Español dropdown-ico

Velodyne Acoustics SC-600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Velodyne Acoustics SC-600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Velodyne Acoustics SC-600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Velodyne Acoustics SC-600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Velodyne Acoustics SC-600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Velodyne Acoustics SC-600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Velodyne Acoustics SC-600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Velodyne Acoustics SC-600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Velodyne Acoustics SC-600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Velodyne Acoustics SC-600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Velodyne Acoustics SC-600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Velodyne Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Velodyne Acoustics SC-600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Velodyne Acoustics SC-600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Velodyne Acoustics SC-600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SC-600 Amplifier SubContr actor ™ Series USER’S MANUAL SC-600 Amplifier , SC-600 IW , SC-600 IF/IC Subwoofers[...]

  • Página 2

    i . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual Caution! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Caution To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. The lightning flash with arrowhead symbol is intended to alert the user to the presence of uninsu[...]

  • Página 3

    ii . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual C ongratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 – SC-600 Subwoofer Amplifier . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Congratulations 1 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual C ongratulations on your purchase of a V elodyne SubContractor Series (SC) 600 amplifier and subwoofer . This system represents the state-of-the-ar t in low frequency reproduction. Read and follow the instructions below to ensure safe and proper system operation. Warning! T o pr[...]

  • Página 5

    2 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual SC-600 IW , SC-600 IF/IC SUBWOOFERS SC-600 IW (In-Wall): - T wo high excursion 6.5” active drivers, two 12.5” x 3” oval passive radiators with ribbed rubber surround - High-excursion rubber surround - 2” dual layer inside/outside voice coil - Frequency Response: 30 - 120Hz (+/- 3 dB) -4[...]

  • Página 6

    FRONT P ANEL CONTROLS AND DISPLA YS FRONT P ANEL CONTROLS AND DISPLA YS Figure 1: Front Panel Connections of the SC-600 amplifier . Following are brief descriptions of the controls described in Figure 1. More detail on these controls can be found in the next section. (1) Power Switch This button forces your SC-600 amplifier into standby mode. The p[...]

  • Página 7

    4 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual ( 6) LED Numeric Indicator This LED supplies information on volume, crossover , woofer type, and other information. The l ight button on the remote deactivates this display . Upon star tup, the display shows the model of subwoofer the SC-600 amp is controlling, then rever ts to the volume indic[...]

  • Página 8

    5 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual O ption 1 Figure 2A: Mono (LFE) Line-Level Connection. Option 2 Figur e 2B: Stereo Line-Level Connection. L ine-Level S ubwoofer Signal f rom Sour ce (LFE) Note: A “Y” Connector can be used as an option. Stereo Line-Level Input from Sour ce Stereo Line-Level Output to Another system, e.g. S[...]

  • Página 9

    6 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual ( 11) IR Input An IR repeater can be connected to this mini-jack. (12) 12V T rigger When this mini-jack is connected, the unit remains in power-of f mode until 12 volts is supplied across the two leads. Polarity is irrelevant. (13) RS-232 In Use this por t to communicate with an RS-232 controll[...]

  • Página 10

    7 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual Figure 3: Speaker-Level Connection. (17) Subwoofer Connection T er minals Connect the output terminals to the subwoofer being controlled by the SC-600 amplifier . Only connect ONE subwoofer to the red/black pair of subwoofer output terminals - DO NOT connect multiple subwoofers to the ter minal[...]

  • Página 11

    8 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual T he SC-600 amplifier is equipped with both speaker-level and line-level inputs. Use the RCA/Phono type “INPUT” jacks when connecting from a pre-amp, signal processor , or line-level crossover . The “SPEAKER LEVEL INPUT” jacks connect directly to the speaker outputs of an integrated amp[...]

  • Página 12

    9 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual I n these installations, you may want to bypass the crossover in either the processor or the V elodyne SC-600 amplifier as described above. However , in some cases you may want to use B OTH crossovers. If you choose to do this you should stagger the frequencies, (i.e., 120 Hz subwoofer , 80 Hz [...]

