Español dropdown-ico

Universal MDS101L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Universal MDS101L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Universal MDS101L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Universal MDS101L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Universal MDS101L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Universal MDS101L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Universal MDS101L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Universal MDS101L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Universal MDS101L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Universal MDS101L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Universal MDS101L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Universal en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Universal MDS101L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Universal MDS101L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Universal MDS101L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T able of Contents: Page # Smoke Alarm Limitations and Functions ................................. 2 Recommended Location of Alarms ......................................... 2 Avoid These Locat ions ........................................................... 3 Early W arning ......................................................................... [...]

  • Página 2

    Page 2 RECOMMENDED LOCA TION OF ALARMS • Locate the first smoke alarm in the immediate area of the bedrooms. T ry to protect the escape route as the bedrooms are usually farthest from an exit. If more than one sleeping area exists, locate additional smoke alarms in each sleeping area. If a hall is more than 40 feet (12 meters) long, install a smo[...]

  • Página 3

    • Locate at least one smoke alarm on every floor level. • Locate a smoke alarm in any area where a smoker sleeps or where electrical appliances are operated in sleeping areas. • Smoke, heat and other combustion products rise to the ceiling and spread horizontally . Mounting the smoke alarm on the ceiling in the center of the room places it cl[...]

  • Página 4

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS: CAUTION!! READ CAREFULL Y . Installation of this alarm must conform to the electrical codes in your area; Article 760 of the National Electrical Code, NFP A 72, 101; SBC (SBCCI); UBC (ICBO); NBC (BOCA): OTFDC (CABO), and any other local or building codes that may apply. Wiring and installation must be performed by a lic[...]

  • Página 5

    DO NOT T AMPER WITH WIRES WHEN POWER IS ON! For alarms that are used as single smoke alarms, do not connect the yellow wire to anything. Insulate this wire (tape it) in place to make certain the yellow wire cannot contact any metal parts. Interconnected alarms can provide earlier warning of fire than stand-alone alarms, especially if a fire starts [...]

  • Página 6

    OPERA TION, TESTING & MAINTENANCE OPERA TION: The smoke alarm is operating once the AC power is connected and turned on (the battery must also be installed). When products of combustion are sensed, the alarm sounds a loud alarm which continues until the air is cleared. This alarm incorporates the NFP A recognized horn signal for evacuation. Dur[...]

  • Página 7

    Page 7 RESET : T o reset the QUICK FIND ® Alarm Origination condition, press and hold the T est button on any alarm for at least 10 seconds and then release. Reset after each alarm. The reset feature will reset all interconnected unit s. END-OF-SERVICE LIFE NOTIFICA TION: A majority of home fire deaths are a result of no smoke alarms or no working[...]

  • Página 8

    DEVELOP AND PRACTICE A PLAN OF ESCAPE BASICS OF ESCAPE PLAN o Make a floor plan indicating all doors and windows and at least two escape routes from each room. Second story windows may need a rope or chain ladder . o Have a family meeting and discuss your escape plan, showing everyone what to do in case of fire. o Determine a place outside your hom[...]

  • Página 9

    FCC P ART 15 RADIO FREQUENCY DEVICES This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to p art 15 of the FCC Rules. These limit s are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequ[...]

  • Página 10

    ** 288-3438-00 ©2010 UNIVERSAL SECURITY INSTRUMENTS, INC. Printed in China TEN YEAR LIMITED W ARRANTY MODELS MDS107, MDS101 MODELS MDS107L, MDS101L USI ELECTRIC, INC./UNIVERSAL SECURITY INSTRUMENTS, INC. ("USI") warrant s your USI product to be free from defects in material and workmanship for a period of ten (10) years from the date of [...]