Vantec UGT-ST310R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vantec UGT-ST310R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vantec UGT-ST310R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vantec UGT-ST310R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vantec UGT-ST310R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vantec UGT-ST310R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vantec UGT-ST310R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vantec UGT-ST310R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vantec UGT-ST310R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vantec UGT-ST310R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vantec UGT-ST310R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vantec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vantec UGT-ST310R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vantec UGT-ST310R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vantec UGT-ST310R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID User Manual Model: UGT -ST310R All brand names and tradema rks are pr operties of the ir respective o wners. w w w . v a n t e c u s a . c o m[...]

  • Página 2

    UGT -ST310R Page 2 T able of Contents 1. Bus Interface .......................................... 3 2. Connectors ............................................. 3 3. Package Contents .................................. 3 4. System Requirements ............................ 4 5. Hardware Description ............................. 4 6. Hardware Installat[...]

  • Página 3

    UGT -ST310R Page 3 Features • Silicon Image SiI31 14 SA T A controller chip • Compliant with PCI S pecification, Rev . 2.3, 32-bit, 33/66Mhz • Compliant with Serial A T A 1.0 specification • Provides four independent c hannels to support up to four Serial A T A drives • Supports RAID0 (striping), RAID1 (mirroring), RAID5 (Parity RAID), RA[...]

  • Página 4

    System Requirements z Pentium-class computer with one avail able PCI slot z Windows® 2000, XP/2003 32/64bit, Vista 32/64bit Hardware Description G (Jumper Settings) JP Description Act ive Po rt 1-2 close Enable SA TA Connector F J1-J4 2-3 close Enable SA TA Connector C 1-2 close Enable SA TA Connector E J5-J8 2-3 close Enable SA TA Connector D UGT[...]

  • Página 5

    UGT -ST310R Page 5 Note: There are six SA T A ports in 6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID. We name these ports from A through F . Ports A to D are internal SA T A ports. Ports E and F are external SA T A ports. Changing the jumper settings allo ws you to select between external and internal p orts to use. By default, Port A, B, C and D are w[...]

  • Página 6

    UGT -ST310R Page 6 drive. 4. Attach the other end of the Serial A T A cable to the Serial A T A controller on the 6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID. 5. Follow the same instructions to connect up to four hard drives. Device connecti on is now complete. 6. Replace the computer cover and reconn ect the power cord. RAID Arrays RAID Arrays are s[...]

  • Página 7

    UGT -ST310R Page 7 3. Select RA ID0 , then press Enter . 4. Select the number of drives then press Enter . 5. Select Auto configuration , then press Enter . 6. Input the RAID size, press Enter . 7. When asked Are Y ou Sure (Y/N)? , press Y to accept. 8. Press Ctrl+E to exit the BIOS. 9. When asked Are you sure to exit (Y/N)? , press Y to exit and r[...]

  • Página 8

    UGT -ST310R Page 8 RAID 1 (Mirror) For New/Blank Hard Drives 1. As the BIOS boots press Ctrl+S or F4 when prompted to enter the RAID BIOS. 2. At the next screen select Create R A ID Set , then press Enter . 3. At the next screen select RA ID1 then press Enter . 4. Select Auto configuration , then press Enter . 5. Input the RAID size, press Enter . [...]

  • Página 9

    UGT -ST310R Page 9 9. Input the RAID size, press Enter . 10. Press Ctrl+E to exit the BIOS. 11. When asked Are you sure to exit(Y/N)? , press Y to exit and reboot. Note: If during boot the RAID BIOS reports an RAID1 set is in Rebuild st atus, The re build will contin ue af ter boot sequence is complete , disregard th e message, continue booting, an[...]

  • Página 10

    UGT -ST310R Page 10 use existing hard drive(s) w ith data. T o create a RAID 0+1 set four hard drives are required. Auto configuration (recommended) The default chunk size is 64k when selecting Au t o configuration . 1. As the BIOS boots press Ctrl+S or F4 when prompted to enter the RAID BIOS. 2. At the ne xt screen select Create RAID Set , then pr[...]

