Español dropdown-ico

Vanguard FB32CA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vanguard FB32CA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vanguard FB32CA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vanguard FB32CA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vanguard FB32CA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vanguard FB32CA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vanguard FB32CA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vanguard FB32CA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vanguard FB32CA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vanguard FB32CA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vanguard FB32CA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vanguard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vanguard FB32CA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vanguard FB32CA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vanguard FB32CA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sav e this manual for future reference. F or more infor mation, visit www .desatec h.com W ARNING: If the information in this manual is not fol- lowed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury , or loss of life. W ARNING: For use only with a listed gas-fired unvented decorative room heater . Not to exceed 4[...]

  • Página 2

    www .desatech.com 105604-01H 2 W ARNING: Improper installation, adjustment, altera- tion, service, or maintenance can cause injury or prop- erty damage. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or addi- tional information consult a qualified installer , service agency , or the gas supplier . This app[...]

  • Página 3

    www .desatech.com 105604-01H 3 SAFETY INFORMA TION W AR NI NG : Th is pr od uc t co n- t ai n s an d/ or g en er at es c h em i ca ls k no w n to t he St at e of C al if or ni a to c au s e ca nc er or b ir th d ef ec ts , or o th e r r ep r od uc ti v e ha rm . IM POR TAN T: Re ad th is ow ner ’s ma nua l care ful ly an d comp let ely b ef or e [...]

  • Página 4

    www .desatech.com 105604-01H 4 5. V ent-free gas log heaters installed in these fireboxes require fresh air ventilation to run properly . See Air for Combustion and V entila - tion, page 6. 6. Do not run firebox • whe re flam mab le liq uids or va pors are used or stored • under dusty conditions 7. Do not use this firebox to cook food or bu[...]

  • Página 5

    www .desatech.com 105604-01H 5 12 1 / 2 " 2 3 / 4 " 1 1 / 2 " 9 3 / 4 " 4 5 / 8 " 2 1 / 2 " 6" 32 3 / 16 " 33 1 1 / 16 " Figure 2 - Firebox Side V iew Gas Line Access Standoffs (Models FB32NCA and NLFB32NC only) Electrical Access Hole Electrical Access Hole with Bushing 22 1 / 2 " 16 1 1 / 16 "[...]

  • Página 6

    www .desatech.com 105604-01H 6 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION W ARNING: This firebox shall no t b e in s ta l le d i n a co nfi n ed spa ce or unu suall y ti ght constr uc - tion unless provisions are provid - ed for adequate combustion and ventilation air . Read the following ins tru ctio ns to i nsur e pr ope r fr esh air for this and oth[...]

  • Página 7

    www .desatech.com 105604-01H 7 DETERMINING FRESH-AIR FLOW FOR HEA TER LOCA TION Determining if Y ou Have a Confined or Unconfined Space Use t his work sheet to determine if you ha ve a con fined or unc onfin ed s pac e. Space: Includ es the room in which you will insta ll heater plus any adjoining rooms with doorless passageways or ventilation [...]

  • Página 8

    www .desatech.com 105604-01H 8 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION Continued VENTILA TION AIR V entilation Air From Inside Building This fresh air would come from an adjoining un - confined space. When ventilating to an adjoining unconfined space, you must provide two perma- nent openings: one within 12" of the ceiling and one within 12&quo[...]

  • Página 9

    www .desatech.com 105604-01H 9 IMPORT ANT : V ent-free gas log heaters add moisture to the air . Although this is beneficial, installing firebox in rooms without enough ventilation air may cause mildew to form from too much moisture. See Air for Combustion and V entilation , page 6. IM PO RT A NT : Make sure the firebox is level. If firebox is no[...]

  • Página 10

    www .desatech.com 105604-01H 10 INST ALLING BLOWER ACCESSOR Y (Model FB32CA only) Y ou may install blower accessory GA3700 with conventional installation (below) or with built-in installation (page 1 1) with models FB32CA and NLFB32C only . Conventional Installation of Blower Accessory NOTICE: If a log set is currently installed in the firebox, di[...]

  • Página 11

    www .desatech.com 105604-01H 1 1 7. Plug in blower power cord. a. If your firebox is instal led as a freest anding unit, determine whether the power cord will exit the left side or the right side of the firebox. Install 1 plastic bushing provided into the 1 1 / 2 " hole in the floor support on the exit side. Install the second plastic bushi[...]

