Español dropdown-ico

Uniden WDECT2385 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Uniden WDECT2385. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Uniden WDECT2385 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Uniden WDECT2385 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Uniden WDECT2385, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Uniden WDECT2385 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Uniden WDECT2385
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Uniden WDECT2385
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Uniden WDECT2385
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Uniden WDECT2385 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Uniden WDECT2385 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Uniden en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Uniden WDECT2385, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Uniden WDECT2385, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Uniden WDECT2385. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ide Band Digital T echnology provides the c lear est sound and the best privacy . OWNER'S MANU AL WDECT2385[...]

  • Página 2

    WDECT2380[...]

  • Página 3

    Warranty 90[...]

  • Página 4

    ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! WIDE BAND DIGITAL TECHNOLOGY Integrated Digital Answering Device Caller ID*/Call Waiting* Backward/Forward Compatibility# Hands-Free Speaker phone 100 Caller ID* Memories with 100 Memory Phone Book Recordable Ringer Tones Distinctive Caller ID Options** POP ID - Caller Name Identification** Animations & Wall [...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    AAD 255[...]

  • Página 10

    Your phone is compatible with other Uniden WDECT Digital Expandable Handsets. This includes the WDECT2380 and WDECT2305 models. Visit our website for updated model listings. www.uniden.com.au www.uniden.co.nz[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Models vary! Charge handset on the base for registration or refer to Owner's Manual.[...]

  • Página 13

    Handset Registering Registration Registration F ailed WDECT2380 WDECT2305 Complete[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    (Visit our website for information on accessories. www.uniden.com.au, www.uniden.co.nz.)[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    T ALK 0: 15 1234567890 MENU MSG MENU MUTE 12:00 AM 14/06/04 MON HANDSET #1[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    Back OK[...]

  • Página 22

    Distinctive ID On AutoT alk On Back OK[...]

  • Página 23

    On K ey T ouch T one Off Priv acy On.[...]

  • Página 24

    Contrast Back OK Back OK Contrast Clarity Boost Clarity Boost If using the phone where there is interference you can set this setting on to improve operation. To turn on clarity boost, go to Clarity Boost and select On. You can turn on clarity boost when the phone is in standby or when you're already on a call. +-[...]

  • Página 25

    Date & T ime Date & T ime /2004 10.23PM (*=AM/PM) 14/06 BACK SA VE BACK OK Call W aiting Off On Call W aiting On.[...]

  • Página 26

    Dial Mode (Australia Only) Name Tag (POP ID) Insert Your phone can communicate with the telephone network in two different ways: tone dialing and pulse dialing. These days, most phone networks use a method called tone dialing, so your phone comes programmed for tone dialing. If your phone company uses dialing, you'll need to change your phone&[...]

  • Página 27

    Ring er T ones Back OK Back OK Ring er T ones Recorded Ring 1 Recorded Ring 0 Waltzing Matilda [W Matilda][...]

  • Página 28

    60 BACK RECORD T o Start Recording Ring er Press (RECORD)[...]

  • Página 29

    Delete Ring er Ye s Animations Animations No Selection Dog BACK VIEW[...]

  • Página 30

    Themes Tunes[...]

  • Página 31

    Banner Mom' s Phone #1 DELETE OK Banner K eypad Loc k Lock K eypad Loc ked! T o unlock ke ypad press * key K eypad unlocked! Auto Lock Ena ble 5[...]

  • Página 32

    K eypad Lock OFF Backlight Color[...]

  • Página 33

    Line in Use P[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    No Signal Help[...]

  • Página 36

    If you have Call Waiting service and a call waiting tone sounds during a call: AUSTRALIA: Press , then 2 to switch between callers. NEW ZEALAND: Press to switch between callers. If you subscribe to Caller ID on Call Waiting then when the Call Waiting Tone is heard during a call the 2nd caller's number will appear on the display (see page 55 fo[...]

  • Página 37

    12:00 AM /04 MON Line On Hold 14/06 MENU MSG[...]

  • Página 38

    <Redial> 101-101-1010 1-202-202-2020 BACK OPTION[...]

  • Página 39

    Delete Number Ye s Delete all Ye s[...]

  • Página 40

    Ring er BACK OK BACK OK BACK OK Ring er V olume - + Low Ear Speaker - + V olume 2 Ear Speaker four[...]

  • Página 41

    Speaker Audio T one High T one Natural T one Low T one BACK OK[...]

  • Página 42

    Mute On[...]

  • Página 43

    Clarity Boost. Boost On T alk 999:00 Booster On MENU MUTE[...]

  • Página 44

    Pa ging[...]

  • Página 45

    Schedule /04 06:00 PM 14/06/04 09:00 AM 15/06 BACK OPTION New Entry BACK OK ! Before using this feature you must set date and time (see page 24). Date & Time must be set to access Calender menu option. To set Date & Time, scroll to Global Setup options.[...]

