Universal Electronics MILLENNIUMTM 3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Universal Electronics MILLENNIUMTM 3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Universal Electronics MILLENNIUMTM 3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Universal Electronics MILLENNIUMTM 3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Universal Electronics MILLENNIUMTM 3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Universal Electronics MILLENNIUMTM 3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Universal Electronics MILLENNIUMTM 3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Universal Electronics MILLENNIUMTM 3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Universal Electronics MILLENNIUMTM 3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Universal Electronics MILLENNIUMTM 3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Universal Electronics MILLENNIUMTM 3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Universal Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Universal Electronics MILLENNIUMTM 3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Universal Electronics MILLENNIUMTM 3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Universal Electronics MILLENNIUMTM 3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MILLENNIUM ™ 3 Universal Remote Control User’ s Guide Millennium 3 Mnl M3090 8/16/99 9:26 AM Page 1[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features And Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Key Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installing Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Programming TV Control . . . . . .[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION The U niver sal Elec t ro nics Millennium™ 3 is o ur latest genera tion univ ersal r emot e con t rol. I t is designed to opera te all of the f eatur es of y our cab le co n verter and onl y the most-used f eatur es of your TV (e.g., V o lume U p/Down) and V CR (e.g., Play , Sto p, F ast Forwar d, Re wind, Pa use, and TV/V CR S elect[...]

  • Página 4

    FEA TURES AND FUNCTIONS U se the illustra tion belo w to l oca te Millenni um 3 fea tur es and then stu d y the K ey Charts (o n the next tw o pages) to learn how th ey funct ion. 4 Millennium 3 Mnl M3090 8/16/99 9:26 AM Page 4[...]

  • Página 5

    Key Charts The LED (r ed light) blinks t o sho w that the r emote c on trol is w orking and is sending signals. Pres s VCR , TV ,o r CBL once to tu r n on or of f a se le c te d comp onent . U se SETUP f or all p rogramming sequence s. U se the keypad ( 0 ~ 9 ) to d i rect ly s ele c t channels (e.g., 09 o r 31). Pres s MUTE once to turn sound o ff[...]

  • Página 6

    Key Charts (continued) U se SELECT/OK to choose o ption s, PPV even ts, and to tune pr ograms from the pr ogram g uide. U se INFO to displa y cur ren t channel and pr ogram information. Pres s MENU once to dis pla y yo ur cable co n verter ’ s screen menu. U se PAGE ▲ ▲ (or PAGE ▼ ▼ ) to page u p or do w n) thro ugh menu scr eens and the [...]

  • Página 7

    INSTALLING BA TTERIES 1. On the back o f the Millennium 3, push th e tab and lift off the battery cov er . 2. Obtain tw o (2) fully-charged AA alkaline bat- teries. M at ch the + and – marks o n the ba tter- ies to the + and – marks in the ba tter y case, then insert the new batt eries. 3. Pr ess the battery cov er back into pl ace. The tab sho[...]

  • Página 8

    PROGRAMMING TV CONTROL NO TE: If you own a TV/V CR co mbina tion, ski p this sectio n and per form “Pr ogram ming TV/V CR Combo C ontr ol” on page 16. Locate th e brand name o f yo ur TV in the Setup C odes F or TVs sec tion below , and write it in the f ollowing s pace. T V Br a nd : __________________________________ The brands ar e listed in[...]

  • Página 9

    Anam 0180 Anam N ational 0055 Arc her 0003 A udiovo x 0451, 0180, 0003, 0092, 0623 Bay sonic 0180 Belcor 0019 Bell & H ow ell 0154, 0016 Bradf or d 0180 Br ockwood 0019 Br oksonic 0236, 0463, 0003 CX C 0180 Candle 0030, 0056, 0046, 0186 Carnivale 0030 Carver 0054 Celebrity 0000 Cineral 0451, 0092 Citizen 0060, 0030, 0056, 0039, 0046, 0092, 0186[...]

  • Página 10

    Setup Codes for TVs (continued): JV C 0053 Janeil 0046 KEC 0180 KTV 0180, 0030, 0039, 0185, 0280 Ka ypani 0052 K enw o od 0030, 0019 Kloss 0024, 0046 LG 0056 LXI 0047, 0054, 0154, 0156, 0178 Logik 0016 Luxman 0056 MEI 0185 MGA 0150, 0030, 0178, 0019 MTC 0060, 0030, 0019, 0056, 0185 Magna vo x 0054, 0030, 0179, 0020, 0024, 0096, 0186, 0187, 0386 Ma [...]