  • Página 12

    www .desatech.com 105604-01H 12 INST ALLING LOG HEA TER IN FIREBOX CA UTI ON: Do n ot r emov e th e da ta pl at es at ta ch ed to th e h ea te r base assembly . The data plates contain important warranty and safety information. CAUTION: Do not pick up log base assembly by burners. This could damage burners. Only handle base by grates. 1. Remove fou[...]

  • Página 13

    www .desatech.com 105604-01H 13 Electrical Outlet INST ALLING FIREPLACE SCREEN 1. Insert each rod through nine rings located at top of screen. 2. Insert first rod into rear hole in left side of firebox. Fasten rod to rear hole near center of firebox using black shoulder screw . 3. Insert other rod into front hole on right side of firebox and fa[...]

  • Página 14

    www .desatech.com 105604-01H 14 7. Bre ak of f nai ling flang es (s ee F igur e 19) with ham mer or plie rs. IMPORT AN T : When installing Brass T rim Ki t, s ee i ns tr u ct io ns i nc l ud ed w it h man t el accessory . 8. Place cardboard or other protective material on top of hearth base. Carefully set firebox on protective material, with back[...]

  • Página 15

    www .desatech.com 105604-01H 15 2. Ins ta ll g as p ip ing to fire bo x lo cat io n. Thi s installation includes an approved flexible gas line (if allowed by local codes) after the manual shutof f valve. The flexible gas line must be the last item installed on the gas pip - ing. See Connecting to Gas Supply in log set owner ʼ s manual. 3. Carefu[...]

  • Página 16

    www .desatech.com 105604-01H 16 A CCESSORIES Purchase these firebox accessories from your local dealer . If they can not supply these accessories, call DESA Heating Productsʼ Sales Department at 1-866-672-6040 for information. Y ou can also write to the address listed on the back page of this manual. EQUIPMENT SHUTOFF V AL VE GA5010 All models. E[...]

  • Página 17

    www .desatech.com 105604-01H 17 A CCESSORIES Continued HARDWOOD CABINET HEARTH BASE GC3333F Series - W alnut Finished GC3334U Series - Unfinished GC3335F Series - Oak V eneer Finished GM3004W Series - Off White The cabinet hearth base creates a handsome riser for the firebox (cannot be used with corner mantel or face mantel). Dimensions (WxHxD): [...]

  • Página 18

    www .desatech.com 105604-01H 18 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDO WN MODELS FB32NCA AND NLFB32NC 5 14 16 16 16 13 15 17 17 17 16 6 1 7 16 18 10 8 20 12 19 9 4* 2* 3* 2* 16 1 1 18[...]

  • Página 19

    www .desatech.com 105604-01H 19 KEY P ART NUMBER NO. FB32NCA NLFB32NC DESCRIPTION QTY . 1 101872-03 101872-03 Firebox T op 1 2 101889-01 * Firebrick Retainer 3 3 101929-04 * Rear Firebrick 1 4 101932-04 * Side Firebrick 2 5 103207-01 103207-01 Outer Casing 1 6 103208-01 103208-01 Outer Shell Base 1 7 ** ** Firebox Wrapper 1 8 103297-01 103297-01 As[...]

  • Página 20

    www .desatech.com 105604-01H 20 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDO WN MODELS FB32CA AND NLFB32C 5 16 16 15 16 17 22 6 1 16 7 16 14 21 13 18 10 8 20 12 19 9 4* 2* 3* 2* 16 1 1 18 18[...]

  • Página 21

    www .desatech.com 105604-01H 21 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your firebox. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 15 of this manual. KEY P ART NUMBER NO. FB32CA NLFB32C DESCRIPTION QTY . 1 101872-03 101872-03 Firebox T op 1 2 101889-01 * Firebrick Retainer 3 3 101929-04 * Rea[...]

  • Página 22

    www .desatech.com 105604-01H 22 NO TES __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ________________[...]

  • Página 23

    www .desatech.com 105604-01H 23 NO TES __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ________________[...]

  • Página 24

    2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com 105604-01 Rev . H 07/04 NOT A UPC WARRANTY INFORMA TION KEEP THIS WARRANTY Model Serial No. Date Purchased Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specifications at any time without notice.[...]