  • Página 46

    Edit Schedule Delete Entry Delete All[...]

  • Página 47

    New Entry ! ! Name Tag and Distinctive Ringer Tone features requires the Caller ID service provided by your network supplier to function. Each handset has a total of 100 locations that can be used for the phonebook and Caller ID messages.[...]

  • Página 48

    P Jane Smith 101-101-1010 202-202-2020 303-303-3030 404-404-4040 Elise Gears Kiwi Group 2 Speed Dial 10 BACK DONE[...]

  • Página 49

    No Selection[...]

  • Página 50

    [...]

  • Página 51

    No Selection[...]

  • Página 52

    This data is alread y stored! Add to Phonebook Delete Entry Ye s[...]

  • Página 53

    Delete All Ye s T o whic h unit? Handset #2 Handset #1 BACK OK Copy Entry[...]

  • Página 54

    Copy All PhoneBK ca pacity PhoneBK ca pacity Name:xxx/100 Dial:xxx/400 Check Dials BACK Alpha betically Sort Group <Select Method> Group Alpha betically BACK OK[...]

  • Página 55

    Edit Group Name[...]

  • Página 56

    19/03 12:20AM 2 J ohn Doe 101-101-1010 BACK DIAL ! Call Waiting on Caller ID (Type 2 Caller ID) is currently unavailable in New Zealand.[...]

  • Página 57

    CID Ca pacity New :100 T otal :100 CID ca pacity Delete All Ye s Delete Entry Ye s BACK[...]

  • Página 58

    [...]

  • Página 59

    BACK OK Ans wer Mac hine Security Code[...]

  • Página 60

    Ans wer Mac hine Record T ime Ans wer Mac hine Ring T ime 7[...]

  • Página 61

    Messag e Alert On Ans wer Mac hine Ans wer Machine Call Screen On[...]

  • Página 62

    Press to exit. end press to hear which greeting is currently being used. If you want to use the other greeting, press again while the greeting is playing. (Pressing switches between the two greetings.) 6 6 6[...]

  • Página 63

    Ans wer Machine Ans wer On/Off On Off[...]

  • Página 64

    [...]

  • Página 65

    Call Record Call Recording Unav ailable[...]

  • Página 66

    # 88 # pound-two pound-zero Pressing pound is the same as pressing the hash (#) button. 6 6 15[...]

  • Página 67

    # # # # # # # # # # # #[...]

  • Página 68

    New Messa ge Done BACK OK ! Text messaging can only be performed between compatible handsets (WDECT2385 or WDECT2380 models only).[...]

  • Página 69

    Edit Custom Msg New Messa ge Preset Messag e BACK EDIT Edit Custom MSG 2. Did you sleep 1. Peeka boo![...]

  • Página 70

    New Messa ge Custom Messag e Done Inbo x Outbo x F rom Jane ...#3: Good Morning! BACK OPTION[...]

  • Página 71

    Delete Messag e Delete All Msg Ye s Repl y Messag e Ye s Done F orward Messa ge Done[...]

  • Página 72

    No Signal Direct Link Direct Link by pressing centre/select knob In Direct Link BACK OK[...]

  • Página 73

    Listen to; Handset #3 Handset #2 BACK OK Listen to No Signal unavailable.[...]

  • Página 74

    T o Intercom; Handset #3 Handset #2 BACK OK Unav ailable All[...]

  • Página 75

    Hold to T ransfer Handset #3 Handset #2 BACK OK All[...]

  • Página 76

    AAD 255 BT-0001 (BT0001).[...]

  • Página 77

    Please close the battery cover BT-0001[...]

  • Página 78

    Low Battery Low Battery[...]

  • Página 79

    [...]

  • Página 80

    AAD 255 BT-0001[...]

  • Página 81

    visit our website for more information. www.uniden.com.au or www.uniden.co.nz[...]

  • Página 82

    [...]

  • Página 83

    [...]

  • Página 84

    System Reset Replacing Base Deregister HS BACK OK Deregister HS Ye s Replacing Base Ye s Replacing Base Models v ary! Charg e handset on the base for registration or ref er to Owner' s Man ual. System Reset Deregister HS Replacing Base BACK OK Replacing Base Ye s No BACK OK[...]

  • Página 85

    visit our website for more information. www.uniden.com.au or www.uniden.co.nz[...]

  • Página 86

    [...]

  • Página 87

    Name Tag Insert 0[...]

  • Página 88

    [...]

  • Página 89

    # # # # # # # # # # # # # # # #[...]

  • Página 90

    # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #[...]

  • Página 91

    WDECT2385[...]

  • Página 92

    THANK Y OU FOR B UYING A UNIDEN PRODUCT . A W orld W ithout W ires (c) 2005 Uniden Australia Pty Limited. Uniden New Zealand Ltd. P rinted in China UPZZ01370BZ[...]