  • Página 11

    Rhapsody 0185 R unco 0017, 0030, 0497 SSS 0180, 0019 Sampo 0030, 0039, 0032, 0052 Samsung 0060, 0030, 0178, 0019, 0056, 0032 Samsux 0039 Sansei 0451 Sansui 0463 Sany o 0154, 0146, 0159 Scimitsu 0019 Scot ch 0178 Scott 0236, 0180, 0178, 0019, 0179 Sears 0047, 0054, 0154, 0156, 0178, 0179, 0056, 0146, 0159, 0171 Semivo x 0180 Semp 0156 Sharp 0093, 01[...]

  • Página 12

    PROGRAMMING VCR CONTROL NO TE: If you own a TV/V CR co mbina tion, ski p this sectio n and per form “Pr ogram ming TV/V CR Combo C ontr ol” on page 16. Locate th e brand name o f yo ur V CR in the Setup C odes F or V CRs sect ion below , and w rite it in the f ollo wing space. V C R B r a n d : __________________________________ The brands ar e[...]

  • Página 13

    A udiovo x 0037 Beaumark 0240 Bell & H ow ell 0104 Br oksonic 0184, 0121, 0209, 0002, 0479 CCE 0072, 0278 Calix 0037 Canon 0035 Capehart 0020 Carver 0081 Cineral 0278 Citizen 0037, 0278 Colt 0072 Craig 0037, 0047, 0240, 0072, 0271 Curtis Ma thes 0060, 0035, 0041, 0162 C ybernex 0240 Daewoo 0045, 0278, 0020, 0561 Daytron 0020 Denon 0042 Dy na te[...]

  • Página 14

    Setup Codes for VCRs (continued): Magna vo x 0035, 0039, 0081, 0000, 0149 Magnin 0240 Maran tz 0035, 0081 Marta 0037 Ma tsushi ta 0035, 0162 Me mor ex 0035, 0037, 0048, 0039, 0047, 0240, 0000, 0104, 0162, 0046, 0307 Minolta 0042, 0105 Mitsub ishi 0048, 0067, 0043, 0061 Mo tor ola 0035, 0048 M ultitec h 0000, 0072 NEC 0104, 0067, 0041, 0038 Nikk o 0[...]

  • Página 15

    Shinto m 0072 Shogun 0240 Singer 0072 Son y 0035, 0032, 0000, 0033, 0034 S ylvania 0035, 0081, 0000, 0043 Symp honic 0000 TMK 0240, 0208 T atung 0041 T eac 0000, 0041 T echnics 0035, 0162 T eknika 0035, 0037, 0000 Thomas 0000 T oshiba 0045, 0043, 0066, 0212 T otevision 0037, 0240 U nitec h 0240 V ector 0045 V ector Resear ch 0038 V ideo Conce pts 0[...]

  • Página 16

    PROGRAMMING TV/VCR COMBO CONTROL Locate th e brand name o f yo ur TV/V CR Com bo in the Set up Cod es For TV /VCR Combos sect ion belo w , and wr ite it in the f ollo w ing spac e. TV / V CR Comb o Brand: ________________________ The brands ar e listed in alp habetica l order with pop ular codes list ed first. Y ou will use one of these code s to p[...]

  • Página 17

    6. W rite y our TV/V CR Combo c ode in the bo xes below fo r future r efer ence. NO TE: Remember , to use the M illenni um 3 to o pera te yo ur TV/V CR Co mbo , pr ess VCR first. Setup Codes for TV/VCR Combos: American High 0035 (for TV use 0051) Br ocksonic 0002, 0294, Colt 0072 Curtis Ma this 0035 (for TV use 0051) Daewoo 0278 Emerson 0002, 0294,[...]

  • Página 18

    PROGRAMMING CABLE CONVERTER (OR DBS RECEIVER) CONTROL The Millennium 3 is p re pr ogrammed at the facto r y to opera te the cab le co n v erter given t o y ou b y y our cabl e com pan y . H ow ever , if yo u hav e another brand or model of cable c on verter or sa tellit e rec eiv er tha t yo u w ould lik e to c on tro l, then y ou ’ll need to per[...]