  • Página 11

    UGT -ST310R Page 1 1 6. Select chunk size from 8k, 16k, 32k, 64 or 128k , then pr es s Enter . 7. Select the first drive , press Enter . 8. Select the second drive , press Enter . 9. Select the third drive , press Enter . 10. Select the fourth driv e , press Enter . 11. Select Create withou t data copy then press Enter . 12. Input the RAID size, pr[...]

  • Página 12

    UGT -ST310R Page 12 Enter . 3. Select RA ID5 , then press Enter . 4. Select the number of drives then press Enter . 5. Select Auto configuration , then press Enter . 6. Input the RAID size, press Enter . 7. When asked Are Y ou Sure(Y/N)? , press Y to accept. 8. Press Ctrl+E to exit the BIOS. 9. When asked Are you sure to exit(Y/N)? , press Y to exi[...]

  • Página 13

    UGT -ST310R Page 13 and reboot. 15. Continue with F DISK and FORMA T steps as if you were installing a conventional hard drive. CONCA TENA TION (JBOD) This RAID array allows you to use one, t wo, three or four hard drives to a array . It does not provide any data protection or performance improvement but can b e useful for utilizing leftover space [...]

  • Página 14

    UGT -ST310R Page 14 2. Select Delete RAID Set , then press Enter . 3. Select the RAID set then press Enter . 4. When asked Are Y ou Sure(Y/N)? , press Y to confirm. Resolving Conflicts When a RAID set is created, then metadata w ritten to the disk includes drive c onnection information. If, after a disk failure, the replacement disk was previou sly[...]

  • Página 15

    UGT -ST310R Page 15 F BIOS Configuration The 6-Port SA T A II 150 PCI Host Card w/RAID BIOS will appear every time your system starts up. If the BIOS doesn’t show , please try your controller in another PCI slot. During this (POST ) process, the BIOS will show up and indicate the devices attached to it. Driver Installation For Windows® 2000 or A[...]

  • Página 16

    UGT -ST310R Page 16 F to Windows. 2. At Found New Hardware Wizard , click Next . 3. Select Search for a su it ab le driver for my device (recommend) then click N ext . 4. Insert the driver CD, check CD-ROM drives , uncheck th e other boxes, click Next , then click Next again. 5. If the Digit al Signature Not Found message appears, click Ye s . Our [...]

  • Página 17

    UGT -ST310R Page 17 For An Existing Installation 1. Setup the RAID Array prior to driver installation and boot up to Windows. 2. At the Found New Hardware Wizard, select No, not this time , then click Next . 3. Insert the driver CD, select Install the soft ware automatically (Recommend ed ) , and click Next . 4. Click Finish . 5. Restart Windows to[...]

  • Página 18

    1. Setup the RAID Array prior to driver installation and bo ot up to Windows. 2. At the Found Ne w Hardware Wizard, select No, not this time, then click Next. 3. Insert the d river CD, select Inst all the soft ware automatically (Recommend ed ) , and click Next . 4. Click Finish . 5. Restart Windows to comple te the driver installation. UGT -ST310R[...]

  • Página 19

    UGT -ST310R Page 19 F T o Verify Windows® Installation 1. Right click My Computer and click Manage . 3. Please insert driver CD, click Next . 4. Click Close to complete t he installation. For Windows® V ista-x64 or A New Installation A new installation requires a floppy di sk for the driver installation. T o make this floppy disk, copy the conten[...]

  • Página 20

    UGT -ST310R Page 20 2. Select Device Manager . 3. Double click SCSI and RAID Controller (S torage controllers) , then double click Silicon Image SiI 31 14 SoftRA ID 5 Controller to display driver properties. A message this device is working properl y is displayed in the dialog box, the driver has been correctly installed. SA T A RAID 5 Management S[...]