VDO Dayton CHM 604 MP3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones VDO Dayton CHM 604 MP3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica VDO Dayton CHM 604 MP3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual VDO Dayton CHM 604 MP3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales VDO Dayton CHM 604 MP3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones VDO Dayton CHM 604 MP3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo VDO Dayton CHM 604 MP3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo VDO Dayton CHM 604 MP3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo VDO Dayton CHM 604 MP3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de VDO Dayton CHM 604 MP3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de VDO Dayton CHM 604 MP3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico VDO Dayton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de VDO Dayton CHM 604 MP3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo VDO Dayton CHM 604 MP3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual VDO Dayton CHM 604 MP3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    2 PRECAUTIONS INTRODUCTION English GENERAL CDC603A Aug.06-03 This CD changer is designed for use only with car radios which have CD changer controls based on either the DIGITAL (SPDIF) or ANALOG standard. Consult your dealer for suitable types of car radio. The functions of the CD changer are described in the operating instructions for the car radi[...]

  • Página 5

    GB 3 FIXING MA TERIAL SUPPLIED Fig. 2 Only use screws and fixing material supplied! A 2 L-shape brackets B 2 base-plate C 4 washer screw D 4 nut E 4 tapping screw F 2 dust protection sticker G 4 adhesive label REMOVING TRANSPORT SCREWS Fig. 1 Remove the three transport screws from the underside of the CD changer . Clean around the three holes on th[...]

  • Página 6

    4 SHOCK ABSORBER ADJUSTMENT Be sure to adjust Mounting Angle Setting Lever to appropriate angle(Fig.4,5,6); 0° for horizontal, 22.5° angle, 45° angle, 67.5° angle, 80° angle,or 90° angle for vertical. After setting the position of the shock absorbers, glue the supplied sticker F over the holes of the setting mechanisms. Change the position of[...]

  • Página 7

    GB shelf. Caution: Take care not to drill into the fuel tank, the exhaust pipe system, the catalytic converter or the cables laying behind or below any drilled holes! MOUNTING IN THE LUGGAGE BOOT MOUNTING IN SUSPENDED POSITION The CD changer can also be mounted on the underside of a flat surface, e.g. the rear parcel 6 4 2 1 4 3 2 MOUNTING Fix b[...]

  • Página 8

    6 MOUNTING Ensure that the negative car battery terminal is disconnected. Connect the car radio as described in the car radio ' s mounting instructions. Connect the blue plug C3 of the extension cable to the rear of the car radio (socket C3') (fig.15). If your car radio does not al r eady have a socket for the suitable connecto r , [...]

  • Página 9

    GB OPERA TION FILLING THE CARTRIDGE Pull the tab on the cartridge 's disc tray to remove one of the trays. INSERTING THE CARTRIDGE Open the sliding door . TAKING OUT THE CARTRIDGE 4 3 2 1 4 3 2 1 3 2 1 Place the disc on the tray with the label side up Each tray can accommodate only one disc. The CD changer will not function if the discs are[...]

  • Página 10

    OPERATION 1 2 8 CDC603A Aug.06-03 MANU AL EJECT HANDLING DISCS Do not drop discs. Keep discs free from dirt and fingerprints. Scratched discs may cause skipping of music parts. Do not glue paper or labels on discs. Do not write on discs. Do not play damaged or deformed discs. Never expose discs to heat or direct sunshine. Wipe a dirty disc surface [...]

  • Página 11

    9 TROUBLESHOOTING GB * Scan-time adjustments made at the headunit are not supported. This changer will always use a 10-second scan-time. An error made in operation or in the connections is sometimes mistaken for a failure or breakdown. Perform the checks described in the following table before calling a Service Agency. Symptom Cause Remedy CD-Chang[...]

  • Página 12

    10 SPECIFICATIONS LASER PRODUCT CLASS 1 CDC603A Aug.06-03 CHM 604 MP3 Compatible CD types: 12cm CD, CD-R and CD-RW Compressed digital audio: MPEG 1/2 layer 3 (MP3), ID3 Tag v1.0 and 2.0 Microsoft Window Media Audio up to v8.0 (WMA), WMA text * Protected WMA files are not be supported. DAC: 1 bit DAC per channel Oversampling: 4 times Channels: 2-cha[...]