly to the hull. At the location you have selected for mounting, apply epoxy or air-free silicone rubber cement to the hull and to the face of the transducer. Roll the transducer into place, making sure that there are no air bubb[...]

  • Página 21

    -- I nsta lIati on - Ca bli n9 A 24' (7 meter) length of interconnecting cable with connector is supplied with each transducer and sensor assembly, and normally should not be shortened or lengthened. If only a short cable run is required, it is recommended that the excess be coiled and stored out of the way. The transducer cable should be run [...]

  • Página 22

    <: ===r , ' """ -= Operation Basic Operation Basic operation of MC800 is easy to learn. Use the following exam- ples to guide you. Turning the Power on The unit is initiated at the 0 - 120 feet depth range with the 5th gain level and 6th sweep speed under the manual operation. Setting the AUTO mode To set this operating mode,[...]

  • Página 23

    '" --- .=::::::: -- ------- Operation-Conti n ued Setting the Gain To set the Gain: Press the Gain key. Then, use the A and/or V buttons to set the gain to the desired level. The gain should normally be set to the highest possible level without objectionable interference on the display. The setting of the gain control is shown on the bar [...]

  • Página 24

    <: , . "-= -= --- 0 perati on -Conti n ued Setting the Deep Alarm To set the Deep Alarm: Press the Aim D key. Then, use the / and/or V buttons to set the alarm to the desired depth. The setting of the deep alarm is displayed on the bar graph on the right side of the display. When the alarm is set, a black bar will ex- tend up from the bott[...]

  • Página 25

    '= ""~..~ -==:::: 1 Operation -Continued. Using the Simulator Mode The simulator mode can be used to help you become familiar with the controls and operation of your MC800. To start the simulator mode: VVhen turning the unit on, press and hold the Power key for approxi- mately 2 seconds. The unit will then present you with a simulate[...]

  • Página 26

    -=== -- 'Anchor Watch The shallow and deep alarms of the MC 800 make it the ideal com- panion for an anchor watch. Simply set the alarms to the required depths, make sure that the audio alarm is turned on, and your MC 800 will sound the alert if your anchor drags. See the diagram below for a complete explanation. 21ft 30ft -23 - ==t -----_._--[...]

  • Página 27

    ~ ,--"",- =- =~c._~c ,= -=:::::: - Contour Navigation The MC 800's shallow and deep alarms are also useful for contour navigation. By setting the alarms for the maximum and minimum depths you wish to remain between, the MC 800 will alert you if you stray from this. This feature is particularly useful for fishing near continental shel[...]

  • Página 28

    --- c::::::::=: Interpreting Screen Pictures-1 The Super Twist Nematic Liquid Crystal Display of your MC 800 gives you sharp, clear, easy to read pictures of what's below. To help you interpret what you see, refer to the following section for some examples of typical things you may encounter. OF GAIN - ALMIZOOM r. R r] DJ 1:1111111 DJ ID III r[...]

  • Página 29

    "" . .... ;;:;", ---- ~- 'V 'Interpreting Screen, Pictures-2 -F GAIN - ALMIZOOM ........................ ... ... ... ... ... ... ... ... . . .. .. ................................... .. ... ... . ... i.i . . ii.i ~ " . .. . .. . .. ... ... . :.::::m.::m:.:.::m::m::::.m:m:m:::: .. . ... .. . .. ... i.ii.i ... ... . . . [...]

  • Página 30

    <:: .", '~--.~ OF GAIN .. GAIN -=== -- ~--- Interpreting Screen Pictures- 3 ... ... ... ... ... ... ... ... . .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... . . .. .. ................................... .. ....... ... .i--. .Ii-i.. .i-i. ........ . .. ... m.. ALMIZOOM i.i I:: I] im. ~ Fast Sweep OF m... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. [...]

  • Página 31

    "'_M"_,=~- -~-,-_. _. ~ Interpreting Screen Pictures-4 OF GAIN ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... .. ..................................... ....... ... .:i:. .-. .-. Soft bottom ::m::iii . ..... .. . . ... ALMIZOOM .. a:: [5 . . .... ... .. !:e 5] ........ ........ ........ ........ -5W[...]