  • Página 13

    10 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual Y our SC-600 amplifier can control the V elodyne SC-600 Series subwoofers as well as generic passive subwoofers. Special internal software settings are designed to maximize performance and reliability depending on the model of subwoofer being controlled, so it is impor tant to match the SC-600[...]

  • Página 14

    T his section addresses day-to-day usage of your SC-600 amplifier . Remote Control The features of the SC-600 remote control are listed below . • POWER — This button forces your SC-600 amplifier unit into standby mode. The power LED turns amber , the numeric LED shuts off, and the amplifier puts out no power . The unit will remain in this mode [...]

  • Página 15

    12 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual WARNING: Some manufacturers preset their receivers with the Sub-Out channel signal at a minimum level. It is ver y impor tant to verify that your receiver Sub-Out channel is set to the same output level as your front right and left channels. Refer to your receiver manual for the i ndividual ch[...]

  • Página 16

    13 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual T he following table indicates musical style and which preset is recommended for it. MUSICAL STYLE SUGGESTED PRESET Action Adventure Movies Movies Countr y – Rock R&B – Rock Countr y – Soft Jazz – Classical Folk Jazz – Classical Indie Music R&B – Rock Pop R&B – Rock R[...]

  • Página 17

    14 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual Restoring Def aults Care of y our Amplifier and Subw oofer T here is a feature that allows you to restore default settings for your SC-600 amplifier . By pressing presets in EXACTL Y the following order on the remote, the unit’ s power light will blink indicating that you have restored defau[...]

  • Página 18

    15 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual B efore seeking ser vice for your amplifier or subwoofer , please re-check all systems. Following is a simple troubleshooting guide to assist you. 1. V erify that the unit is plugged in and power outlet used is active. 2. Is the power switch on? 3. Is the unit receiving an input signal from yo[...]

  • Página 19

    16 www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual Specifications SC- 600 I W (In- W all) SC-600 IF/IC (In-Floor/In-Ceiling) Woofer: Two 6.5" active drivers Two 12.5" x 3" passive radiators 12" (9.7" piston diameter) subwoofer Frequency Response: (+/-3 dB) 37-120Hz 25-120Hz Har moni c Dis tort ion: <5% (typical) <5[...]

  • Página 20

    17 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual Appendix A: RS-232 Serial Overview and Commands Introduction This document outlines V elodyne’ s SubContractor (SC) RS - 232 protocol specification. This protocol indicates how SC products receive run - time commands from devices such as Creston Universal Remote Controls. Com Port Setup Use [...]

  • Página 21

    18 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual R S232 Commands Activity Command Acceptable Example(s) Comments Format n V alues V olume Control #VOnn$, 00 – 80 #VO25$, Sets volume to a value, #VO+$, #VO+$, increments volume up #VO-$, #VO-$, or down, or requests #VO?$ #VO?$ current volume setting Preset Control #PSn$, 1, 2, 3, 4 #PS1$, #P[...]

  • Página 22

    19 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual Velodyne Pr oducts MiniV ee ® MiniV ee ® 10 Optimum Series Optimum-8 Optimum-10 Optimum-12 SMS™-1 SubContractor™ Series SC -1250 SC -10 SC -12 SC -15 SC -IW SC -IF/IC SC-600 Amp SC-600 IW SC-600 IF/IC VX Series VX - 10 ® DD Series DD -10 DD -12 DD -15 DD -18 Digital Drive 18 12 Signatur[...]

  • Página 23

    20 . www .velodyne.com SC-600 Amplifier User’s Manual LIMITED W ARRANTY - U.S. AND CANADA ONL Y VELODYNE ACOUSTICS, Inc. (“VELODYNE”) war rants all electronics for a period of three years, drivers for a period of five years, and full range speakers for a period of five years. All VELODYNE products have a warranty from the date of purchase aga[...]

  • Página 24

    . www .velodyne.com V elodyne Acoustics, Inc. 345 Digital Drive Mor gan Hill, CA 95037 408.465.2800 voice 408.779.9227 fax 408.779.9208 ser vice fax www .velodyne.com Ser vice E - mail: ser vice@velodyne.com Product E - mail: help@velodyne.com T echnical E - mail: techhelp@velodyne.com 63-SC600 RevB DEC 2008[...]