  • Página 19

    4. Aim the Millennium 3 a t y our Cable Co nv er ter or DBS R eceiv er and pr ess CBL o nce. The unit sho uld turn off. I f it does not r espo nd, r epeat step s 2-3, tr y ing each c ode listed f or y our b rand until y ou find o ne tha t wo rks. I f it still does no t wo rk , tr y sear ching f or th e code (see Sea rc hi ng For Y o ur C od e on pa[...]

  • Página 20

    Setup Codes for Cable Converters (continued): Samsung 0144 Scientific A tl anta 0008, 0477, 0017, 0277, 0774, 0877 Spruc er 0021 Starc om 0003 TV86 0063 T ocom 0012, 0013 T oshiba 0000 V iewstar 0063 Zenith 0000, 0525, 0899 Setup Codes for DBS Receivers: AlphaS tar 0772 Echos tar 0775 Expr essvu 0775 General Instrumen t 0627, 0361, 0869 HTS 0775 Hi[...]

  • Página 21

    USING THE SHIFT KEY The SHIFT key is desi gn e d to provide access to chan n e l co ntr ol capa bilities of y our TV (e.g., Digits 0-9, U p/Down, Ent er , and Last) and Vi deo On Demand (V OD) f eatur es of y our cable c on verter . NO TE: V ideo On Demand is not av ailable on a ll cable con verters. T o check f or co mpatibility , please re fer to[...]

  • Página 22

    SEARCHING FOR YOUR CODE If y our TV , V CR, or Cab le Con verter does not r espond to the Millennium 3 after try ing all of the codes lis ted fo r y our brand, o r if your b rand is not list ed at all, tr y sear ch- ing fo r y our c ode. F or exam ple, to sea rc h fo r a code fo r y our TV : 1. T ur n on y our T V . 2. On the Millennium 3, pr ess a[...]

  • Página 23

    CHECKING THE CODES If y ou ha ve set up the Millenni um 3 using the Sea r ch in g For Y o ur C o d e proced ur e, y ou ma y need to find o ut which fo ur-digit c ode is opera ting yo ur equip men t: F or exam ple, to find o ut which c ode is opera ting y our TV : 1. T ur n on y our T V . 2. On the Millennium 3, pr ess and hold SETUP until the LED b[...]

  • Página 24

    24 PROGRAMMING THE OPTION KEY FOR A SPECIFIC CHANNEL OR KEY SEQUENCE The Millennium 3 incl udes one OPTION k ey that can be pr ogrammed to remem ber up to thr ee of yo ur fa vo rite channel settings. Or y ou can set it to r emember a sequence o f key pr esses, such as “ All On /Al l Off ”, so yo u can turn on/off y our co mpo nents with a singl[...]

  • Página 25

    T o clear the OPTION key: 1. On the Millennium 3, pr ess and hold SETUP until the LED blinks twice, th en re lease SETUP . 2. En t er 9 - 9 - 5 . The LED wil l blink tw ice. 3. Pr ess OPTION on ce. 4. Pr ess and hold SETUP until the LED blinks twice, then release SETUP . 5. The OPTION key is n ow cl ear and r eady f or r epr ogramming. 25 Millenniu[...]

  • Página 26

    26 TROUBLESHOOTING PR OBLEM: LED does not blink or blinks twice wh en yo u pr ess a key . SOL UTION: Re place the ba tteries with two (2) new AA alkaline batteries (see page 7). PR OBLEM: LED blinks when yo u pr ess a k ey , b ut hom e ent ertainment com ponent does no t res pond. SOL UTION: Mak e sur e y ou ar e aiming the Millennium 3 at yo ur ho[...]

  • Página 27

    27 ADDITIONAL INFORMA TION The Millennium 3 does not ha ve an y user -ser v iceable parts. Opening the case, ex cept f or th e battery co ve r , may cause permanen t damage to y our Millennium 3. F or hel p via the In ternet, visit us at: cab le. rcin fo.com (do not type in http:// or www befor e the address) F or hel p via e-mail, con tact us at: [...]

  • Página 28

    Millennium 3 Mnl M3090 8/16/99 9:26 AM Page 28[...]