Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Air Compressor
Vector VEC258
7 páginas 0.23 mb -
Air Compressor
Vector 90551961
21 páginas 0.85 mb -
Air Compressor
Vector VEC010C
21 páginas 0.85 mb -
Air Compressor
Vector VEC256
12 páginas 0.18 mb -
Air Compressor
Vector VEC270MG
16 páginas 0.56 mb -
Air Compressor
Vector VEC255
16 páginas 0.13 mb -
Air Compressor
Vector AIRPRO VEC259
8 páginas 0.22 mb -
Air Compressor
Vector AIRPRO VEC258
7 páginas 0.24 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vector VEC256. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vector VEC256 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vector VEC256 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vector VEC256, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Vector VEC256 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vector VEC256
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vector VEC256
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vector VEC256
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vector VEC256 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vector VEC256 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vector en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vector VEC256, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vector VEC256, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vector VEC256. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 1 VEC256 OWNER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING SAFETY , OPERA TION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT . BEFORE USE, READ AND UNDERST AND ALL CAUTIONS, W ARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS. F AILURE TO DO SO COULD RESULT IN INJURY AND/OR PROPER TY DAMAGE. 4140 SW 28TH W A [...]
-
Página 2
3 3 IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION Be sure to read and understand all W ARNINGS and CAUTIONS before using this product. Please read this guide carefully before use to ensure optimum performance and avoid damage to the system or items that you are using it with. Failure to follow instructions may cause property damage, and/or personal injury . W ar[...]
-
Página 3
3 3 3 and operate the compressor from an external 12 volt DC source. 4. T o avoid over-inflation, carefully follow instructions on articles to be inflated. 5. Never leave compressor unattended while in use. Allow unit to cool for five minutes after 10 minutes of continuous operation. 6. Do not use accessories that are not designed to be used wit[...]
-
Página 4
5 5 1. INTRODUCTION Congratulations on selecting the V ector AirPro™ Model VEC256 Compressor . This system is an advanced high-pressure (up to 260 PSI) multi-use air compressor system with unique features that set it far above the value and utility of ordinar y compressors for mobile use. It is supplied with a standard tire valve chuck for filli[...]
-
Página 5
5 5 5 NOZZEL HA TCH COVER NOZZLES PRESSURE GAUGE 2. ADDITIONAL KEY FEA TURES • T rigger Switch with lock to allow hands free operation • Corded -includes a DC power adapter for use with standard 12 volt power supply • Battery Pack includes non-spilla ble, mainten ance-free , hea vy duty , sea led, high-density lead-acid batter y • Requires [...]
-
Página 6
7 7 W ARNINGS: 1. There is risk of dust or dirt projectiles being released if the compressor hose or nozzles are not clean when the compressor is turned on. 2. W earing protective goggles while operating this compressor can protect eyes from flying par ticles of dust and dir t. Failure to follow instructions ay cause property damage, and/or person[...]
-
Página 7
7 7 7 5. CHARGING/RECHARGING THE BA TTERY P ACK Lead-acid batteries require maintenance to maintain a full charge and to ensure good batter y life. All lead-acid batteries suf fer from self-dis - charge over time and more rapidly when they are at higher temperatures. Therefore, these types of batteries need periodic charging to replace energy lost [...]
-
Página 8
9 9 6. COMPRESSOR/TIRE INFLA TOR This 12 V olt DC com presso r is the ultimat e compres sor for all V ehicl es, T railer Tires and recreational inflatables. Three different sized nozzles are supplied. IMPORT ANT : Read Safety Instructions Carefully T o Avoid Possible Injur y Or Property Damage. W ARNINGS: The compressor is capable of inflating to[...]
-
Página 9
9 9 9 1. Open the nozzle hatch cover and remove the required nozzle. 2. Remove the hose from the compressor outlet by loosening (counterclock- wise) the hose retaining ring and sliding out the ribbed brass fitting. 3. Close the nozzle hatch cover . 4. Insert the selected nozzle into the compressor outlet and secure it by tightening the hose-retain[...]
-
Página 10
1 1 1 1 can be wiped clean with a cloth moistened with water and a drop of detergent. Batter y Pack contacts can be wiped clean with a dr y cloth. 9. BA TTERY REMOV AL/REPLACEMENT The batter y in the battery pack should be replaced with a new one when the operating capacity is reduced to about one half or the ability to inflate one and one half av[...]
-
Página 11
1 1 1 1 1 1 VECTOR 1 YEAR LIMITED W ARRANTY PROGRAM This limited warranty prog ram is the only one that applies to th is product, and it sets forth all the responsibilities of V ector Manufacturing, Ltd., regarding this product. There is no other warranty other than those described herein. This V ector Manufacturing, Ltd. product is warranted, to t[...]
-
Página 12
1 2 © 2003 VECTOR MANUF ACTURING, Ltd. FT . LAUDERDALE, FL 33312 MADE IN CHINA Department at (954) 584-4446 Ext.1 19 for general repair infor mation and charges if applicable. ST A TE LA W RIGHTS: This warranty gives you specific legal rights. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitatio[...]