Unit UEK-218 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Unit UEK-218. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Unit UEK-218 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Unit UEK-218 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Unit UEK-218, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Unit UEK-218 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Unit UEK-218
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Unit UEK-218
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Unit UEK-218
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Unit UEK-218 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Unit UEK-218 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Unit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Unit UEK-218, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Unit UEK-218, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Unit UEK-218. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ UNIT ® UEK-218 CORDLESS ILLUMINA TED KETTLE ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК C ПОДСВЕТКОЙ[...]

  • Página 2

    2 3 2 4 1 6 5[...]

  • Página 3

    CORDLESS ILLUMINA TED KETTLE UEK-218 Thank Y ou for buying this UNIT product! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. CONTENTS OF INSTRUCTION MANUAL SAFETY NOTICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 APPLIANCE DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    ENGLISH 4 APPLIANCE USE • The Cover (2) of the kettle is easy to take off. • In pouring water into the kettle, the water level must be kept within the r ange of the maximum and minimum water levels set by the Scale (5). • Place the kettle on the Stand (1), insert the plug into the socket, switch it on and the water will start to be heated up [...]

  • Página 5

    soft brush. Rinse the kettle out with fr esh water , in case any scale particles have fallen inside. 4. Place kettle on the worktop and locate the filter into the Mouth (3). Note: To pr event damage to the filter , avoid pr essing the mesh. SPECIFICA TIONS Rated voltage: 230 V , 50 Hz Power: 2000 W Capacity : 2.0 L Lifetime: 3650 cycles , but no mo[...]

  • Página 6

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК C ПОДСВЕТКОЙ UEK-218 Благодарим Вас за покупку изделия фирмы UNIT! Внимание! При покупке изделия фирмы UNIT Вы должны получить от продавца заполненный гарантийный талон. Т олько[...]

  • Página 7

    • Запрещается использование прибора в коммерческих целях. • Перед использованием убедитесь, что напряжение прибора соответствует напряжению электросети в Вашем доме (230 В, 50 Г ц). Подключайт[...]

  • Página 8

    Очистка от накипи Накипь, скопившаяся внутри чайника, может привести к перегреву нагревательного элемента. При скоплении накипи, чайник может отключиться раньше времени, т .е. до того как вод?[...]

  • Página 9

    Поскольку производитель постоянно работает над совершенствованием своей продукции, дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Т овар сертиф[...]

  • Página 10

    ENGLISH 10[...]