  • Página 32

    ~ - -== Interpreting Screen Pictures-5 OF GAIN - ALMIZOOM .., , m .., .., .., m .., .., .., , " " .., .., .., m .., .., .., .., .. , , " "m mm m m .. mm"" -::' ::'::'5 :5:5:':'::'5::5' :55':5'::':::5:::':' 5: ... . , Surface Clutter , .... , , . , , i ~ ii, , [...]

  • Página 33

    ' " Interpreting Screen Pictures-6 OF GAIN ALMIZOOM m m... ... ... ... ... m m ... ... . .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... m .. . . .. .. ................................... .. ... ... . ... n . .ii ... .. Bottom Echo (First Reflection) .. m ~ 2nd Refrection Echo ... ... .r C-5 11...1 . m.. ........ ........ ........ ........ -SWP[...]

  • Página 34

    ------ Interpreting Screen Pictures- 7 OF !:i I:! . [! m.:::.:::.:::.:::.:::.:::.:::'::: GAIN ;"" ALMIZOOM 1' 1 I. 1: 1 i 'l I. .. .. El 'S 1 :' 1 ' 1 . .1 . ..m m ............... ..m m m. m m. mm........ .m............. .m '" m...... m......... ... . ... . . .. . . . . . . .:::..i. 1...1 ... m ... [...]

  • Página 35

    ~--- .,.." = Interpreting Screen Picture~o-~ .0 'F GAIN ALMIZOOM . .... .. ...... .. ..... . ....... .. ... .. .. . . .. ........ . ..... . . .... .... .. .. .. ........ ........ .. .. .. .. .. .. .. .. ...... ...... ...... ...... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... .. ...... ~ .. .. .. ...... ...... .. .[...]

  • Página 36

    -~..... . ,_.~,.~ - --- - = Specifications General Display type Keypad Power Dot Matrix Graphic Super Twist Nematic Liquid Crystal Display Tactile Feedback Membrane Keypad 12V DC nominal Operational Depth Ranges 0'-15',0'-30',0'-60',0'-120',0'-240' & 0'-480' Transducer Frequency 200 KH[...]

  • Página 37

    <: .... -- Troubleshooti n9 Problem: Unit will not operate - 1. Check power cord in-line fuse. 2. Check power connections. 3. Check if unit is turned on. 4. Check battery supply voltage. Problem: Unit causes Interference with radio reception - 1. Connect the power cable to a different circuit than the radio. 2. Reroute cables well away from the [...]

  • Página 38

    '= 7'~._~' ~ ~ -= Warranty ONE YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTOR: UNIDEN CORPORATION OF AMERICA (JlUNIDEN"), 6345 Castleway Court, Indianapolis, Indiana 46250. ELEMENTS OF WARRANTY: UNIDEN warrants, for the duration of this warranty, UN I DEN Marine Products (hereinafter referred to as the Product) to be free from defects in mater[...]

  • Página 39

    ,--... -'-"-'~~' =", --- ~ Warranty. PROCEDURE FOR OBTAINING PERFORMANCE OF WARRAN- TY: In the event that the Product does not conform to this warranty, the Product should be shipped or delivered, freight prepaid, to war- rantor at UN IDEN Customer Service Center, 9340 Castlegate Drive, Indianapolis, IN 46256 with evidence [...]

  • Página 40

    -==== -- u nid en MC 800 Prod uct Reg istration Card Thank you for choosing a Uniden @ Marine Electronic product. You have chosen one of the most sophisticated, technologically advanced electronic products available. Please fill out the requested information on th is card so that we can better understand ou r customers and thei r needs. With th is [...]

  • Página 41

    <: ---"" . T ;-. ~- -== -- ---.-- -=--=- - ~~- -"" Place First Class Stamp here uniden@ 6345 Castleway Court Indianapolis, IN 46250 Attn : MC Market Research Department Please do not send any products or service related correspondence to th is address ---------------------------------------------------------------------------[...]

  • Página 42

    t uniden 6345 Castleway Court Indianapolis, IN 46250 Printed in Japan ~ -----... :r[...]